RadStudio/Diplikata/bin/lisez-moi.txt

INFORMATIONS IMPORTANTES - DIPLIKATA
____________________________________


LICENCE

Diplikata est soumis <20> la Licence Publique G<>n<EFBFBD>rale version 2.
Veuillez vous rapporter aux fichiers license.txt et licence.txt.

CONFIGURATION REQUISE

L'application n<>cessite environ 32 Mo de m<>moire RAM en version 32 bits
                     et environ 64 Mo de m<>moire RAM en version 64 bits.
L'installation n<>cessite environ 20 Mo d'espace disque.
La r<>solution graphique minimale doit <20>tre de 800x600x256 couleurs.
Cependant, une r<>solution de 1024x768 est fortement recommand<6E>e.

CONTENU

Diplikata est fourni :
 - avec un dictionnaire en cr<63>ole Ha<48>tien comme r<>f<EFBFBD>rence,
 - avec l'archive compress<73>e des sources du programme (Diplikata.zip).

DESINSTALLATION

Vous avez deux mani<6E>res de d<>sinstaller Diplikata :
 - Soit en allant dans le panneau de configuration de Windows puis en 
   choisissant Ajout/Suppression de programmes et pour finir, en double 
   cliquant sur Diplikata
 - Soit en allant dans le menu Programmes | Patquoi.fr | Diplikata | 
   D<>sinstallation (chemin par d<>faut)
Tous les fichiers g<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>s entre l'installation et la d<>sinstallation 
NE SONT PAS SUPPRIMES (fichier de configuration et de param<61>tres, parties
sauvegard<EFBFBD>es, fichiers HTML...)
  
IMPORTATION DE LA CONFIGURATION D'UNE VERSION ANTERIEURE

<EFBFBD> la fin de l'installation, vous pourrez importer la configuration d'une
version ant<6E>rieure <20> la version 1.7.4 (version 32 bits). Assurez-vous que 
la case "Importer une configuration d<>j<EFBFBD> existante" est coch<63>e.
  
AIDE

Une aide HTML est disponible. Vous avez plusieurs mani<6E>res d'y acc<63>der :
 - Si Diplikata est lanc<6E>, appuyez sur F1 ou choisissez la rubrique ? | Aide du
   menu principal ;
 - Choisissez la rubrique Aide du menu Diplikata dans le menu D<>marrer de 
   Windows (le chemin par d<>faut est Programmes | Patquoi.fr | Diplikata),
 - Ouvrez le fichier index.html dans le dossier Patquoi.fr\Diplikata\html 
   (chemin par d<>faut) du dossier Windows "Program Files". Autrement dit, le 
   fichier index.html est situ<74> dans le dossier html depuis l'endroit o<> se 
   situe le programme Diplikata.exe.

SOURCES

Les sources du programme sont dans l'archive Diplikata.zip.
La compilation n<>cessite RadStudio 10 minimum (version Community gratuite).

FICHIERS HTML GENERES 

Les fichiers HTML "Feuille de match d<>taill<6C>e", "Liste des parties jou<6F>es" et
"Liste des records" utilisent des fichiers images de type bitmap situ<74>s dans 
le sous-dossier "bin/html" du dossier d'installation de Diplikata. Si vous 
d<EFBFBD>sinstallez Diplikata et que vous souhaitez conserver les fichiers HTML, ces
images ne seront pas accessibles. Pour avoir les images dans les pages HTML, 
proc<EFBFBD>dez comme suit :
 - Si Diplikata a <20>t<EFBFBD> d<>sinstall<6C>, r<>installez-le ;
 - Copiez les onze fichiers d'extension bmp (image bitmap) dans le m<>me 
   dossier que celui des fichiers <20> conserver ;
 - Dans les fichiers HTML, recherchez et supprimez toutes les occurrences du
   type "file:///[...]/Diplikata/bin/html/" (sans les guillemets). Par d<>faut,
   il s'agit de "file:///C:/Program%20Files/Patquoi.fr/Diplikata/bin/html/".

COMPATIBILITE DES VERSIONS DE FICHIERS DE PARTIE

Toute partie enregistr<74>e avec une version ant<6E>rieure <20> la version 1.8 ne peut
<EFBFBD>tre ouverte depuis une version 1.8 ou ult<6C>rieure de Diplikata.

REMERCIEMENTS

Je remercie ici Richard Georges Boulin qui est <20> l'origine de cette version
avec qui j'ai collabor<6F> pour obtenir les informations du jeu cr<63>ole ha<68>tien
et un dictionnaire complet des mots en cr<63>ole ha<68>tien.
   
HISTORIQUE DES VERSIONS

Version 1.8.1 - 15/02/2020
R<EFBFBD>gles d'utilisation des jetons "Oun" et "Ng"
 - Le jeton "Oun" ne peut pas <20>tre utilis<69> s'il est suivi d'une voyelle
   (c<>est-<2D>-dire A, An, E, En, I, O, On, Ou, Oun, Ui, W, Y) 
 - Le jeton "Ng" doit <20>tre pr<70>c<EFBFBD>d<EFBFBD> par un "I" et non n'importe quelle voyelle
 - Aide en ligne modifi<66>e : statistiques des fr<66>quences mises <20> jour.
 
Version 1.8 - 08/02/2020
Nouvelle distribution de jetons
 - Un nouveau jeton a <20>t<EFBFBD> ajout<75> : "Oun" (<28>) valant 10 points et en un seul
   exemplaire,  
 - Le jeton R vaut maintenant un point (au lieu de trois),
 - Les jetons J et D sont en deux exemplaires (au lieu de trois).
 - Au total on a donc 102 jetons (au lieu de 103).
 - L'aide en ligne a <20>t<EFBFBD> modifi<66>e et les statistiques de fr<66>quence des lettres
   ont <20>t<EFBFBD> mises <20> jour.
 - Le raccourci clavier pour le jeton "Oun" est "#" dans le choix du joker, 
   la proposition d'un tirage et la proposition de pose.
Proposition de pose
 - Dans l'affichage de la barre de statut du contenu du chevalet est en mode
   jetons et non abr<62>g<EFBFBD>e (1 caract<63>re/jeton).
D<EFBFBD>finitions de mot
 - Le dernier mot trouv<75>/propos<6F> <20>tait affich<63> avec jetons entre parenth<74>ses.
 - l'URL du site de r<>f<EFBFBD>rence Ha<48>ti a <20>t<EFBFBD> modifi<66>e.
 
Version 1.7.5 - 25/08/2019
Une erreur survenait durant la recherche des solutions apr<70>s avoir propos<6F> un
tirage et plac<61> un mot.

