Lightning Launcher - Română
Română
Gheorghe Șarcov
Lightning Launcher is a fast, light and extremely customizable launcher (also known as "home screen replacement", or "shell"). \n\nLightning is the launcher of choice for people who wants a butter smooth, light on memory and tailor-made home screen replacement. \n\nUnlike most traditional launchers, Lightning lets you place items everywhere on the desktop, not only to the left or right sides, but also on pages above and below. Think at the desktop as an unlimited canvas extending in both horizontal and vertical directions instead of a strip, and you will get the idea. \n\nThis mean: as many pages as you need, more space for your apps, and faster navigation. \n\nLightning has some interesting features, such as being able to put widgets in folders (and even other folders for hierarchical navigation), or letting you freely move, scale and rotate any items (note: please switch to "free mode" first to enable rotate/scale). \n\nOh, and did I mentioned that LL was light on memory, leaving more RAM for your apps ? \n\nWith its wide set of options and switches, LL is one of the most customizable launcher, albeit perhaps not the easiest to configure yet ! Agreed, as most powerful tools, LL has a learning curve. But isn\'t that a small price to pay to get the most exciting and unique home screen ;-) \n\nAll comments, suggestions and bug reports are welcome. Please email your questions and bug reports to me (Pierre Hébert) at pierrox@pierrox.net, or visit the facebook page at http://www.facebook.com/LightningLauncher to learn more on what I am currently working on, or request for some feature, or simply ask a question. \n\Enjoy ! \n\Permission: \n- EXPAND_STATUS_BAR: as its name says, used for the "Show status bar" action. \n- SET_WALLPAPER_HINTS: used to set the wallpaper dimension \n- no other permission needed !
Aplicaţia nu poate fi lansată
Adaugă…
Setări Android
Personalizare Lightning
Personalizare dosar
Modifică aspectul
Adaugă
- Applicaţie
- Scurtătură
- Gadgeturi aplicaţii
- Gadgeturi LL
- Dosar
- Punctul de oprire la derulare
Reset proporţii/rotaţie
Șterge
Personalizare
Move to desktop…
Selectează o pictogramă
Text particularizat
Copy style…
Pick app to launch
Select another widget
Mai mult...
Position…
Fixează
Anulează Fixarea
Adaugă
Ascunde/Arată
Detalii aplicaţie
Opţiuni Widgeturi
Mută din dosar
Mută înainte/înapoi
Bun venit!
Lightning Launcher este un inlocuitor al ecranului de start standard din Android. Avantajele sale sunt viteza, consumul extrem de redus de resurse si numeroasele optiuni de personalizare.
\n
\nLL va compune acum lista de aplicaţii disponibile printr-o singură operaţie.
\n
\nNu\ rataţi tutorialele video pentru mai multe informaţii.
\n
\nSperăm să vă facă plăcere!
Toate aplicaţiile
Reîmprospătează lista
Mărește
Vizualizează doar aplicaţiile vizibile
Vizualizează doar aplicaţiile ascunse
Toate aplicaţiile
Ţineţi apăsat pentru
\na adăuga elemente
\nMeniu pentru mai multe opţiuni
În sus
Tap on an item to copy its style
Style copy canceled
Style copy done!
Setări
General
Limbă, butoane, gesturi…
Ecranul curent
Modifică aspectul și modul de funcţionare al ecranului curent
Lista aplicaţiilor
Opţiuni pentru lista de aplicaţii
Inchidere forţată a sarcinilor
Unealtă pentru închiderea forțată a sarcinilor sau a aplicaţiilor în curs de rulare
Donate
Like this app and want to support it?
