diff --git a/xwords4/android/XWords4/res_src/values-ba_CK/strings.xml b/xwords4/android/XWords4/res_src/values-ba_CK/strings.xml
index cc841eabc..2ca3618f9 100644
--- a/xwords4/android/XWords4/res_src/values-ba_CK/strings.xml
+++ b/xwords4/android/XWords4/res_src/values-ba_CK/strings.xml
@@ -2122,4 +2122,7 @@
Etadpu skcehc LRU
Hctef tluafed tsildrow rof egaugnal
Nod\'t yrt a dnoces emit
+ Ruoy ecived si tes pu rof
+ %1$s. Dluow uoy ekil ot daolnwod a tsildrow os uoy nac yalp
+ Sdrowssorc ni %1$s?
diff --git a/xwords4/android/XWords4/res_src/values-ca_PS/strings.xml b/xwords4/android/XWords4/res_src/values-ca_PS/strings.xml
index f43d92d3b..bb6880d36 100644
--- a/xwords4/android/XWords4/res_src/values-ca_PS/strings.xml
+++ b/xwords4/android/XWords4/res_src/values-ca_PS/strings.xml
@@ -2122,4 +2122,7 @@
UPDATE CHECKS URL
FETCH DEFAULT WORDLIST FOR LANGUAGE
DON\'T TRY A SECOND TIME
+ YOUR DEVICE IS SET UP FOR
+ %1$s. WOULD YOU LIKE TO DOWNLOAD A WORDLIST SO YOU CAN PLAY
+ CROSSWORDS IN %1$s?