diff --git a/wince/cedebug.c b/wince/cedebug.c
index a512163e8..b62211f4c 100644
--- a/wince/cedebug.c
+++ b/wince/cedebug.c
@@ -19,6 +19,8 @@
 
 #include "cedebug.h"
 
+#ifdef DEBUG
+
 #define CASE_STR(c)  case c: str = #c; break
 
 const char* 
@@ -56,4 +58,15 @@ messageToStr( UINT message )
     return str;
 } /* messageToStr */
 
+void
+XP_LOGW( const XP_UCHAR* prefix, const wchar_t* arg )
+{
+    XP_UCHAR buf[512];
+    (void)WideCharToMultiByte( CP_ACP, 0, arg, -1,
+                               buf, sizeof(buf), NULL, NULL );
+    XP_LOGF( "%s: %s", prefix, buf );
+}
+
 #undef CASE_STR
+
+#endif  /* DEBUG */
diff --git a/wince/cedebug.h b/wince/cedebug.h
index adf0057e4..d7dfabe75 100644
--- a/wince/cedebug.h
+++ b/wince/cedebug.h
@@ -24,4 +24,10 @@
 
 const char* messageToStr( UINT message );
 
+#ifdef DEBUG
+void XP_LOGW( const XP_UCHAR* prefix, const wchar_t* arg );
+#else
+# define XP_LOGW( prefix, arg )
+#endif
+
 #endif  /* _CEDEBUG_H_ */
diff --git a/wince/ceutil.c b/wince/ceutil.c
index 67cb59ef6..834ee44af 100755
--- a/wince/ceutil.c
+++ b/wince/ceutil.c
@@ -226,7 +226,7 @@ ceIsLandscape( CEAppGlobals* globals )
 /* Can't figure out how to do this on CE.  IsWindowVisible doesn't work, and
    GetWindowInfo isn't even there. */
 static XP_Bool
-ceIsVisible( HWND hwnd )
+ceIsVisible( HWND XP_UNUSED_CE(hwnd) )
 {
 #ifdef _WIN32_WCE              /* GetWindowInfo isn't on CE */
     return XP_TRUE;
@@ -243,12 +243,54 @@ ceIsVisible( HWND hwnd )
 #endif
 } /* ceIsVisible */
 
+#ifdef _WIN32_WCE
+static XP_Bool
+mkFullscreenWithSoftkeys( CEAppGlobals* globals, HWND hDlg )
+{
+/*     XP_Bool fullScreen = XP_FALSE; /\* probably want this TRUE for */
+/*                                       small-screened smartphones only. *\/ */
+/*     if ( fullScreen ) { */
+/*         SHINITDLGINFO info; */
+
+/*         info.dwMask = SHIDIM_FLAGS; */
+/*         info.dwFlags = SHIDIF_SIZEDLG */
+/* /\*             | SHIDIF_DONEBUTTON  *\/ */
+/*             | SHIDIF_WANTSCROLLBAR; */
+/*         info.hDlg = hDlg; */
+
+/*         BOOL b = SHInitDialog( &info ); */
+/*         XP_LOGF( "SHInitDialog=>%d", (int)b ); */
+/*     } */
+
+    XP_Bool success = XP_FALSE;
+    SHMENUBARINFO mbi;
+
+    XP_MEMSET( &mbi, 0, sizeof(mbi) );
+    mbi.cbSize = sizeof(mbi);
+    mbi.hwndParent = hDlg;
+    mbi.nToolBarId = IDM_OKCANCEL_MENUBAR;
+    mbi.hInstRes = globals->hInst;
+    success = SHCreateMenuBar( &mbi );
+    if ( !success ) {
+        XP_LOGF( "SHCreateMenuBar failed" );
+    }
+    return success;
+} /* mkFullscreenWithSoftkeys */
+#endif
+
 void
 ceStackButtonsRight( CEAppGlobals* globals, HWND hDlg )
 {
+    XP_Bool justRemove = XP_FALSE;
     XP_ASSERT( !!globals );
 
-    if ( ceIsLandscape( globals ) ) {
+#ifdef _WIN32_WCE
+    if ( mkFullscreenWithSoftkeys( globals, hDlg ) ) {
+        justRemove = XP_TRUE;
+    }
+#endif
+
+    if ( justRemove || ceIsLandscape( globals ) ) {
         XP_U16 resIDs[] = { IDOK, IDCANCEL };
         RECT wrect, crect;
         XP_U16 left, top;
@@ -282,10 +324,10 @@ ceStackButtonsRight( CEAppGlobals* globals, HWND hDlg )
         /* Make sure we're not proposing to make the dialog wider than the
            screen */
         GetWindowRect( hDlg, &wrect );
-        newWidth = wrect.right - wrect.left + butWidth 
-            + HPADDING_L + HPADDING_R;
+        newWidth = wrect.right - wrect.left +
+            butWidth + HPADDING_L + HPADDING_R;
 
-        if ( newWidth <= mainWidth ) {
+        if ( justRemove || (newWidth <= mainWidth) ) {
 
