mirror of
git://xwords.git.sourceforge.net/gitroot/xwords/xwords
synced 2025-01-23 07:27:22 +01:00
Translated using Weblate (English)
Currently translated at 100.0% (858 of 858 strings)
This commit is contained in:
Dimitry Barré
Hosted Weblate
parent
4edf9f6a4f
commit
c949033ad6
1 changed files with 8 additions and 31 deletions
|
|
@ -51,7 +51,7 @@
|
|||
<string name="summary_invites_out">Players invited</string>
|
||||
<string name="summary_invites_out_fmt">Players invited to room “%1$s”</string>
|
||||
<!-- Games that have ended are listed with this string -->
|
||||
<string name="gameOver">Game over</string>
|
||||
<string name="gameOver">Game over sddsf</string>
|
||||
<!-- Otherwise they're listed with this to give some indication of
|
||||
how far along they are. I may list "tiles left" someday
|
||||
instead... -->
|
||||
|
|
@ -1385,7 +1385,6 @@
|
|||
settings, e.g. the number of players, cannot be changed without
|
||||
restarting it. When you leave this page you will have a chance to
|
||||
discard changes to avoid a restart.</string>
|
||||
|
||||
<!-- This is shown in the Board screen when you successfully
|
||||
connect a game to the relay and are the first device in the
|
||||
game to do so. -->
|
||||
|
|
@ -1429,7 +1428,6 @@
|
|||
arrow.” Then tiles in the rack replace the arrow when you tap
|
||||
them. Tap the arrow to change its direction or to hide it.
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<!-- Shown when the board screen is visible and it's just become
|
||||
another players turn. The idea is to give a hint about how to
|
||||
find out about recent moves. -->
|
||||
|
|
@ -1474,9 +1472,7 @@
|
|||
\n\tVersion code: %3$d
|
||||
\n\tSource (git) rev: %4$s
|
||||
\n\tBuilt: %5$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="about_devid_fmt">Device ID: %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- copyright info -->
|
||||
<string name="about_copyright">CrossWords for Android \nCopyright
|
||||
(C) 1998-2020 by Eric House. This free/open source software is
|
||||
|
|
@ -1533,7 +1529,6 @@
|
|||
<!-- -->
|
||||
<string name="button_move">Move</string>
|
||||
<string name="button_newgroup">New group</string>
|
||||
|
||||
<!-- For user to confirm/apply wordlist filter -->
|
||||
<string name="button_useconfig">Apply Filter</string>
|
||||
<!-- Button in wordlist filter: keep it short!!!! -->
|
||||
|
|
@ -1551,13 +1546,11 @@
|
|||
<!-- title of dialog showing the list of tiles. Passed language
|
||||
name, e.g. Tiles for English -->
|
||||
<string name="show_tiles_title_fmt">Tiles for %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Menuitem in Wordlist browser, and title of the alert you get
|
||||
when you choose it. The alert shows the note that's part of
|
||||
the wordlist, typically telling where it comes from. If
|
||||
there's no note in a wordlist the menuitem is disabled. -->
|
||||
<string name="show_note_menu">About Wordlist</string>
|
||||
|
||||
<!-- Label for first field in wordlist browser filter -->
|
||||
<string name="pat_starts_with">Starts with</string>
|
||||
<!-- Label for middle field in wordlist browser filter -->
|
||||
|
|
@ -1569,7 +1562,6 @@
|
|||
words ending in GIN if the box under this head is
|
||||
checked-->
|
||||
<string name="pat_col_anyorder">Any Order</string>
|
||||
|
||||
<!-- Headers for columns in tiles table: 1: letter on tile -->
|
||||
<string name="tiles_header_face">Letter</string>
|
||||
<!-- Headers for columns in tiles table: 2: Number of tiles with
|
||||
|
|
@ -1577,7 +1569,6 @@
|
|||
<string name="tiles_header_count">Number</string>
|
||||
<!-- Headers for columns in tiles table: 3: Value of each tile -->
|
||||
<string name="tiles_header_value">Value</string>
|
||||
|
||||
<!-- -->
|
||||
<string name="tilepick_all_fmt">Pick %1$d for me</string>
|
||||
<!-- -->
|
||||
|
|
@ -1604,19 +1595,16 @@
|
|||
<!-- -->
|
||||
<string name="prompt_max_len">Words no longer than</string>
|
||||
<!-- -->
|
||||
|
||||
<!-- Shown when user tries to make a wordlist filter where max < min -->
|
||||
<string name="error_min_gt_max">The minimum length value cannot be
|
||||
greater than the maximum value.</string>
|
||||
<!-- shown when something goes wrong building a filter -->
|
||||
<string name="alrt_bad_filter">Unable to apply filter.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of progress alert shown while wordlist is loading. For
|
||||
huge lists like Polish this can take a few seconds. -->
|
||||
<string name="filter_title_fmt">Loading %1$s…</string>
|
||||
<!-- Message in progress alert shown while wordlist is loading -->
|
||||
<string name="filter_progress_fmt">Processing %1$d words</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text of alert shown when user first opens wordlist
|
||||
browser. Shown until not-again checkbox checked. -->
|
||||
<string name="new_feature_filter">You can now filter wordlists by
|
||||
|
|
@ -1624,7 +1612,6 @@