Backup
Restore
Evaluaţi aplicaţia
Impărtășiţi experienţa dumneavoastră sau scrieţi-ne o sugestie pe pagina aplicaţiei din Market
Vizitaţi pagina de Facebook
Vedeţi ce va conţine urmatoarea versiune, cereţi o nouă funcţionalitate sau raportaţi o problemă
Lightning Drawer
An advanced and efficient App Drawer
Personalizare Lightning
Limba
Alege sau instalează pachet lingvistic
Selectează un pachet lingvistic
Această opţiune va fi aplicată la următoarea repornire a Lightning Launcher
Obţinere pachete noi
Instalare de pe app store
Contribute
No pack for your language ? Please help this project by providing translations
Evenimente şi acţiuni
Configurare butoane, derulare ecran, gesturi
Tasta Acasă
Tasta Menu
Tasta Căutare
Apăsare scurtă pe obiect
Apăsare lungă pe obiect
Apăsare scurtă în spaţiu gol
Dublă apăsare scurtă în spaţiu gol
Apăsare lungă în spaţiu gol
Derulare la dreapta
Derulare la stânga
Derulare în sus
Derulare în jos
Derulare cu 2 degete la dreapta
Derulare cu 2 degete la stânga
Derulare cu 2 degete în sus
Derulare cu 2 degete în jos
Mod de editare implicit
Intră automat în modul de editare la adăugarea unui obiect nou
Animaţie ecran
- Fără animaţie
- Estompare in/out
- Derulare stânga/dreapta
- Derulare sus/jos
Incearcă blocarea launcher-ului în memorie
Scurtează timpul de raspuns pentru întoarcerea la ecranul principal, poate influenţa negativ consumul de memorie
Minimize RAM usage
Take effect upon restart. Prefer memory efficiency over speed
Selectie shortcut
Selectare widget
Stil nou…
Alegeti un nume pentru acest stil:
Doriti sa stergeti acest stil ?
Acest stil are definite mai putine coloane decat cel curent. Doriti sa continuati reorganizarea obiectelor ?
Stil salvat
Stil incarcat
Adaugare widget-uri LL…
Nu s-a realizat copierea pictogramei :-(
Ne pare rau, aceasta optiune nu este disponibila
Director
%s adaugat
Alegere ca si launcher implicit
Optionale
Executia acestui shortcut nu este permisa…
Aspect (derularea spre stanga permite previzualizarea modificarilor)
Obiecte
Configurare caracteristici implicite pentru font-uri, culori, icon-uri, margini s.a.m.d.
Imagine de fundal & culoare de fond
Alegere imagine fundal, tenta de culoare, efecte de derulare
Linii grila
Aplicabil doar in modul "grila", permite alegerea latimii, culorii si pozitiei
Aspect directoare
Stabileste caracteristicile implicite pentru fundal, margini, animatie,…
Aspectul directorului\ curent
Fundal, margini, animatie,…
Aspect
Stabileste modul de plasare al obiectelor (relatv la grila, mod liber), numarul de coloane, inaltimea randurilor, etc.
Apropiere/departare si derulare
Cum se va naviga in interiorul unui ecran
Directoare
Inchidere automata a ferestrei, diverse.
Directorul curent
Lost+found
Orientare ecran, optiuni pentru bara de status
Color
Width
Height
Use 0 for auto size
Imaginea de fundal se deruleaza
Poate afecta performantele
Culoare linie orizontala
Grosime linie orizontala
Culoare linie verticala
Grosime linie verticala
Utilizati transparenta pentru eliminare
Utilizati 0 pentru cea mai subtire
Permite afisarea deasupra obiectelor
Optiuni titlu
Afiseaza titlul
Culoare font
Dimensiune font
Animatii
Deschide
Inchide
- Nici una
- Deschide / Inchide
- Estompare inspre / Estompare dinspre
Comportament
Mod liber
Fara\ grila, permite plasarea libera a obiectelor (inclusiv redimensionarea si unghiul de rotatie)
Pozitionare dubla
Permite stabilirea a 2 pozitii diferite a obiectelor: in modul portret (primara) sau panoramic
Snapping
- None
- Center
- Edge
- Center & Edge
Pozitionare
Coloane grila
Randuri coloane
Mod
- Automat
- Numar fix
- Dimensiune fixa
Numar
Dimensiune
Numarul de coloane pe latimea ecranului
Latime individuala coloane
Numar de randuri pe inaltimea ecranului
Inaltimea individuala randuri
Directie derulare
- Automata
- Doar orizontala
- Doar verrticala
- Ambele
- Fara derulare
Viteza derularii
Supra-derulare
- Deceleratie
- Ricoseaza
- Dezactivat
Salt la pagina
Activeaza oprirea derularii la marginea paginii
Franeaza derularea
Activeaza oprirea derularii la marginea ecranului
Dimensioneaza ecranul dupa elemente
Activeaza oprirea derularii la marginea obiectului
Dezactiveaza derularea in diagonala
Derularea se va efectua doar pe o singura directie (vertical, orizontal) pe rand
Activeaza controlul din degete pentru zoom
Inchide fereastra automat
Activeaza inchiderea ferestrei curente dupa lansarea unei aplicatii
Corectie pentru probleme cu animatia
Adauga 1 pixel la margini pentru a corecta o problema intalnita pe unele versiuni de Android
Orientare ecran
- Automata
- Portret
- Panoramic
- Respecta proprietatile sistemului
Ascunde bara de status
Atingeti butonul "meniu" pentru afisare
Administrare
Incarcare stil
Inlocuire valori curente cu cele dintr-un stil
Salvare stil
Salveaza configuratia curenta a ecranului intr-un stil
Confirmati revenirea la configuratia implicita a acestui ecran ?