             GetClientRect( hDlg, &crect ); 
             barHt = wrect.bottom - wrect.top - crect.bottom;
@@ -305,21 +347,16 @@ ceStackButtonsRight( CEAppGlobals* globals, HWND hDlg )
                 }
             }
 
-            butWidth += HPADDING_L + HPADDING_R;
-            MoveWindow( hDlg, wrect.left - (butWidth/2), wrect.top,
-                        newWidth, wrect.bottom - wrect.top - butHeight - 2, 
-                        FALSE );
+            if ( justRemove ) {
+                MoveWindow( hDlg, wrect.left, wrect.top,
+                            wrect.right - wrect.left, wrect.bottom - wrect.top - butHeight - 2, 
+                            FALSE );
+            } else {
+                butWidth += HPADDING_L + HPADDING_R;
+                MoveWindow( hDlg, wrect.left - (butWidth/2), wrect.top,
+                            newWidth, wrect.bottom - wrect.top - butHeight - 2, 
+                            FALSE );
+            }
         }
     }
 } /* ceStackButtonsRight */
-
-#ifdef DEBUG
-void
-XP_LOGW( const XP_UCHAR* prefix, const wchar_t* arg )
-{
-    XP_UCHAR buf[512];
-    (void)WideCharToMultiByte( CP_ACP, 0, arg, -1,
-                               buf, sizeof(buf), NULL, NULL );
-    XP_LOGF( "%s: %s", prefix, buf );
-}
-#endif
diff --git a/wince/ceutil.h b/wince/ceutil.h
index 152357d7f..b059b45c3 100755
--- a/wince/ceutil.h
+++ b/wince/ceutil.h
@@ -50,10 +50,4 @@ void ceStackButtonsRight( CEAppGlobals* globals, HWND hDlg );
 /* Are we drawing things in landscape mode? */
 XP_Bool ceIsLandscape( CEAppGlobals* globals );
 
-#ifdef DEBUG
-void XP_LOGW( const XP_UCHAR* prefix, const wchar_t* arg );
-#else
-# define XP_LOGW( prefix, arg )
-#endif
-
 #endif
diff --git a/wince/resource.h b/wince/resource.h
index 328ce6db7..f1e3e98e9 100755
--- a/wince/resource.h
+++ b/wince/resource.h
@@ -18,6 +18,7 @@
 #define IDD_COLORSDLG                   118
 #define IDD_COLOREDITDLG                119
 #define IDM_MAIN_MENUBAR                120
+#define IDM_OKCANCEL_MENUBAR            121
 #define IDB_ORIGIN                      124
 #ifdef XWFEATURE_SEARCHLIMIT
 # define IDD_ASKHINTLIMTS               125
@@ -183,14 +184,14 @@
 #define ID_BONUS_RES                    9998
 
 #define IDM_MAIN_COMMAND1				40001
-#define IDS_FILE                        40002
-#define IDS_GAME                        40003
-#define IDS_MOVE                        40004
-#define IDS_MENU                        40005
-#define IDS_DONE                        40006
-// Don't use the numbers after 4005: one string needs not to be there
+#define IDS_MENU                        40002
+#define IDS_DONE                        40003
+#define IDS_CANCEL                      40004
+#define IDS_OK                          40005
+
+// Don't use the numbers after 4009: one string needs not to be there
 // to stop the progression in cedict.c 
-#define IDS_DICTDIRS                    40007
+#define IDS_DICTDIRS                    40009
 
 // Next default values for new objects
 // 
diff --git a/wince/xwords4.rc b/wince/xwords4.rc
index 47c693f8e..026c8d0e9 100755
--- a/wince/xwords4.rc
+++ b/wince/xwords4.rc
@@ -122,6 +122,7 @@ BEGIN
     END
 END
 
+#ifdef _WIN32_WCE
 // soft key bar described at
 // http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa457781.aspx
 IDM_MAIN_MENUBAR RCDATA
@@ -135,6 +136,18 @@ BEGIN
         0                       // Use the 0th popup above -- the only one
 END
 
+IDM_OKCANCEL_MENUBAR RCDATA
+BEGIN
+    0, 2,
+    I_IMAGENONE, IDCANCEL, TBSTATE_ENABLED, 
+        TBSTYLE_BUTTON | TBSTYLE_AUTOSIZE, IDS_CANCEL, 0, 
+        NOMENU,
+    I_IMAGENONE, IDOK, TBSTATE_ENABLED, 
+        TBSTYLE_BUTTON | TBSTYLE_AUTOSIZE, IDS_OK, 0, 
+        NOMENU
+END
+#endif
+
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 //
 // Dialog
@@ -735,9 +748,6 @@ BEGIN
     IDS_APP_TITLE           "Crosswords"
     IDC_XWORDS4             "XWORDS4"
 #endif
-    IDS_FILE                "File"
-    IDS_GAME                "Game"
-    IDS_MOVE                "Move"
     IDS_MENU                "Menu"
     IDS_DONE                "Done"
 #ifdef _WIN32_WCE