diff --git a/xwords4/android/res_src/values-fr/strings.xml b/xwords4/android/res_src/values-fr/strings.xml
index 9127d44e5..22930894d 100644
--- a/xwords4/android/res_src/values-fr/strings.xml
+++ b/xwords4/android/res_src/values-fr/strings.xml
@@ -1417,7 +1417,7 @@ l\'Hôte et l\'invité ; l\'Hôte gagne.
%2$ -->
- La partie « %1$s » nécessite une liste de mots en %2$s. Téléchargez-en une avant de commencer.
+ La partie « %1$s » nécessite une liste de mots en %2$s. Téléchargez-en une pour la commencer.
@@ -3256,4 +3256,9 @@ pour la langue
Êtes-vous sûr de vouloir effacer la partie en cours \?
\n
\n(Cette action ne peut pas être annulée.)
+ Appuyez pour télécharger la liste de mots %1$s et reprendre
+
+ - Êtes-vous sûr de vouloir effacer la partie %1$s \? Cette action ne peut pas être annulée.
+ - Êtes-vous sûr de vouloir effacer les parties %1$s \? Cette action ne peut pas être annulée.
+
\ No newline at end of file