Activare configuratie implicita a ecranului
Inlatura toate obiectele si restabileste stilul original
Text
Pictograma
Pozitie
Cadru
+
Principal
Afisare eticheta
Stabileste eticheta
Dimensiune font
Personalizare font…
Stil font
- Normal
- Bold
- Italic
- Bold & italic
Number maxim de linii
Culori
Culoare in stare normala
Culoare la alegerea obiectului
Culoare pentru focus pe obiect
Umbra
Activeaza umbra
Raza
Deplasare pe X
Deplasare pe Y
Culoare
Principal
Afisare pictograma
Alege o pictograma personalizata
Stil pictograma pentru directoare
- Pictograma
- Grila
- Stiva
Layers
Background image
Overlay
Mask
Inner scale
Pictograma fina
Scale
Warning: 4x scale need 16x more memory: this can exhaust device memory very rapidly.
Reflexie
Permite reflectarea
Suprapune cu pictograma
Dimensiune
Scara
Distanta intre pictograma si eticheta
Pozitia etichetei
- Stanga
- Sus
- Dreapta
- Jos
Aliniere pe orizontala
- Stanga
- Centru
- Dreapta
Aliniere pe verticala
- Sus
- Mijloc
- Jos
Atingeti una sau mai multe zone
\napoi alegeti una din actiuni
Stabileste dimensiunea selectiei
Culoarea normala
Culoarea la selectie
Culoarea la focus
Stabileste culoarea marginii sau a continutului
Clickable
Enter layout edit mode to select a disabled item
Transparenta
Aspect imbunatatit dar afisare lenta. 0: invizibil, 255: opac
Aspect fin la transformare
Aspect imbunatatit dar afisare lenta
- Normal
- Selectat
- Focus
Previzualizare ecran
\n(poate fi diferit de aspectul final)
Mod previzualizare
\ntoate actiunile sunt dezactivate
Alege un fisier TFF…
Font system
stanga
sus
dreapta
jos
margine
linie
spatiu
continut
personalizat
Select an icon from:
Builtin file manager
External file manager
ADW icon pack
Default icon
Tutoriale
Donatie
Alte aplicatii
Introducere
Primii pasi
Personalizare
\nobiecte
Mod liber
Blocare ecran
Ancorare/fixare obiecte
Ecrane si
\nnavigatie
Paletă de culori
Setări Lightning Launcher
Scurtături LL
No backup archive to restore yet
Select a backup archive to restore
Backup in progress…
Restore in progress…
Backup saved to:\n%s
Backup error, please check that there is enough storage space on the sdcard
Restore error, please check that the backup archive is valid and can be read
Do you really want to delete it ?
