manage a single connection to the relay for all of its games. Works
so far to the extent that the game's playable with all boards on the
same device (with checkins about to come) as long as all boards are
open. (Client doesn't handle opening closed games yet.)