Version 1.7.4 - 08/07/2019
Support de Windows 7 et plus et des syst<73>mes 64 bits
 - L'installation d<>tecte si le syst<73>me est 64 bits et installe la version 
   qui convient (32 ou 64 bits).
 - L'alignement (32/64 bits) est indiqu<71> dans l'A propos sous la version ainsi
   que dans les informations internes apr<70>s la version.
 - Sur les versions de Windows 7 ou plus, les donn<6E>es modifiables sont dans
   %LocalAppData%\Patquoi.fr\Diplikata.
Autres corrections
 - L'affichage sur la feuille de match d<>taill<6C>e du niveau de difficult<6C> des 
   coups a <20>t<EFBFBD> revu. Les <20>toiles apparaissent avec une plus grande r<>solution.
 - <20> l'affichage de la feuille de match, la taille s'adapte automatiquement :
    - <20> la largeur du tirage
    - <20> la hauteur du plateau de jeu.
 - Quand on change la taille du plateau, le tirage est repositionn<6E>e
 - Quand on change la taille du tirage, la feuille de match est repositionn<6E>e
   et retaill<6C>e.
 - La feuille de match d<>taill<6C>e (HTML) pouvait afficher des informations mal
   format<61>es au niveau des tirages, solutions, propositions.
 - Glisser un jeton en dehors du chevalet par la gauche provoquait une erreur.
 - les bulles d'information apparaissent dans les fichiers HTML g<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>s.
 - Les lettres correspondant <20> des jokers lors d'une recherche de mots ont 
   <20>t<EFBFBD> mis entre parenth<74>ses dans le r<>sultat.
 - Quand on minimise le plateau de jeu, le tirage et la feuille de match sont
   <20>galement minimis<69>s.

Version 1.7.3 - 29/03/2015
 - Dans une partie de type Joker, un joker n'est plus ajout<75> <20> un tirage qui 
   vient d'<27>tre propos<6F> (Ctrl+R), <20>a provoquait un message d'erreur en boucle.
 - Dans les d<>fis, "mot de 15 lettres" est remplac<61> par "mot de 15 jetons".
 - La prise en compte d'un d<>fi "mot de 15 jetons" provoquait une erreur. 
   
Version 1.7.2 - 19/02/2015
 - Les positions indiqu<71>es dans la page HTML de toutes les solutions d'un coup
   sont celles du 1er jeton du mot et non plus celles du 1er jeton plac<61>
   contrairement aux feuilles de match.

Version 1.7.1 - 09/02/2015
 - Enrichissement de Gwodiko.
 
Version 1.7 - 12/01/2015
 - Premi<6D>re version de Diplikata <20> partir de la version 1.6.9 de Duplicata.
 - L'adaptation de cette version en cr<63>ole ha<68>tien a consist<73> principalement <20>
   prendre en compte la sp<73>cificit<69> des jetons <20> doubles lettres (An,Ch,Ui...)
 
Les versions ant<6E>rieures concernent Duplicata :
 
Version 1.6.9 - 20/01/2012
 - Suite <20> une demande, l'option "Placer la proposition automatiquement" a <20>t<EFBFBD>
   ajout<75>e : elle permet de poser automatiquement la proposition au lieu d'un 
   des tops. Le double-clic sur un top ou l'appui sur OK entra<72>ne le placement
   de la proposition. Pour faire un autre placement, il faut choisir Echap, la
   croix rouge (Alt+F4) ou le bouton Annuler.
 - Mise <20> jour de l'aide HTML.  
 
Version 1.6.8 - 27/12/2011
 - Une erreur s'est gliss<73>e dans le chargement du dictionnaire concernant
   le dernier mot : ZOOTECHNICIENNE. Ce mot n'<27>tait pas utilisable.
 - Le top 15 (liste des mots de 15 lettres par ordre de score) a <20>t<EFBFBD> mis <20>
   jour <20> partir de l'ODS6.
   
Version 1.6.7 - 26/12/2011
 - Mise <20> jour du dictionnaire : ODS6.
 
Version 1.6.6 - 07/08/2011
 - Lorsque les propositions invalides <20>taient sanctionn<6E>es, que l'on avait
   pos<6F> un seul jeton et qu'au moins un des mots form<72>s <20>tait invalide alors
   le score <20>tait maintenu !
 - Les nouveaux jetons tir<69>s sont en soulign<67> dans le tirage au niveau des
   feuilles de match (et non plus en italique).
 - Aide HTML mise <20> jour avec quelques corrections diverses.

Version 1.6.5 - 18/12/2010
 - La feuille de match est plus <20>troite : les cumuls ne sont plus affich<63>s <20>
   la fin de la ligne mais dans la barre de statut (pour le dernier tour). 
   Les informations restent n<>anmoins consultables sur la feuille de match 
   d<>taill<6C>e en HTML. Aide HTML mise <20> jour.
 - La version de fichier de sauvegarde n'<27>tait pas modifi<66>e lorsqu'une 
   nouvelle partie <20>tait demand<6E>e apr<70>s le chargement d'une partie cr<63><72>e avec
   une version ant<6E>rieure de Duplicata.
 - Une option a <20>t<EFBFBD> ajout<75>e : La possibilit<69> d'enregistrer automatiquement les
   param<61>tres en quittant. Coch<63>e par d<>faut. Raccourci Maj+Ctrl+A. Option
   enregistr<74>e dans les param<61>tres. Aide HTML mise <20> jour.
   
Version 1.6.4 - 29/11/2010
 - Dans la feuille de match d<>taill<6C>e, le rang moyen pouvait <20>tre z<>ro dans
   certains cas.
 - L'association des parties avec le programme s'effectue dans l'installation
   et non plus lors du lancement du programme.
    
Version 1.6.3 - 21/11/2010
 Nouveaut<75> : Lorsqu'un top est trouv<75> par un joueur...
 - Dans la feuille de match RTF et HTML, un ast<73>risque pr<70>c<EFBFBD>de le score
   de la proposition.
 - Le rapport Score/Top (% ou /20) est affich<63> en bleu ciel.
 - Si la partie a <20>t<EFBFBD> cr<63><72>e avec une version ant<6E>rieure <20> la version 1.6.3,
   l'ast<73>risque n'est affich<63>e que dans la feuille de match d<>taill<6C>e (HTML).
 Correction en mode d<>monstration...
 - La feuille de match d<>taill<6C>e affichait un temps, un cumul et un temps 
   moyen de r<>flexion. Ils ont <20>t<EFBFBD> remplac<61>s par '-'.
 - Les rapports Score/Top affichaient 0 en rouge. Ils ont <20>t<EFBFBD> masqu<71>s.
     
Version 1.6.2 - 09/10/2010
 Liste des records
 - La l<>gende <20>tait incompl<70>te.
 Divers
 - La l<>gende du niveau de difficult<6C> a <20>t<EFBFBD> mis sur 4 lignes pour <20>viter que
   les tableaux de l<>gende ne prennent toute la largeur de la page. Cela 
   concerne les pages HTML g<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>es (feuille de match d<>taill<6C>e, records et 
   parties jou<6F>es) ainsi que l'aide HTML.
   
Version 1.6.1 - 30/09/2010
 Records
 - La r<>initialisation des records <20>tait faite au niveau du fichier mais pas
   en m<>moire.
   
