Miroirs/xwords
1
0
Fork 0
mirror of git://xwords.git.sourceforge.net/gitroot/xwords/xwords synced 2025-01-29 08:34:37 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Catalan)

Browse source 
Currently translated at 75.4% (566 of 750 strings)
This commit is contained in:
Joan Montané 2018-02-02 07:56:41 +00:00 • committed by Weblate
parent 71b959aef3
commit a152b169e8
1 changed files with 3 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
xwords4/android/res_src/values-ca/strings.xml
View file

@ -344,7 +344,7 @@ que connecti via el repetidor.</string>
<item quantity="one">%1$d fitxes romanents al sac i als faristols ocults:
\n
\n</item>
<item quantity="other"></item>
<item quantity="other"/>
</plurals>
<string name="confirm_undo_last">Esteu segur que voleu desfer l\'últim torn enviat? (No hi ha opció per a refer-lo.)</string>
@ -978,10 +978,8 @@ Introduïu el vostre nom aquí. S\'usarà en crear partides noves. (Podreu
<string name="bt_resend_fmt">L\'enviament via Bluetooth a %1$s ha fallat, intent %3$d en %2$d segons.</string>
<string name="bt_fail_fmt">Els enviaments via Bluetooth a %1$s han fallat moltes vegades. Torneu a obrir la partida per a intentar-ho altra vegada.</string>
<string name="not_again_newselect">Tocar una partida l\'obre.
També podeu tocar les icones a l\'esquerra per a seleccionar o treure partides,
aleshores actuar en les partides seleccionades, p. e. suprimir-les, fent servir
el menú o la barra d\'accions.</string>
\n
\nTambé podeu tocar les icones a l\'esquerra per a seleccionar o treure partides, i aleshores actuar en les partides seleccionades, p. e. suprimir-les, fent servir el menú o la barra d\'accions.</string>
<string name="not_again_backclears">El botó enrere anul·la qualsevol selecció en comptes de sortir. Toqueu-lo una altra vegada per a sortir de l\'aplicació.</string>