up new error messages and then conns dialog so user can connect again
after changing room name or just waiting. A new game is started so
that comms is re-inited and will try again to connect to relay.
possible to start without specifying comms params, to switch roles
and/or number of players when starting new game; clean up dialogs,
esp. use notebook widget to have tab switch between comms types.