Version 1.6 - 26/09/2010
 Lettres ch<63>res
 - Un g<>n<EFBFBD>rateur de liste de mots avec lettres ch<63>res a <20>t<EFBFBD> ajout<75> dans le
   menu Actions (Aide HTML mise <20> jour).
 - les lettres ch<63>res ont <20>t<EFBFBD> coloris<69>es pour mieux les rep<65>rer : 
     <20> rouge fonc<6E> pour les lettres <20> 10 points (K, W, X, Y et Z)
     <20> violet pour les lettres <20> 8 points (J, Q).
   Dans les parties Joker, si ces lettres ont <20>t<EFBFBD> <20>chang<6E>s avec un joker, 
   elles apparaissent en vert (indicateur prioritaire). Aide HTML mise <20> jour.
 D<>finitions de mots   
 - Il est possible de rechercher la d<>finition d'un mot dans le menu Actions
   ou en utilisant la combinaison Maj+Ctrl+D lors de la pr<70>sentation de la ou
   les solutions ou bien lors de la proposition de la pose. La recherche est
   lanc<6E>e sur Internet. Quatre sites sont propos<6F>s : Wiktionnnaire, CNRTL, 
   Reverso et Larousse. Aide HTML mise <20> jour.
 - D'autres sources de d<>finitions peuvent <20>tre ajout<75>es en utilisant le
   bouton Personnaliser.
 Temps de calcul des solutions
 - Le temps de calcul des solutions est maintenant montr<74> lors de l'affichage
   du ou des tops, sur la feuille de match d<>taill<6C>e (+ cumul + Nb.sol./s) et
   sur la liste des parties jou<6F>es (Nb.sol./s et moyennes par type de partie).
 - Les records de temps de calcul et nombre de solutions par seconde ont <20>t<EFBFBD>
   ajout<75>s (Min/Max, Tour/Partie).
  
 Corrections diverses  
 - Lorsque plusieurs mots ne sont pas valables selon l'ODS5, le message est 
   plus court : la phrase "n'est pas valable selon l'ODS5" n'est pas r<>p<EFBFBD>t<EFBFBD>e.
   Aide HTML mise <20> jour.
 - Lorsque l'on posait un seul jeton et que la direction choisie n'<27>tait pas
   celle du mot principal, la feuille de match affichait le jeton pos<6F> <20> la
   place du mot principal.  
   
Version 1.5.9 - 25/08/2010
 - Les nouveaux records de tour pour un type de partie donn<6E> qui ne sont pas
   des nouveaux records tout type de partie confondu, ne sont plus affich<63>s
   comme "nouveaux records" (Aide HTML mise <20> jour).
   
Version 1.5.8 - 10/08/2010
 - Les records de tour affich<63>s dans le tableau ne concernaient que les 
   parties standard. Cependant, les records de tours des parties non standard
   (Joker) <20>taient bien enregistr<74>s. Les records de tour affich<63>s sont d<>s <20>
   pr<70>sent tout type de partie confondu. Afin de reconna<6E>tre le type de partie
   le texte du record de tour est color<6F> dans le cas d'un record de partie non
   standard : vert pour les parties joker (Aide HTML mise <20> jour). 
  
Version 1.5.7 - 09/08/2010
 Records par type de partie 
 - Les records de parties non standard (Joker) sont pris en compte s<>par<61>ment
   en ce qui concerne le niveau Partie. Au niveau Tour, les records restent
   communs avec les parties de type standard (Aide mise <20> jour).
 - Une colonne suppl<70>mentaire appara<72>t apr<70>s chaque colonne Partie dans la
   page HTML g<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>e des records, il s'agit des records de parties Joker : 
   la colonne appara<72>t en vert pour bien distinguer les types de partie
   (Aide mise <20> jour).
 Aide HTML
 - Deux feuilles de match (temps r<>el et d<>taill<6C>e) ont <20>t<EFBFBD> ajout<75>es dans la
   rubrique "Parties joker".
 Divers
 - En vue de tests, la taille de police <20>tait affich<63>e en bas <20> gauche dans la
   barre de statut lorsque l'on modifiait la taille du chevalet ou du plateau
   de jeu.
   
Version 1.5.6 - 08/08/2010
 Types de partie (Nouveaut<75>)
 - Ajout d'un sous-menu "Type de partie" dans le menu "Options" dans lequel
   seront int<6E>gr<67>s des r<>gles propres <20> certains types de partie.
 - Ajout du choix d'un temps de r<>flexion (Normal, Semi-Rapide et Blitz) 
   respectivement de 3, 2 et 1' dans le sous-menu "Type de partie" avec les
   raccourcis clavier respectifs Ctrl+3, Ctrl+2 et Ctrl+1 (Aide mise <20> jour).
 - Les types de partie "Standard" (Ctrl+z<>ro) et "Joker" (Ctrl+K) ont <20>t<EFBFBD> 
   ajout<75>s au menu. 
 - Les records de partie ne concernent que les parties standard.
 Parties Joker
 - Le type de partie Joker consiste <20> tirer toujours au moins un joker si
   encore disponible dans le sac <20> chaque tour. Lorsque celui-ci est plac<61> sur
   le plateau de jeu, il est remis dans le sac et remplac<61> par la lettre 
   correspondante si elle disponible dans le sac, sinon le joker est laiss<73> 
   sur le plateau de jeu (Aide mise <20> jour). Une fois la substitution
   effectu<74>e, la lettre reprend pleinement sa valeur dans le score des mots <20> 
   venir. 
 - Les lettres plac<61>es qui ont remplac<61> un joker apparaissent en vert sur le 
   plateau de jeu ainsi que dans les feuilles de match (Aide mise <20> jour). 
 Liste des parties jou<6F>es
 - Il y a une ligne de moyennes par type de partie (Standard et Joker).
 - Les noms de parties sont color<6F>s pour les types de partie non standard
   (vert pour les parties joker).
 - La moyenne du niveau de difficult<6C> <20>tait mal calcul<75>e, elle a <20>t<EFBFBD> corrig<69>e. 
 Diverses corrections
 - La valeur des jetons est affich<63>e un peu plus <20> gauche pour certaines
   r<>solutions.
 - Lorsqu'un record au niveau tour ou au niveau partie est affich<63>, il est
   <20>crit "tour" ou "partie" au lieu de "de tour" ou "de partie".
 - Un contr<74>le du tirage est effectu<74> au chargement de partie, changement
   de tirage et proposition de tirage. Ce contr<74>le v<>rifie que le tirage n'est
   pas corrompu : chacun des 102 jetons doit <20>tre repr<70>sent<6E> une et une seule 
   fois, soit dans le sac, soit sur le chevalet, soit sur le plateau de jeu.
   Apparemment, il y a des situations (assez rares) dans lesquelles le tirage 
   est corrompu. En attendant de les localiser, un message appara<72>t lorsque le
   tirage est corrompu. Si corruption il y a, le probl<62>me est corrig<69> : un 
   message indique o<> se trouve le jeton corrompu (plateau, chevalet ou sac).
   
