diff --git a/xwords4/android/app/src/main/res/values/strings.xml b/xwords4/android/app/src/main/res/values/strings.xml
index fe0bd36a7..c5d10985f 100644
--- a/xwords4/android/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/xwords4/android/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -2762,4 +2762,28 @@
   wordlist. Or just delete the game.
   </string>
 
+  <!-- Explanatory text in dialog allowing player creating a rematch
+       game to chooose how the players in the new game will be ordered
+       -->
+  <string name="expl_rematch_order">Choose how to order players in the
+  new game</string>
+  <!-- Choice causing players in new game to be in the same order as
+       the existing game -->
+  <string name="ro_same">Same as this game</string>
+  <!-- Choice causing players in new game to be ordered with the
+       lowest-scoring player first, highest-scoring last, etc. -->
+  <string name="ro_low_score_first">Low scorer goes first</string>
+  <!-- Choice causing players in new game to be ordered with the
+       highest-scoring player first, lowest-scoring last, etc. -->
+  <string name="ro_high_score_first">High scorer goes first</string>
+  <!-- Choice causing players in new game to be ordered randomly. -->
+  <string name="ro_juggle">Randomly</string>
+
+  <!-- Title of the Preference setting the default rematch order -->
+  <string name="title_rematch_order">Rematched Players Order</string>
+  <!-- Preference setting for rematch order that causes players to be
+       asked each time. If any other choice is made (e.g. ro_same) the
+       choice will not be offered at game creation time. -->
+  <string name="ro_no_default">Ask each time</string>
+
 </resources>
diff --git a/xwords4/android/app/src/main/res/values/tmpstrings.xml b/xwords4/android/app/src/main/res/values/tmpstrings.xml
index fe63beb17..8f5432a97 100644
--- a/xwords4/android/app/src/main/res/values/tmpstrings.xml
+++ b/xwords4/android/app/src/main/res/values/tmpstrings.xml
@@ -5,12 +5,4 @@
 
   <string name="dup_allscores_fmt">All scores: %1$s</string>
 
-  <string name="expl_rematch_order">Choose how to order players in the new game</string>
-  <string name="title_rematch_order">Rematched Players Order</string>
-  <string name="ro_no_default">Ask each time</string>
-  <string name="ro_same">Same as this game</string>
-  <string name="ro_low_score_first">Low scorer goes first</string>
-  <string name="ro_high_score_first">High scorer goes first</string>
-  <string name="ro_juggle">Randomly</string>
-
 </resources>
diff --git a/xwords4/android/res_src/values-de/strings.xml b/xwords4/android/res_src/values-de/strings.xml
index 2b51847b9..9f1f0a1b2 100644
--- a/xwords4/android/res_src/values-de/strings.xml
+++ b/xwords4/android/res_src/values-de/strings.xml
@@ -1137,4 +1137,14 @@
 \nBitte verwenden Sie %1$s nur für lokale Partien. Wenn Sie jemanden zu einer Partie einladen, das es verwendet, müssen Sie es ihnen manuell geben, da CrossWords derzeit Wordlisten in Einladungen einzuschließen nicht unterstützt.</string>
     <string name="summary_game_gone">Externe Partie gelöscht</string>
     <string name="invite_msg_extra_norematch">Wenn Sie vermuten, dass eine von Ihnen versendete Einladung verloren ging, schadet es nicht, eine weitere zu senden.</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+
+    <string name="expl_rematch_order">Wähle die Reihenfolge der Spieler*innen im neuen Spiel</string>
+    <string name="ro_same">Selbe Reihenfolge wie in diesem Spiel</string>
+    <string name="ro_low_score_first">Verlierer*in zuerst</string>
+    <string name="ro_high_score_first">Gewinner*in zuerst</string>
+    <string name="ro_juggle">Zufällig</string>
+
+    <string name="title_rematch_order">Reihenfolge der Spieler*innen in der Revanche</string>
+    <string name="ro_no_default">Jedes Mal fragen</string>
+
+</resources>