diff --git a/xwords4/android/res_src/values-de/strings.xml b/xwords4/android/res_src/values-de/strings.xml
index b70e63f8f..c2301af4e 100644
--- a/xwords4/android/res_src/values-de/strings.xml
+++ b/xwords4/android/res_src/values-de/strings.xml
@@ -939,7 +939,6 @@
 \n
 \nVerwenden Sie diese Funktion, um die Gültigkeit von Wörtern zu überprüfen, die Sie spielen möchten, oder um ein unbekanntes Wort als Hinweis nachzuschlagen.</string>
     <string name="download_path_hint">Z.B. wo E-Mail-Anhänge gespeichert werden</string>
-    <string name="choose_opponent">Wählen Sie Ihren Gegner</string>
     <string name="name_game">Benennen Sie Ihr Spiel</string>
     <string name="knowns_dup_name_fmt">Der Name kann nicht von „%1$s“ in „%2$s“ geändert werden. Ist „%2$s“ bereits verwendet\?</string>
     <string name="knowns_rename_title">Spieler umbenennen</string>
diff --git a/xwords4/android/res_src/values-nb-rNO/strings.xml b/xwords4/android/res_src/values-nb-rNO/strings.xml
index 8a37ae07d..135c7773d 100644
--- a/xwords4/android/res_src/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/xwords4/android/res_src/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -972,7 +972,6 @@
     <string name="qrcode_invite_expl">La motstanderen skanne QR-koden med sin Android-telefon for å invitere på den måten.</string>
     <string name="new_feature_title">Varsel om ny funksjon</string>
     <string name="knowns_dup_name_fmt">Kan ikke endre navn fra “%1$s” til “%2$s”. Er “%2$s” allerede i bruk\?</string>
-    <string name="name_game">Gi spillet et navn</string>
     <string name="choose_opponent">Velg din motstander</string>
     <string name="knowns_rename_title">Gi spiller nytt navn</string>
     <string name="player_edit_name">Endre navn</string>
diff --git a/xwords4/android/res_src/values-pt-rBR/strings.xml b/xwords4/android/res_src/values-pt-rBR/strings.xml
index 5ff231aa8..e2f82f9e0 100644
--- a/xwords4/android/res_src/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/xwords4/android/res_src/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -621,7 +621,6 @@
     <string name="invite_dict_missing_body_noname_fmt">Você foi convidado a jogar CrossWords usando a lista de palavras %2$s (para jogar em %3$s), mas ela não está instalada. Gostaria de baixar a lista de palavras\?</string>
     <string name="invite_dict_missing_body_fmt">%1$s te convidou a jogar CrossWords usando a lista de palavras %2$s (para jogar em %3$s), mas ela não está instalada. Gostaria de baixar a lista de palavras ou recusar o convite\?</string>
     <string name="invite_dict_missing_title">Lista de palavras faltando</string>
-    <string name="choose_opponent">Escolha seu oponente</string>
     <string name="name_game">Nomeie seu jogo</string>
     <string name="knowns_dup_name_fmt">Incapaz de mudar o nome de “%1$s” para “%2$s”. “%2$s” já está em uso\?</string>
     <string name="knowns_rename_title">Renomear Jogador</string>