|
|||
by tapping the Expander Arrow at the upper-right corner of the
|
||||
window.\n\nRead more in the FAQ by tapping the button
|
||||
below.</string>
|
||||
|
||||
<string name="board_menu_file_email">Email author…</string>
|
||||
<!-- -->
|
||||
<string name="email_author_subject">Comment about CrossWords</string>
|
||||
|
|
@ -1958,9 +1945,9 @@
|
|||
<!-- Shown to confirm deletion of one or more game-groups. Names
|
||||
of the groups, joined by ", ", are substituted for %1$s. -->
|
||||
<plurals name="groups_confirm_del_fmt">
|
||||
<item quantity="one">Are you sure you want to delete
|
||||
<item quantity="one">Are you sure you want to delete
|
||||
the group %1$s?</item>
|
||||
<item quantity="other">Are you sure you want to delete
|
||||
<item quantity="other">Are you sure you want to delete
|
||||
the groups %1$s?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="groups_confirm_del_games_fmt">
|
||||
|
|
@ -1999,12 +1986,12 @@
|
|||
selection instead of exiting. Hit it again to exit the
|
||||
app.</string>
|
||||
<plurals name="sel_games_fmt">
|
||||
<item quantity="one">One game selected</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d games selected</item>
|
||||
<item quantity="one">One game selected</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d games selected</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="sel_groups_fmt">
|
||||
<item quantity="one">One group selected</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d groups selected</item>
|
||||
<item quantity="one">One group selected</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d groups selected</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="summary_thumbsize">Thumbnail size</string>
|
||||
<string name="thumb_off">Disabled</string>
|
||||
|
|
@ -2482,9 +2469,7 @@
|
|||
words.\n\nUse this feature to check the validity of words you’re
|
||||
thinking of playing, or to look up an unfamiliar word provided as a
|
||||
hint.</string>
|
||||
|
||||
<string name="servicedesc">For transmitting CrossWords moves</string>
|
||||
|
||||
<!-- New strings for duplicate mode play -->
|
||||
<!-- Checkbox in game config dialog -->
|
||||
<string name="duplicate_check">Duplicate mode</string>
|
||||
|
|
@ -2492,7 +2477,6 @@
|
|||
<string name="dup_tag">Dup</string>
|
||||
<!-- Mark game title; will produce something like "Kati vs. Eric (dup.)" -->
|
||||
<string name="dupe_title_fmt">%1$s (dup.)</string>
|
||||
|
||||
<!-- Used instead of str_commit_confirm when in duplicate mode -->
|
||||
<string name="str_submit_confirm">Submit the current move?\n</string>
|
||||
<!-- In new-game preferences, do we default to dup-mode being on or off? -->
|
||||
|
|
@ -2501,10 +2485,8 @@
|
|||
where all players have the same tiles</string>
|
||||
<!-- These are temporary: debug-only preferences to unhide duplicate
|
||||
mode. Will go away once it's no longer experimental. -->
|
||||
|
||||
<string name="unhide_dupmode_title">Unhide duplicate-mode options</string>
|
||||
<string name="unhide_dupmode_summary">(It’s too experimental right now)</string>
|
||||
|
||||
<!-- dup mode: tile assignment -->
|
||||
<string name="lmi_tiles_dup">Same tiles assigned to all players</string>
|
||||
<!-- dup mode: A "pass" is when nobody can score -->
|
||||
|
|
@ -2571,7 +2553,6 @@
|
|||
<string name="history_pause_fmt">Paused by: %1$s.</string>
|
||||
<string name="history_msg_fmt"> Message: %1$s.</string>
|
||||
<string name="history_autopause">Auto-paused.</string>
|
||||
|
||||
<string name="unsafe_open_warning">CrossWords seems to have
|
||||
crashed recently while this game was open. It may be damaged, and
|
||||
opening it might cause another crash. Do you want to try opening
|
||||
|
|
@ -2596,7 +2577,6 @@
|
|||
<!-- Debug-build-only question asked to confirm deletion of saved logs -->
|
||||
<string name="logstore_clear_confirm">Are you sure you want to
|
||||
erase your debug logs? This action cannot be undone.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Shown when there's more than one sequence of tiles with which
|
||||
to "spell" the string a user has entered in the wordlist
|
||||
browser. Displayed below are the possible
|
||||
|
|
@ -2608,14 +2588,11 @@
|
|||
substituted is user's string; second substitution is name of
|
||||
language -->
|
||||
<string name="no_tiles_exist">“%1$s” cannot be spelled with %2$s tiles.</string>
|
||||
|
||||
<string name="new_feature_title">New Feature Alert</string>
|
||||
|
||||
<string name="button_faq">Show FAQ</string>
|
||||
|
||||
<!-- MQTT stuff. May not see the light of day -->
|
||||
<string name="invite_choice_mqtt">Internet/MQTT</string>
|
||||
<string name="mqtt_invite_title">MQTT Invitation</string>
|
||||
<string name="not_again_comms_mqtt">I’m experimenting with this
|
||||
as a replacement for the relay.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Add table
Reference in a new issue