Miroirs/xwords
1
0
Fork 0
mirror of git://xwords.git.sourceforge.net/gitroot/xwords/xwords synced 2025-01-07 05:24:46 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 99.2% (885 of 892 strings)
This commit is contained in:
Bernard Massot 2021-03-21 22:03:07 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 965583d091
commit 1f8a46156f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
xwords4/android/res_src/values-fr/strings.xml
View file

@ -1417,7 +1417,7 @@ l\'Hôte et l\'invité ; l\'Hôte gagne.</string>
%2$ --> %2$ -->
<!--<string name="no_dict_fmt">Game \"%1$s\" requires a %2$s wordlist. <!--<string name="no_dict_fmt">Game \"%1$s\" requires a %2$s wordlist.
Please download one before opening.</string>--> Please download one before opening.</string>-->
<string name="no_dict_fmt">La partie « %1$s » nécessite une liste de mots en %2$s. Téléchargez-en une avant de commencer.</string> <string name="no_dict_fmt">La partie « %1$s » nécessite une liste de mots en %2$s. Téléchargez-en une pour la commencer.</string>
<!-- This is an alternative message presented when there's also <!-- This is an alternative message presented when there's also
the option of downloading another wordlist. Game name, the option of downloading another wordlist. Game name,
wordlist name and language are substituted in. --> wordlist name and language are substituted in. -->
@ -3256,4 +3256,9 @@ pour la langue</string>
<string name="confirm_delete">Êtes-vous sûr de vouloir effacer la partie en cours \? <string name="confirm_delete">Êtes-vous sûr de vouloir effacer la partie en cours \?
\n \n
\n(Cette action ne peut pas être annulée.)</string> \n(Cette action ne peut pas être annulée.)</string>
<string name="no_dict_for_move_fmt">Appuyez pour télécharger la liste de mots %1$s et reprendre</string>
<plurals name="confirm_nameddeletes_fmt">
<item quantity="one">Êtes-vous sûr de vouloir effacer la partie %1$s \? Cette action ne peut pas être annulée.</item>
<item quantity="other">Êtes-vous sûr de vouloir effacer les parties %1$s \? Cette action ne peut pas être annulée.</item>
</plurals>
</resources> </resources>