diff --git a/xwords4/android/XWords4/res/values/strings.xml b/xwords4/android/XWords4/res/values/strings.xml
index f40eb36b9..ae78924b6 100644
--- a/xwords4/android/XWords4/res/values/strings.xml
+++ b/xwords4/android/XWords4/res/values/strings.xml
@@ -2428,8 +2428,8 @@
   <string name="relay_port">Relay game port</string>
   <string name="proxy_port">Relay device port</string>
   <string name="name_dict_fmt">%1$s/%2$s</string>
-  <string name="gamel_menu_storedb">Write DB to SD card</string>
-  <string name="gamel_menu_loaddb">Load DB from SD card</string>
+  <string name="gamel_menu_storedb">Write games to SD card</string>
+  <string name="gamel_menu_loaddb">Load games from SD card</string>
   <string name="enable_dupes_title">Accept duplicate invites</string>
   <string name="xlations_locale">Fake locale for translation</string>
   <string name="enable_dupes_summary">Accept invitations more than once</string>
diff --git a/xwords4/android/XWords4/res_src/values-ba_CK/strings.xml b/xwords4/android/XWords4/res_src/values-ba_CK/strings.xml
index 79699bc6a..bb5703785 100644
--- a/xwords4/android/XWords4/res_src/values-ba_CK/strings.xml
+++ b/xwords4/android/XWords4/res_src/values-ba_CK/strings.xml
@@ -2104,8 +2104,8 @@
   <string name="relay_port">Yaler emag trop</string>
   <string name="proxy_port">Yaler ecived trop</string>
   <string name="name_dict_fmt">%1$s/%2$s</string>
-  <string name="gamel_menu_storedb">Etirw BD ot DS drac</string>
-  <string name="gamel_menu_loaddb">Daol BD morf DS drac</string>
+  <string name="gamel_menu_storedb">Etirw semag ot DS drac</string>
+  <string name="gamel_menu_loaddb">Daol semag morf DS drac</string>
   <string name="enable_dupes_title">Tpecca etacilpud setivni</string>
   <string name="xlations_locale">Ekaf elacol rof noitalsnart</string>
   <string name="enable_dupes_summary">Tpecca snoitativni erom naht ecno</string>
diff --git a/xwords4/android/XWords4/res_src/values-ca_PS/strings.xml b/xwords4/android/XWords4/res_src/values-ca_PS/strings.xml
index cb2c92786..865d1199c 100644
--- a/xwords4/android/XWords4/res_src/values-ca_PS/strings.xml
+++ b/xwords4/android/XWords4/res_src/values-ca_PS/strings.xml
@@ -2104,8 +2104,8 @@
   <string name="relay_port">RELAY GAME PORT</string>
   <string name="proxy_port">RELAY DEVICE PORT</string>
   <string name="name_dict_fmt">%1$s/%2$s</string>
-  <string name="gamel_menu_storedb">WRITE DB TO SD CARD</string>
-  <string name="gamel_menu_loaddb">LOAD DB FROM SD CARD</string>
+  <string name="gamel_menu_storedb">WRITE GAMES TO SD CARD</string>
+  <string name="gamel_menu_loaddb">LOAD GAMES FROM SD CARD</string>
   <string name="enable_dupes_title">ACCEPT DUPLICATE INVITES</string>
   <string name="xlations_locale">FAKE LOCALE FOR TRANSLATION</string>
   <string name="enable_dupes_summary">ACCEPT INVITATIONS MORE THAN ONCE</string>