Version 1.5.5 - 19/06/2010
 - Ajout dans les options du param<61>trage de la... "qualit<69> des solutions de la
   liste pour le choix de la pose" (Ctrl+Q). Auparavant la liste ne pr<70>sentait
   que les tops. <20> pr<70>sent, il est possible de pr<70>senter une qualit<69> pr<70>cise
   de solutions <20> poser en fonction du score ou du rang de la solution, au 
   choix. Le param<61>trage est pris en compte dans la sauvegarde des param<61>tres
   (Ctrl+Y).
 - La liste de laquelle il faut choisir une solution <20> placer indique la 
   qualit<69> et le type de celle-ci (Score/Top ou Rang) en en-t<>te. Le score du
   joueur ainsi que le top ont <20>t<EFBFBD> ajout<75>s dans la barre de statut. Idem pour
   le message de la solution unique.
 - Le raccourci de la rubrique Partie > Quitter (Ctrl+Q) a <20>t<EFBFBD> supprim<69> pour
   le r<>server au nouveau param<61>trage (Options > Qualit<69>...)  
 - La l<>gende de la feuille de match d<>taill<6C>e a <20>t<EFBFBD> corrig<69>e.
 
Version 1.5.4 - 10/06/2010
 - Le mot de quinze lettres le plus difficile <20> placer <20> ce jour appara<72>t en
   gras dans le tableau des d<>fis des mots de quinze lettres.
 - Apr<70>s v<>rification de la validation W3C HTML 4.01 des fichiers HTML g<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>s
   par Duplicata : correction d'une erreur de balise dans le fichier Records.
  
Version 1.5.3 - 24/05/2010 (Duplicata a 3 ans !)
 - Les records de tours ne sont pas enregistr<74>s lors d'un tour o<> le tirage a
   <20>t<EFBFBD> propos<6F>. Cela emp<6D>che notamment les records de taille de mot entre
   autres d'<27>tre enregistr<74>s lorsqu'un d<>fi de mots de quinze lettres est en
   cours (voir Aide en HTML). Les records de parties ne sont pas enregistr<74>s 
   si au moins une pose a <20>t<EFBFBD> porpos<6F> lors d'un tour. L'information <20>tant 
   enregistr<74>e dans les fichiers de parties, ceci a pour cons<6E>quence le 
   changement de version de ceux-ci. Les parties enregistr<74>es avec une version
   comprise entre la version 1.5 et 1.5.2 (incluses) qui seront sauvegard<72>es 
   avec une version 1.5.3, seront du format de la version 1.5.3.
 - Une rubrique a <20>t<EFBFBD> ajout<75>e dans le menu "?" : "Informations internes" 
   (Maj+F1). Cela permet de conna<6E>tre, au niveau de la partie et au niveau de
   Duplicata, la version du format de fichier et le num<75>ro de partie associ<63> 
   (pour la d<>tection de changement de nom de partie dans la gestion des 
   records).
 - Lorsqu'une partie cr<63><72>e avec une version de Duplicata ant<6E>rieure <20> la 
   version 1.5 <20>tait ouverte, elle r<>cup<75>rait le num<75>ro de la derni<6E>re partie
   jou<6F>e.
 - les d<>fis "Former un mot de 15 lettres avec le moins de jetons possible" 
   sont g<>r<EFBFBD>s automatiquement. Un message informe que le d<>fi a <20>t<EFBFBD> relev<65>
   (nouveau) ou battu (modifi<66>) avec les donn<6E>es du d<>fi. Les informations
   sont stock<63>es comme les records et la liste des d<>fis relev<65>s ou battus
   est accessible au menu "Affichage" (page HTML mise <20> jour automatiquement).
 - Les lignes du fichier "top15.txt" ont <20>t<EFBFBD> num<75>rot<6F>es pour avoir le num<75>ro
   du d<>fi correspondant au mot de quinze lettres.
 - Une rubrique a <20>t<EFBFBD> ajout<75>e dans le menu Options : "R<>tablir les param<61>tres 
   enregistr<74>s" (Maj+Ctrl+Y). Ceci permet d'<27>viter de red<65>marrer Duplicata 
   pour avoir le param<61>trage enregistr<74> si l'on a chang<6E> des param<61>tres ou 
   r<>tabli les param<61>tres par d<>faut (Ctrl+Z). Aide HTML mise <20> jour.
 - Lorsque l'on choisissait de r<>initialiser les options par d<>faut et que la 
   feuille de match <20>tait visible, celle-ci n'<27>tait pas repositionn<6E>e <20> droite
   du plateau de jeu.
 - Lorsque le coup <20>tait une pose d'un seul jeton hors top (proposition d'une
   pose) et que la direction choisie n'<27>tait pas celle d'un mot mais du jeton
   pos<6F>, la direction n'<27>tait pas chang<6E>e sur les feuilles de match.
   
Version 1.5.2 - 17/05/2010
 - La fen<65>tre de la feuille de match prend toute la largeur du c<>t<EFBFBD> droit du
   plateau de jeu au c<>t<EFBFBD> droit de l'<27>cran jusqu'aux limites de la taille 
   maximale de la feuille de match.
 - L'entr<74>e du dernier mot du dico (ZOOTECHNICIENN~E, corrig<69>e dans la version
   1.5) <20>tait <20>galement erron<6F>e dans le dictionnaire de recherche 
   (Tirage 'CCEEHIINNNOOTZ' ou il manquait un E). Le mot est donc jouable par 
   l'ordinateur le cas <20>ch<63>ant (voir la nouvelle rubrique de l'aide HTML qui
   s'appelle "Id<49>e de d<>fi" dans laquelle il y a la preuve de la pose de ce
   mot de quinze lettres).
 - On peut tester un placement en cliquant droit sur la case cible du plateau
   de jeu au lieu de gauche ou '#' au clavier au lieu de '+' avant de saisir 
   les coordonn<6E>es puis la direction (Aide HTML mise <20> jour).
 - L'annulation du choix au clavier des coordonn<6E>es de la case cible d'une 
   pose avec la touche '+' ne fonctionnait pas. Elle fonctionne maintenant
   avec <20>galement la touche '#', les deux pouvant annuler n'importe quelle 
   saisie au clavier, pose d<>finitive ou test.
 - L'acc<63>s <20> l'aide HTML par la touche F1 a <20>t<EFBFBD> rendue accessible lorsqu'une
   fen<65>tre modale est active (recherche de mots, proposition d'un tirage, 
   situation des jetons et bo<62>te "<22> propos").
 Proposition Pose
 - Un bouton "Afficher ma proposition" a <20>t<EFBFBD> ajout<75>e dans la bo<62>te de dialogue
   de proposition d'une pose autre qu'un top. Ce bouton est accessible que si
   aucun jeton n'a <20>t<EFBFBD> encore s<>lectionn<6E> (partie gauche "Pose" vide). Ce 
   bouton permet d'afficher les jetons <20> poser, les coordonn<6E>es de la case et
   la direction de la proposition que le joueur a faite juste avant. Pour
   confirmer le choix de la proposition du joueur, il faut appuyer sur le 
   bouton "Placer".
 - Le choix du joker n'est plus la touche "Espace" mais la combinaison Ctrl+J.
 - Il <20>tait possible d'appuyer sur le bouton "Ok" m<>me si aucun jeton n'<27>tait
   choisi. <20> pr<70>sent, il est gris<69> comme le bouton "Effacer".
 - <20> l'appui du bouton "Placer", si un joker est <20> poser, la lettre du joker 
   est demand<6E>e. En cas de mot invalide et appui <20> nouveau sur "Placer", la 
   lettre du joker n'<27>tait pas redemand<6E>e la deuxi<78>me fois mais la troisi<73>me 
   fois.
 - Le raccourci clavier du choix de la ligne n'<27>tait pas actif (Alt+L).
 - Les raccourcis clavier de la proposition d'une pose ont <20>t<EFBFBD> ajout<75>s dans le 
   tableau des raccourcis clavier de l'aide HTML.
 Aide HTML
 - Le tableau des raccourcis clavier a <20>t<EFBFBD> l<>g<EFBFBD>rement revu avec la fusion des 
   cellules de la colonne Menu/Fen<65>tre.
 - Les rubriques "Raccourcis clavier", "Fr<46>quences des lettres" et 
   "Terminologie" ont <20>t<EFBFBD> regroup<75>s dans une rubrique "Annexes" <20> laquelle a
   <20>t<EFBFBD> ajout<75>e une rubrique "Id<49>e de d<>fi" (voir ci-dessus).
 - La rubrique "Suivi d'une partie" a <20>t<EFBFBD> renomm<6D>e "Proposition d'une solution
   autre qu'un top".
   
