diff --git a/xwords4/android/app/src/main/res/layout/game_over.xml b/xwords4/android/app/src/main/res/layout/game_over.xml
index 167fde61a..ffd771ccc 100644
--- a/xwords4/android/app/src/main/res/layout/game_over.xml
+++ b/xwords4/android/app/src/main/res/layout/game_over.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <CheckBox android:id="@+id/archive_check"
               android:layout_width="wrap_content"
               android:layout_height="wrap_content"
-              android:text="@string/button_archive"
+              android:text="@string/checkbox_archive"
               />
   </LinearLayout>
 </ScrollView>
diff --git a/xwords4/android/app/src/main/res/values/strings.xml b/xwords4/android/app/src/main/res/values/strings.xml
index 6b97bc2e9..9af4e2706 100644
--- a/xwords4/android/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/xwords4/android/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -2230,6 +2230,7 @@
          just ended. -->
     <string name="button_rematch">Rematch</string>
     <string name="button_archive">Archive\u200C</string>
+    <string name="checkbox_archive">Move to Archive</string>
     <string name="group_name_archive">Archive</string>
 
     <string name="duplicate_group_name_fmt">The group \"%1$s\" already exists.</string>