sockets found while reporting closed sockets (to avoid deadlock); remove sockets from crefmgr's map when closing them so new connections using same (re-used) socket aren't treated as belonging to open games.