Version 1.5.1 - 13/05/2010
 Divers
 - Un message appara<72>t lorsque l'on tente d'ouvrir un fichier qui n'est pas
   un fichier de partie Duplicata.  Ceci pouvait alt<6C>rer l'int<6E>grit<69> du jeu
   a posteriori. Cons<6E>quence : Il n'est plus possible d'ouvrir une partie 
   g<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>e avec une version de Duplicata ant<6E>rieure <20> la version 1.4 
   (message affich<63>). 
 - Lorsqu'un fichier n'a pas pu <20>tre ouvert (fichier incorrect ou mauvaise 
   version), il n'y a plus de message "Il n'y a plus de jeton. Partie 
   termin<69>e."
 - Le niveau de difficult<6C> moyen est maintenant pond<6E>r<EFBFBD> avec le score Top.
   Le cumul du nombre de solutions pond<6E>r<EFBFBD> par le score top est stock<63> au
   niveau de la liste des parties jou<6F>es mais pas au niveau de la partie 
   (recalcul<75> <20> l'ouverture). Le niveau de difficult<6C> d'une partie jou<6F>e est
   donc <20>galement pond<6E>r<EFBFBD>. Le niveau de difficult<6C> moyen toutes parties jou<6F>es
   confondues est <20>galement pond<6E>r<EFBFBD> mais peut <20>tre calcul<75> avec des niveaux de
   difficult<6C> moyen de parties jou<6F>es avec des versions de Duplicata 1.5 (non
   pond<6E>r<EFBFBD>) : un ast<73>risque apr<70>s le nombre moyen de solutions indique les 
   parties dont le niveau de difficult<6C> est pond<6E>r<EFBFBD> par le score top (Aide 
   HTML mise <20> jour avec une explication d<>taill<6C>e du niveau de difficult<6C> 
   dans le paragraphe "Terminologie").
 - La fen<65>tre de la situation des jetons peut <20>tre ferm<72>e avec le m<>me
   raccourci que pour la faire appara<72>tre : Ctrl+I.
 - Lorsque plusieurs solutions sont propos<6F>es, la touche Echap permet de
   poser une autre proposition (comme lorsque l'on clique sur la croix rouge
   en haut <20> droite). D'autre part, seule la touche Entr<74>e permet de 
   s<>lectionner une des solutions top de la liste (Aide HTML mise <20> jour).
 - Le focus restait sur la derni<6E>re lettre utilis<69>e par le dernier joker.
   La touche Entr<74>e pouvait donc choisir la lettre utilis<69>e lors de la pose du
   dernier joker. La touche Entr<74>e est d<>sormais inop<6F>rante. La touche Echap 
   reste associ<63>e <20> la touche Annuler.
 - L'association des fichiers d'extension .dup (parties de Duplicata) est 
   r<>alis<69>e au lancement de Duplicata mais aussi maintenant par le programme
   d'installation (insduplicata.exe).
 Records
 - Le record de nombre de solutions moyen avec bonus 50 a une information 
   compl<70>mentaire : le nombre total de solutions avec bonus 50 sur le nombre
   de tour de la partie (Aide HTML mise <20> jour).
 - Le record de score au niveau de la partie (proposition et top) a une 
   info compl<70>mentaire : le score moyen par tour (Aide HTML mise <20> jour).
 - Les records de score (proposition + top) ont une info compl<70>mentaire :
   le mot principal pos<6F> (avec les jetons pos<6F>s soulign<67>s et les bonus en
   couleurs) ainsi que la position et la direction : horizontale si commence
   par une lettre et verticale si commence par un chiffre (Aide HTML mise <20>
   jour).
 - Les records max des tops au tour (Taille de mot et score) n'<27>taient pas 
   pris en compte lorsque la solution pos<6F>e <20>tait manuelle (non choisie 
   parmi les tops). Le record de taille de mot n'est pris en compte que si
   la pose manuelle a un score top. Par contre le record de score top est pris
   en compte m<>me si la pose n'a pas un score top mais dans ce cas aucune 
   information compl<70>mentaire de pose n'est fournie (info "pas de top pos<6F>").
 - Une note a <20>t<EFBFBD> ajout<75>e au sujet les records de type Minimum. Le renvoi <20> 
   une note en bas de tableau pr<70>cise que les valeurs nulles sont exclues 
   des records.
 - La fen<65>tre surgissante des nouveaux records pouvait <20>tre masqu<71>e <20> 
   l'apparition d'une bo<62>te de dialogue ou du rafra<72>chissement du plateau de
   jeu.
 Aide HTML
 - Ajout de la mani<6E>re, enti<74>rement au clavier, de choisir la case et la 
   direction du mot principal d'une proposition. 
 - Le chapitre "Pr<50>parer et jouer son coup" a <20>t<EFBFBD> d<>taill<6C> au niveau du menu.
 - Les renvois vers les d<>finitions de termes sont plus pr<70>cis.
 - Ajout de l'astuce consistant <20> garder la feuille de match d<>taill<6C>e dans le
   navigateur gr<67>ce <20> l'option "G<>n<EFBFBD>rer automatiquement la Feuille de Match 
   HTML" et le rafra<72>chissement du navigateur.
 
