Eric House
ac811f1690
move French strings into res_src/, and add script to filter/copy all
...
strings.xml files from there to res/, effectively including them in
the app the way the Android SDK intends. This will allow me to turn
off the downloadable localization stuff which is tripping over having
more than English built in. ToDo: incorporate the copy into the build.
2015-03-27 07:26:51 -07:00
Eric House
1cd450bb7b
use <plurals> for dictionary deletion string
2015-03-25 04:52:02 -07:00
Eric House
6f556f7264
latest French strings
2015-03-24 07:41:53 -07:00
Eric House
930d72402d
fix crash due to mis-numbered format specifier
2015-03-23 07:50:29 -07:00
Eric House
bd7bfb328e
use localized language names; add some quantity="one" plurals items
...
for English; revert one <plural> to <string> because the quantity is
fixed and knowable and a pain to pass to getQuantityString().
2015-03-20 07:28:40 -07:00
Eric House
328300c8a2
add translations of language names
2015-03-19 22:34:08 -07:00
Eric House
1dcc40df02
latest French strings
2015-03-19 22:25:44 -07:00
Eric House
5f33d99c2e
toward making full use of getQuantityString(): add util method to pass
...
quantity through to java world, use it, convert English <string>
resources to <plurals> (using python script) based on parallel changes
in French, and modify callsites to call getQuantityString() where
R.string.xxx became R.plurals.xxx.
2015-03-18 21:23:30 -07:00
Eric House
fff57a5638
use plurals for another string, and add getQuantityString to delegates
...
baseclass.
2015-03-17 21:22:37 -07:00
Eric House
caf4d73e46
Use plurals for first time as test case. More to follow, along with
...
accomodating fixes to the LocUtils system.
2015-03-17 07:20:56 -07:00
Eric House
a055815b70
fix so prefs doesn't crash when pct_suffix is translated
2015-03-16 07:10:41 -07:00
Eric House
632332363e
latest French translations
2015-03-15 21:09:57 -07:00
Eric House
4718056344
more French strings
2015-03-12 21:14:55 -07:00
Eric House
e871819a9d
move strings used for debug features, e.g. debug menu, into
...
strings.xml so they can be translated.
2015-03-10 20:24:54 -07:00
Eric House
b01b43d5d8
tweak string
2015-03-10 08:06:44 -07:00
Eric House
1851485d66
add missing strings (using script)
2015-03-10 07:40:50 -07:00
Eric House
6466f1aff9
more French translations
2015-03-10 07:13:54 -07:00
Eric House
4d4e0ed2f8
add french strings.xml file with first 52 translated strings. (It also
...
contains a lot of English which is causing comments to duplicte in
R.java. Harmless, but will be fixed.)
2015-03-07 11:07:53 -08:00
