xwords/xwords4/android/XWords4/res/values/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->

<resources>
    <string name="menu_delete">Delete</string>
    <string name="menu_insert">Add game</string>
    <string name="button_new_game">Add game</string>
    <string name="menu_revert">Revert</string>
    <string name="menu_discard">Discard</string>

    <string name="list_item_open">Open</string>
    <string name="list_item_view">Configure</string>
    <string name="list_item_hide">Hide</string>
    <string name="list_item_delete">Delete</string>
	<string name="list_item_copy">Copy</string>
	<string name="list_item_new_from">New from</string>
	<string name="list_item_move_up">Move up</string>
	<string name="list_item_move_down">Move down</string>
	<string name="list_item_move_to_top">Move to top</string>
	<string name="list_item_move_to_bottom">Move to bottom</string>

    <string name="resolve_edit">Edit note</string>
    <string name="resolve_title">Edit title</string>  

    <string name="play">Play game</string>

    <string name="title_create">Create game</string>
    <string name="title_edit">Edit game</string>
	<string name="title_games_list">Crosswords</string>   
	<string name="title_game">Game</string>  
	<string name="title_edit_title">Game name:</string>  
	
	<string name="app_name">Crosswords</string>  
	
	<string name="button_ok">OK</string>  
	<string name="button_cancel">Cancel</string>  
	<string name="button_yes">Yes</string>  
	<string name="button_no">No</string>  
	<string name="button_save">Save</string>  

    <string name="player_label">Name:</string>
    <string name="game_config_open">Open</string>
    <string name="game_config_done">Done</string>

	<string name="error_title">Error</string>
	<string name="info_title">FYI...</string>
	<string name="error_message">Error loading game</string>
	<string name="query_title">A question...</string>
	<string name="query_trade">Are you sure you want to trade the selected tiles?</string>


    <string name="title_tile_picker">Pick tile</string>
    <string name="tiles_left_title">Remaining tiles</string>
    <string name="counts_values_title">Tile Counts and Values</string>
    <string name="history_title">Game History</string>
    <string name="finalscores_title">Final scores</string>

    <!-- system menu for main board view -->
	<string name="board_menu_done">Turn done</string>
	<string name="board_menu_juggle">Juggle</string>
	<string name="board_menu_flip">Flip</string>
	<string name="board_menu_trade">Trade</string>
	<string name="board_menu_tray">Hide/Show</string>
	<string name="board_submenu_undo">Undo</string>
	<string name="board_menu_undo_current">Undo current</string>
	<string name="board_menu_undo_last">Undo last</string>
	<string name="board_submenu_hint">Hint</string>
	<string name="board_menu_hint_next">Next hint</string>
	<string name="board_menu_hint">Hint</string>
	<string name="board_menu_values">Show values</string>
	<string name="board_submenu_game">Game</string>
	<string name="board_menu_game_counts">Counts and values</string>
	<string name="board_menu_game_left">Tiles remaining</string>
	<string name="board_menu_game_info">Game info</string>
	<string name="board_menu_game_history">Game history</string>
	<string name="board_menu_game_final">Final scores</string>
	<string name="board_menu_game_resend">Resend messages</string>
	<string name="board_submenu_file">File</string>
	<string name="board_menu_file_new">New game</string>
	<string name="board_menu_file_prefs">Preferences</string>
	<string name="board_menu_file_about">About Crosswords</string>

	<string name="gamel_menu_delete_all">Delete all</string>
	<string name="gamel_menu_view_hidden">Hidden games</string>

    <!-- returned by util_getUserString -->
    <string name="strd_robot_traded">Robot traded tiles %d this turn.</string>
    <string name="str_robot_moved">The robot made this move:</string>
    <string name="strs_values_header">%s counts/values:</string>
    <string name="strd_remaining_tiles_add">+ %d [all remaining tiles]</string>
    <string name="strd_unused_tiles_sub">- %d [unused tiles]</string>
    <string name="str_remote_moved">Remote player made this move:</string>
    <string name="strd_time_penalty_sub"></string>
    <string name="str_pass"> - %d [time]</string>
    <string name="strs_move_across">move (from %s across)</string>
    <string name="strs_move_down">move (from %s down)</string>
    <string name="strs_tray_at_start">Tray at start: %s</string>
    <string name="strss_traded_for">Traded %s for %s.</string>
    <string name="str_phony_rejected">Illegal word in move; turn lost!</string>
    <string name="strd_cumulative_score">Cumulative score: %d</string>
    <string name="strs_new_tiles">New tiles: %s</string>
    <string name="str_passed">Passed</string>
    <string name="strsd_summaryscored"></string>
    <string name="strd_traded">%s:%d</string>
    <string name="str_lostturn">Lost turn</string>
    <string name="str_commit_confirm">Commit the current move?\n</string>
    <string name="str_local_name">%s</string>
    <string name="str_nonlocal_name">%s (remote)</string>
    <string name="str_bonus_all">Bonus for using all tiles: 50\n</string>
    <string name="strd_turn_score">Score for turn: %d\n</string>

    <!-- error messages -->
	<string name="str_tiles_not_in_line">All tiles played must be in a line.</string>
	<string name="str_no_empties_in_turn">Empty squares cannot separate tiles played.</string>
	<string name="str_two_tiles_first_move">Must play two or more pieces on the first move.</string>
	<string name="str_tiles_must_contact">New pieces must contact others already in place (or the middle square on the first move)</string>
	<string name="str_not_your_turn">You can't do that; it's not your turn!</string>
	<string name="str_no_peek_robot_tiles">No peeking at the robot\'s tiles!</string>
	<string name="str_cant_trade_mid_move">Remove played tiles before trading.</string>
	<string name="str_too_few_tiles_left_to_trade">Too few tiles left to trade.</string>
	<string name="str_cant_undo_tileassign">Tile assignment can't be undone.</string>
	<string name="str_cant_hint_while_disabled">The hint feature is disabled for this game.  Enable it for a new game using the Preferences dialog.</string>
	<string name="str_no_peek_remote_tiles">No peeking at remote players' tiles!</string>
	<string name="str_reg_unexpected_user">Refused attempt to register unexpected user[s]</string>
	<string name="str_server_dict_wins">Conflict between Host and Guest dictionaries; Host wins.</string>
	<string name="str_reg_server_sans_remote">At least one player must be marked \"Remote\" for a game started as Host.</string>

    <string name="remote_label">Remote player (ignored)</string>
    <string name="robot_label">Robot player</string>
    <string name="password_label">Password (ignored)</string>
    <string name="player_edit_title">Player</string>

    <string name="players_label">Players</string>
    <string name="button_add_player">Add player</string>

    <string name="game_config_juggle">Juggle</string>

    <string name="list_item_up">Up one</string>
    <string name="list_item_down">Down one</string>

    <string name="dict_label">Dictionary</string>
    <string name="download_dicts">Download more...</string>

    <string name="dict_url">http://eehouse.org/and_dicts</string>

</resources>