Version 1.5 - 29/04/2010
 Nouveaut<75>s diverses
 - Les d<>comptes de jetons dans le sac, sur le chevalet et sur le plateau de
   jeu, ont <20>t<EFBFBD> ajout<75>s dans la l<>gende de la bo<62>te de dialogue de la 
   situation des jetons (aide HTML mise <20> jour).
 - Les actions sont notifi<66>es dans la barre de statut (tr<74>s utile lorsqu'une
   action est effectu<74>e avec un raccourci clavier). 
 - Lorsque le format de partie sauvegard<72>e sera modifi<66>, un message avertira
   que la version de la partie tent<6E>e d'<27>tre ouverte a <20>t<EFBFBD> cr<63><72>e avec une
   version ult<6C>rieure <20> la version courante.
 - Une demande de confirmation a <20>t<EFBFBD> ajout<75>e lorsque l'on demande de changer
   le tirage (Ctrl+H) par pr<70>caution.
 - Un clignotement a <20>t<EFBFBD> ajout<75> <20> la case s<>lectionn<6E>e pour le placement 
   d'une proposition (entour<75>e d'un cadre blanc).
 - Le temps de r<>flexion qui s'<27>coule en bas <20> droite du plateau de jeu est
   indiqu<71> en vert sauf lorsque le temps imparti est <20>coul<75>, le temps <20>coul<75>
   apr<70>s le temps imparti est alors indiqu<71> en rouge (Aide HTML mise <20> jour).
 - Une option a <20>t<EFBFBD> ajout<75>e : l'enregistrement automatique apr<70>s chaque coup.
   L'option est coch<63>e par d<>faut et n'est effective que si la partie a <20>t<EFBFBD> 
   enregistr<74>e au moins une fois manuellement. Raccourci clavier : Ctrl+A
   (Aide HTML mise <20> jour).
 - Une partie termin<69>e peut <20> pr<70>sent <20>tre enregistr<74>e. La proposition 
   d'enregistrer la partie a lieu UNIQUEMENT lors du message de fin de partie.
   L'enregistrement manuel n'est pas possible et l'enregistrement automatique
   n'a pas lieu. S'il n'y a plus de jeton <20> l'enregistrement, un message de 
   fin de partie appara<72>tra alors au chargement. Dans le cas contraire, la 
   partie pourra toujours <20>tre charg<72>e et poursuivie (Aide HTML mise <20> jour).
 - Une gestion des records a <20>t<EFBFBD> ajout<75>e. Tout nouveau record est affich<63> en
   avant-plan sauf en mode d<>mo : Score, nombre de bonus <20> 50, taille de mot
   form<72>, niveau de difficult<6C>, rang, nombre de solutions, nombre de solutions
   avec bonus, rapport Score/Top et nombre de tops trouv<75>s).
 - Une option a <20>t<EFBFBD> ajout<75>e : la r<>initialisation des records avec comme
   raccourci clavier Maj+Ctrl+Z (Aide HTML mise <20> jour).
 - Un affichage a <20>t<EFBFBD> ajout<75> : La liste des records (HTML) avec le raccourci
   Ctrl+C (Aide HTML mise <20> jour).
 - Une option d'affichage a <20>t<EFBFBD> ajout<75>e (activ<69>e par d<>faut) : la possibilit<69>
   de voir ou non les records battus en temps r<>els (Ctrl+X).
 - Une statistique a <20>t<EFBFBD> ajout<75>e <20> la feuille de match d<>taill<6C>e : le nombre
   de solutions avec bonus 50 (parmi toutes les solutions trouv<75>es). Au 1er 
   tour, le nombre et divis<69> par 2 <20> cause des directions horizontale et 
   verticale qui ont chacune les m<>mes solutions. Le record (max) au niveau
   Tour et au niveau Partie a <20>t<EFBFBD> ajout<75>. La liste des parties jou<6F>es a une
   colonne suppl<70>mentaire : Nombre moyen de solutions avec bonus (Aide HTML
   mise <20> jour).
 - Lors du choix de la pose de l'une des meilleures solutions (tops), la liste
   est tri<72>e par ordre de pr<70>f<EFBFBD>rence selon la r<>gle Duplicate :
     1. Prendre la solution utilisant le moins de jokers
     2. SI le chevalet contient moins de 7 jetons ALORS
          Prendre la solution pla<6C>ant tous les jetons du chevalet 
        SINON
          Prendre la solution utilisant le moins de jetons
     3. Prendre la solution dont la valeur plac<61>e est la plus faible (total de
        la valeur des jetons <20> placer).
   La position selon cette r<>gle est indiqu<71>e en t<>te de ligne. 
   En cas d'<27>galit<69>, le tri s'effectue sur alphab<61>tiquement sur le mot form<72>.
 Corrections diverses
 - Le texte d'aide au choix du top <20> voir ou placer pouvait <20>tre tronqu<71> quand
   la bo<62>te de dialogue <20>tait r<>tr<74>cie en largeur ; La ligne de statistiques
   dans la barre de statut concernant votre proposition a <20>t<EFBFBD> raccourcie car
   elle pouvait <20>tre tronqu<71>e sur le c<>t<EFBFBD> droit.
 - Les statistiques de la proposition (nombre de solutions, rang...) avaient 
   disparu du message donnant l'unique solution qui rapporte le plus grand 
   nombre de points. Le message a <20>t<EFBFBD> l<>g<EFBFBD>rement revu.
 - Un changement de tirage <20>tait demand<6E> alors que le tirage <20>tait insuffisant
   (pas assez de voyelles ou de consonnes) ET qu'il restait moins de 7 jetons
   dans le sac (ce qui obligeait <20> r<>pondre Non). Le message a <20>t<EFBFBD> remplac<61> 
   par un message demandant si vous souhaitez continuer malgr<67> le tirage 
   insuffisant.
 - Le dernier mot du dictionnaire avait la derni<6E>re lettre tronqu<71>e
   (ZOOTECHNICIENN~E).
 - Lorsque l'on place un seul jeton et que l'on choisit la direction
   (horizontalement ou verticalement) vers laquelle il n'y a aucun mot
   form<72>, la direction est chang<6E>e afin de pouvoir obtenir un mot principal
   (pour les feuilles de match) et non une seule lettre.
 - Les raccourcis clavier des rubriques du menu Options ne sont plus impos<6F>s
   et sont laiss<73>s <20> la gestion automatique des raccourcis clavier de Windows.
 - Les rubriques du menu Affichage ont <20>t<EFBFBD> r<>organis<69>es : La situation des 
   jetons a <20>t<EFBFBD> remont<6E>e et les stats HTML ont <20>t<EFBFBD> mises ensemble (Aide HTML
   mise <20> jour).
 - Le m<>lange des jetons est interrompu <20> l'affichage de la situation des 
   jetons (affichage hors partie).
 - En cours de partie, le temps de r<>flexion continue <20> <20>tre affich<63> en temps
   r<>el pendant l'affichage des bo<62>tes de dialogue et des fen<65>tres.
 - Les bo<62>tes de dialogue "Ouvrir" et "Enregistrer sous" n'ont plus de filtre
   "Tous fichiers (*.*)".
 Feuille de match
 - La fen<65>tre est maintenant avec du texte blanc sur fond 
   noir pour des soucis de contraste avec les couleurs de bonus. 
   Le fichier RTF associ<63> reste, lui, inchang<6E> : noir sur fond blanc 
   (Aide HTML mise <20> jour).
 - Dans le cas o<> partie est charg<72>e (Ctrl+O) ou sauvegard<72>e (Ctrl+E) ou que 
   la feuille de match d<>taill<6C>e HTML est g<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>e et affich<63>e (Ctrl+D), la
   feuille de match est masqu<71>e puis r<>affich<63>e pour <20>viter le scintillement.
 Aide (HTML)
 - Enrichissement de l'aide avec une rubrique "Terminologie" (d<>finitions de 
   termes informatiques et de jeu) et une rubrique "Fr<46>quence des lettres"
   (r<>partition des lettres dans le dictionnaire ODS5).
 - Quelques images de l'aide ont <20>t<EFBFBD> mises <20> jour.
 - Le sommaire passe de 1 <20> 2 niveaux de d<>tail.
 Feuille de match d<>taill<6C>e (HTML)
 - Les rapports (% ou notes /20) ont <20>t<EFBFBD> coloris<69>s. Les nuances de couleurs 
   sont en fonction de la performance : rouge=tr<74>s faible, orange=faible,
   jaune=moyen et vert=bonne (Aide HTML mise <20> jour). 
 - Les calculs de rangs moyens pouvaient <20>tre n<>gatifs sur la feuille de match
   d<>taill<6C>e. Pour corriger une feuille de match erron<6F>e, il suffit de rouvrir
   la partie sauvegard<72>e puis de reg<65>n<EFBFBD>rer la feuille de match HTML (Ctrl+D).
 - Les colonnes "Temps" et "Rang sur Solutions" ont <20>t<EFBFBD> permut<75>es dans les
   moyennes du tableau de le feuille de match d<>taill<6C>es HTML.
 - Des intitul<75>s de colonnes ont <20>t<EFBFBD> raccourcis pour r<>duire la largeur du
   tableau.
 Liste des parties jou<6F>es (HTML)
 - Le format d'affichage des rapports d<>fini dans les options est appliqu<71> <20>
   la page des parties jou<6F>es.
 - Les rapports (% ou notes /20) ont <20>t<EFBFBD> coloris<69>s comme pour la feuille de 
   match d<>taill<6C>e.
 - Le niveau de difficult<6C> a <20>t<EFBFBD> ajout<75> comme pour la feuille de match 
   d<>taill<6C>e (Aide HFML mise <20> jour).
 - La date et l'heure auxquelles s'est termin<69>e la partie ont <20>t<EFBFBD> ajout<75>es
   (Aide HTML mise <20> jour).