Reset
System wallpaper
Change the system wallpaper…
The system wallpaper is shared by all desktops and the app drawer
Desktop wallpaper
Change the desktop wallpaper…
This wallpaper is displayed above the system wallpaper. Each desktop can have its own wallpaper
More
Color
Use a fully opaque color to disable the wallpaper. Use a transparent color to tint the wallpaper
Long tap
Tap
Default
Compact (small icons, small text)
Readable (big icons, large text)
List, icons on the right
List, large text, without icon
List, large text and icons
Tiled, without text
Flashy colors
Zune like
Hint
To get help on a setting, long tap on it.
Don\'t show again
Pin mode
- Not pinned
- Horizontal&Vertical
- Horizontal
- Vertical
Gestures
LL - Desktop & position
Lightning Launcher eXtreme
The ultimate launcher. No compromise.
More free apps
From PierroX (tools, games, fun)
Kill
Killed (%dM freed)
Killed!
Configure desktops
Setup multiple desktops, their order, the home desktop, icons, labels,…
My Drawer
All Apps by Name
Recently launched
Recently Updated
Frequently Used
Add folder
Edit layout
Show hidden
Hide hidden
Refresh
Settings
Folder settings
Uninstall
My Drawer
The "My Drawer" view lets you fully customize your app drawer.\n\nIn this mode items can be freely moved on a large canvas and folder can be used to organize apps.\n\nTry to zoom out and select "Edit layout" : you will discover that apps can be put on left, right, top and bottom pages too, letting you manage apps in your very own way.
empty folder\ndrag&drop items over the folder icon\nto populate it
Importing LL setup
An installation of Lightning Launcher has been detected.\n\nAll data will now be imported. When this is done you can safely uninstall Lightning Launcher and use Lightning Launcher eXtreme instead.
Ready!
Something went wrong during file copy!
Auto exit
Close the app drawer upon app launch
Icon pack
Apply an ADW icon pack or revert custom icons
Apply an ADW icon pack
Works for themes providing an icon/app table
This icon pack as no app/icon table
Revert custom icons
Including custom icon effect and inner scale
Please wait…
This shortcut is not associated with a valid app. Would you like to get it from the app store or pick another app ?
App store
Dynamic text
Data
Text to display
- Unread SMS count
- Unread GMail count
- Missed phone calls
- Date & Time
- Storage
Easy format
- Date
- Time
- Date & Time
- yyyy-MM-dd
- HH:mm:ss
- yyyy-MM-dd HH:mm:ss
Expert format
Long tap for documentation
Display when empty
Error in format
Select storage
- Internal
- External
Display format
- Normal
- Short
- Percent
- Bytes
What to display
- Space left
- Space used
- Available
Transparent status bar
Only on devices that support it (long tap for more)
Swap items
Swap items if they overlap (grid mode only)
Rearrange items
Prevent gaps between items (grid mode only)
Backup & Restore
Unset
Nici o acţiune (Blochează)
Lansează lista aplicaţii
Zoom la dimensiunea totală
Zoom la 100p.
Alternează zoom dimensiune totală/100p.
Ecranul anterior
Ecranul următor
Modifică aspectul
Personalizare Lightning
Personalizare ecran sau director curent
Lansează aplicaţia
Launch scurtătură
Selectează imagine
Meniu Launcher (adăugare acţiuni)
Ascunde bara de stare
Arată/ascunde meniul aplicaţiei
Arată/ascunde meniul aplicaţiei şi bara de stare
Arată notificări
Caută
Deplasează obiect
Personalizează obiect
Meniu obiect
Execută
- Nici o acţiune (Blochează)
- Lansează lista aplicaţii
- Zoom la dimensiunea totală
- Zoom la 100p.
- Alternează zoom dimensiune totală/100p.
- Ecranul anterior
- Ecranul următor
- Modifică aspectul
- Personalizare Lightning
- Personalizare ecran sau director curent
- Lansează aplicaţia
- Launch scurtătură
- Selectează imagine
- Meniu Launcher (adăugare acţiuni)
- Ascunde bara de stare
- Arată/ascunde meniul aplicaţiei
- Arată/ascunde meniul aplicaţiei şi bara de stare
- Arată notificări
- Caută
- Deplasează obiect
- Personalizează obiect
- Meniu obiect
- Execută
Lightning Launcher
English