move a few more debug strings out where they can be translated; fix

(via hack!) so translator credit is shown.
This commit is contained in:
Eric House 2015-03-15 21:46:03 -07:00
parent 69cd16e758
commit 84a291216e
6 changed files with 1231 additions and 664 deletions

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -135,13 +135,9 @@
<string name="invite_host">eehouse.org</string> <string name="invite_host">eehouse.org</string>
<string name="invite_prefix">/and/</string> <string name="invite_prefix">/and/</string>
<string name="invite_mime">application/x-xwordsinvite</string> <string name="invite_mime">application/x-xwordsinvite</string>
<string name="game_summary_field_rowid">rowid</string>
<string name="game_summary_field_gameid">gameid</string>
<string name="game_summary_field_npackets">Pending packet count</string>
<!--string name="invite_mime">text/plain</string--> <!--string name="invite_mime">text/plain</string-->
<string name="dict_url">http://eehouse.org/and_wordlists</string> <string name="dict_url">http://eehouse.org/and_wordlists</string>
<string name="expl_update_url">Update checks URL</string>
<string name="default_update_url">http://eehouse.org/xw4/info.py</string> <string name="default_update_url">http://eehouse.org/xw4/info.py</string>
<string name="nbs_port">3344</string> <string name="nbs_port">3344</string>

View file

@ -1710,7 +1710,7 @@
<!-- Empty in English, this should contain the name of the <!-- Empty in English, this should contain the name of the
translator/creator of the strings.xml file for this translator/creator of the strings.xml file for this
language--> language-->
<string name="xlator"></string> <string name="xlator">[empty]</string>
<!-- Another paragraph giving credit for work done other than by <!-- Another paragraph giving credit for work done other than by
Eric House and translators --> Eric House and translators -->
@ -2379,4 +2379,8 @@
<string name="nfc_to_self">Send via NFC to self?</string> <string name="nfc_to_self">Send via NFC to self?</string>
<string name="game_summary_field_rowid">rowid</string>
<string name="game_summary_field_gameid">gameid</string>
<string name="game_summary_field_npackets">Pending packet count</string>
<string name="expl_update_url">Update checks URL</string>
</resources> </resources>

View file

@ -1463,7 +1463,7 @@
<!-- Empty in English, this should contain the name of the <!-- Empty in English, this should contain the name of the
translator/creator of the strings.xml file for this translator/creator of the strings.xml file for this
language--> language-->
<string name="xlator"/> <string name="xlator">]ytpme[</string>
<!-- Another paragraph giving credit for work done other than by <!-- Another paragraph giving credit for work done other than by
Eric House and translators --> Eric House and translators -->
<string name="about_credits">Rabloot snoci yb Haras Uhc.</string> <string name="about_credits">Rabloot snoci yb Haras Uhc.</string>
@ -2020,4 +2020,8 @@
<string name="radio_name_gsm">MSG</string> <string name="radio_name_gsm">MSG</string>
<string name="radio_name_cdma">AMDC</string> <string name="radio_name_cdma">AMDC</string>
<string name="nfc_to_self">Dnes aiv CFN ot ?fles</string> <string name="nfc_to_self">Dnes aiv CFN ot ?fles</string>
<string name="game_summary_field_rowid">diwor</string>
<string name="game_summary_field_gameid">diemag</string>
<string name="game_summary_field_npackets">Gnidnep tekcap tnuoc</string>
<string name="expl_update_url">Etadpu skcehc LRU</string>
</resources> </resources>

View file

@ -1463,7 +1463,7 @@
<!-- Empty in English, this should contain the name of the <!-- Empty in English, this should contain the name of the
translator/creator of the strings.xml file for this translator/creator of the strings.xml file for this
language--> language-->
<string name="xlator"/> <string name="xlator">[EMPTY]</string>
<!-- Another paragraph giving credit for work done other than by <!-- Another paragraph giving credit for work done other than by
Eric House and translators --> Eric House and translators -->
<string name="about_credits">TOOLBAR ICONS BY SARAH CHU.</string> <string name="about_credits">TOOLBAR ICONS BY SARAH CHU.</string>
@ -2020,4 +2020,8 @@
<string name="radio_name_gsm">GSM</string> <string name="radio_name_gsm">GSM</string>
<string name="radio_name_cdma">CDMA</string> <string name="radio_name_cdma">CDMA</string>
<string name="nfc_to_self">SEND VIA NFC TO SELF?</string> <string name="nfc_to_self">SEND VIA NFC TO SELF?</string>
<string name="game_summary_field_rowid">ROWID</string>
<string name="game_summary_field_gameid">GAMEID</string>
<string name="game_summary_field_npackets">PENDING PACKET COUNT</string>
<string name="expl_update_url">UPDATE CHECKS URL</string>
</resources> </resources>

View file

@ -497,7 +497,7 @@ public class DlgDelegate {
TextView xlator = (TextView)view.findViewById( R.id.about_xlator ); TextView xlator = (TextView)view.findViewById( R.id.about_xlator );
String str = getString( R.string.xlator ); String str = getString( R.string.xlator );
if ( str.length() > 0 ) { if ( str.length() > 0 && !str.equals("[empty]") ) {
xlator.setText( str ); xlator.setText( str );
} else { } else {
xlator.setVisibility( View.GONE ); xlator.setVisibility( View.GONE );