Version 1.4.10 - 13/03/2010
 - Le raccourci clavier du joker dans la bo<62>te de dialogue de la proposition <20>
   placer est le point d'interrogation et non plus la touche espace r<>serv<72>e
   au bouton Annuler (seul bouton ayant le focus lors de la saisie de la 
   proposition)
 - Lorsqu'une proposition contenait un joker puis que le choix de la pose 
   contenait <20>galement un joker, ce dernier prenait automatiquement la lettre
   choisie pr<70>c<EFBFBD>demment.
   
Version 1.4.9 - 28/02/2010
 - Une liste des parties jou<6F>es est aliment<6E>e <20> chaque fin de partie :
     -> La liste est consultable dans le menu Affichage (Ctrl+U),
     -> La liste peut <20>tre vid<69>e dans le menu Options (Ctrl+V).
     -> La page HTML contenant la liste des parties jou<6F>es s'appelle 
        Parties.html et se trouve dans le dossier contenant le programme.
     -> L'aide HTML modifi<66>e.
 - Il est possible de continuer une partie m<>me lorsque le tirage est 
   insuffisant en fin de partie. La question est pos<6F>e.
   
Version 1.4.8 - 20/01/2010
 - La fen<65>tre de la feuille de match est plus sombre pour mieux rendre lisible
   les parties de mots avec bonus.
 - Un clic sur la bo<62>te <20> Propos et elle se ferme !
 - En-t<>te de la feuille de match l<>g<EFBFBD>rement revue (3 niveaux c<>t<EFBFBD> stats).
 - Le nombre de solutions distinctes a <20>t<EFBFBD> ajout<75> sur la page HTML 
   des solutions.
 - Le rang moyen (ancien mode de calcul) a <20>t<EFBFBD> retir<69> dans l'affichage des
   meilleures solutions.

Version 1.4.7 - 10/01/2010
 - Quelques corrections dans la nouvelle recherche de mots :
    * La touche Echap permet de fermer la fen<65>tre de recherche de mots.
    * Le caret n'<27>tait pas toujours dans le champ de recherche.
 - Quelques corrections dans la feuille de match d<>taill<6C>e :
    * Ajout du nombre moyen de solutions 
    * Changement de calcul du rang moyen pour prendre en compte le "poids" du
      nombre de solutions.
   
Version 1.4.6 - 30/12/2009
 - La recherche de mots ne cr<63>e plus de fichiers de recherche. Le r<>sultat 
   s'affiche directement dans la bo<62>te de dialogue. Il est n<>anmoins possible
   de copier la liste dans le presse-papier par un clic droit sur la liste.
 - Les ouvertures de fichiers HTML g<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>s par Duplicata est effectu<74> par url.
   
Version 1.4.5 - 13/12/2009
 - Un message d'erreur pouvait appara<72>tre et bloquer la partie pendant la 
   recherche de la meilleure solution dans le cas o<> le chevalet contenait 
   moins de sept jetons.
 
Version 1.4.4 - 25/11/2009
 - Des marqueurs ont <20>t<EFBFBD> ajout<75>s sur les cases pour montrer le bonus de ces
   voisines lorsque celles-ci sont occup<75>es.
 - Apr<70>s une proposition avec joker invalide non sanctionn<6E>e, la proposition
   suivante ne r<>clamait pas de lettre pour le joker.
 - Si un jeton <20>tait pos<6F> dans le coin inf<6E>rieur droit, il pouvait rester 
   jaune comme pour les propositions au cours de la partie. 
   
Version 1.4.3 - 12/09/2009
 - Lorsque l'on pla<6C>ait un seul jeton, les solutions horizontales et 
   verticales pouvaient <20>tre consid<69>r<EFBFBD>es comme deux solutions quelques fois.
 - Lorsqu'un joueur posait un joker et que la lettre attribu<62>e a <20>t<EFBFBD> choisie 
   et que la solution finalement pos<6F>e contenait un joker, on demandait <20> 
   nouveau la lettre du joker de proposition du joueur.
   
Version 1.4.2 - 02/09/2009
 - La rubrique Partie | Quitter a <20>t<EFBFBD> rajout<75>e m<>me si Alt+F4 ou la croix 
   rouge en haut <20> droite du plateau de jeu permet de quitter Duplicata...
 - Une erreur critique pouvait survenir lors de la recherche de solutions.  
   
Version 1.4.1 - 31/08/2009
 - Ajout de commandes au clavier pour manipuler le chevalet (de l'arrangement
   des jetons <20> la pose sur le plateau de jeu).
 - La touche Entr<74>e au moment de la s<>lection de la lettre pour un joker 
   choisissait la lettre A. <20> pr<70>sent, la touche Entr<74>e n'a aucun effet.
 - Les jokers sont mis en valeur dans la liste des solutions lors du choix
   de la meilleure solution <20> placer, ainsi que dans la page HTML des 
   solutions tri<72>es.
 - Des solutions <20>taient oubli<6C>es. Dans le cas o<> un mot a au moins une 
   lettre en deux exemplaires et que le tirage a cette lettre et un joker.
   Par exemple, avec le tirage AABBbO (b est un joker utilis<69> pour un B),
   on peut faire bAOBAB, BAObaB et BAOBAb. Une seule solution <20>tait propos<6F>e 
   or le score pouvait changer entre les solutions possibles !
 - Aide en ligne mise <20> jour avec en plus une explication d<>taill<6C>e du journal
   des solutions.
   
Version 1.4 - 07/06/2009
 - Couleur lettre compte triple (bleu fonc<6E>) <20>claircie.
 - Sur la feuille de match, les scores du joueur sont en gras (tour+partie).
 - Possibilit<69> de poser n'importe quelle solution valide en dehors de l'une 
   des meilleures solutions (suivi d'une partie).
 - En cons<6E>quence de la possibilit<69> ci-dessus : ajout de la notion de score
   du coup jou<6F> et score de la partie jou<6F>e (cumul du score des coups jou<6F>s)
   au niveau des feuilles de matches (fen<65>tre comme HTML).
 - Le format de fichier de partie a chang<6E>. La compatibilit<69> est assur<75>e.
   Cependant, tout fichier enregistr<74> avec une version ant<6E>rieure <20> la 1.4
   gardera son format <20> cause de la feuille de match RTF dont le format a
   aussi chang<6E>. La feuille de match HTML sera elle g<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>e au niveau format.
 - Les dimensions du plateau de jeu s'adaptent automatiquement suivant la
   r<>solution de l'<27>cran si les dimensions n'ont pas <20>t<EFBFBD> sauvegard<72>es.
   Sinon, pour obtenir ces dimensions, restaurez les param<61>tres par d<>faut
   ou supprimez les 4 lignes en dessous de la section [Dimensions] dans le 
   fichier DUPLICATA.INI puis red<65>marrez Duplicata.
 - Le chevalet comme la feuille de match s'adaptent automatiquement s'ils
   <20>taient amen<65>s <20> d<>passer l'<27>cran sur la droite.
 - La page HTML des solutions pouvait ne pas s'afficher lorsque l'option <20>tait
   demand<6E>e.
 - Le r<>sultat de la recherche de mots pouvait ne pas s'afficher.   
 - Mise <20> jour de l'aide en ligne : lisez-la pour faire connaissance avec les
   nouveaut<75>s !  
 
Version 1.3.9 - 29/05/2009
 - Les coordonn<6E>es ont <20>t<EFBFBD> ajout<75>es autour du plateau de jeu.
 - Certains fichiers g<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>s pouvaient ne pas <20>tre affich<63>s automatiquement.
  
Version 1.3.8 - 10/01/2009
 - Le tirage affich<63> dans la page des solutions n'<27>tait pas correct lorsqu'il
   y avait moins de sept jetons dans le tirage (points d'interrogation).
 - Aide HTML retir<69>e de l'archive compress<73>e des sources (<28>conomie de place !)
    
Version 1.3.7 - 01/01/2009
 - Correction dans la page des solutions : les crit<69>res de tri se r<>p<EFBFBD>taient
   dans certains cas.
 - Enrichissement de l'aide HTML (crit<69>res de tri de la liste des solutions).
 
Version 1.3.6 - 28/12/2008
 - Ajout de l'option d'affichage de la liste de toutes les solutions. 
   Si l'option est activ<69>e, une page html est g<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>e et affich<63>e apr<70>s chaque
   tour. Le fichier du tour pr<70>c<EFBFBD>dent est <20>cras<61>. Pour la sauvegarder, il faut
   enregistrer sous un autre nom depuis le navigateur. 
   Cette option n'est pas activ<69>e par d<>faut.
 - Aide HTML mise <20> jour.
   
Version 1.3.5 - 25/12/2008
 - La barre de statut a <20>t<EFBFBD> "nettoy<6F>e" au lancement.
 - L'aide html <20>tait incompl<70>te concernant certaines rubriques (situation des
   jetons et proposition de tirage).
 - Ajout d'une option de g<>n<EFBFBD>ration automatique de la feuille de match HTML
   apr<70>s chaque coup dans le cas o<> la partie a d<>j<EFBFBD> <20>t<EFBFBD> sauvegard<72>e.
 - Aide HTML mise <20> jour.
 - Raccourcis clavier ajout<75>s <20> la fin de l'aide HTML.

Version 1.3.4 - 23/08/2008
Lorsqu'une partie se termine (message partie termin<69>e) :
 - Il n'est plus possible d'enregistrer la partie,
 - Il n'y a plus de confirmation de type "Une partie est en cours, <20>tes-vous
   s<>r(e) de...".
  
Version 1.3.3 - 12/08/2008
 - Le chargement de l'option du format d'affichage note (/20) ne s'appliquait
   pas lorsque l'on demandait la feuille de match, il fallait recliquer sur la
   rubrique du menu m<>me si celle-ci "pointait" bien sur le format note (/20).
 - Doublon de raccourcis : Enregistrer les param<61>tres c'est Ctrl+Y et non plus
   Maj+Ctrl+E qui <20>tait r<>serv<72> <20> la commande Partie | Enregistrer sous...
   
Version 1.3.2 - 11/08/2008
 - Correction dans le texte de la feuille de match
 - Ajout de la possibilit<69> de r<>initialiser et d'enregistrer les param<61>tres
 - Mise <20> jour de l'aide en HTML
 
Version 1.3.1 - 01/01/2008
 - ODS 5<>me <20>dition (2008)
 
Version 1.3 - 26/11/2007
 - Compatibilit<69> Windows Vista

Version 1.2 - 04/07/2007
 - Ajout d'un outil de suivi des jetons : ordre de tirage et r<>partition des 
   jetons (sac, chevalet et plateau). La nouvelle rubrique s'appelle Affichage|
   Situation des jetons (Ctrl+I).
 - L'annonce du temps imparti pouvait survenir pendant la d<>termination d'un 
   joker.  
 - Ajouts et corrections dans l'aide en ligne.
   
Version 1.1.1 - 26/06/2007
 - Aide HTML cr<63><72>e et accessible en appuyant sur F1 ou en choisissant ?|Aide
   au menu principal.
   
Version 1.1 - 16/06/2007
 - Le m<>lange de jetons se poursuivait lorsque l'on commen<65>ait une nouvelle 
   partie et qu'aucune partie n'<27>tait en cours. Cela entra<72>nait la possibilit<69>
   de rejouer un jeton d<>j<EFBFBD> plac<61>.

Version 1.0.1 - 25/05/2007
 - Mise en conformit<69> HTML 4.01 de la feuille de match d<>taill<6C>e en HTML.
 - La recherche de mot a <20>t<EFBFBD> d<>plac<61>e du menu Outils (supprim<69>) au menu Actions.
 - La retaille du plateau a <20>t<EFBFBD> "renforc<72>e" dans les plus petites dimensions.

Version 1.0 - 24/05/2007 : Premi<6D>re version

FREQUENCE DES LETTRES

Les statistiques de fr<66>quence des lettres ont <20>t<EFBFBD> d<>plac<61>es dans l'aide HTML
avec en plus des statistiques sur les initiales et les finales.

______________________________________

Derni<EFBFBD>re mise <20> jour le 15 f<>vrier 2020.