diff --git a/xwords4/android/app/build.gradle b/xwords4/android/app/build.gradle
index f0b1862ae..23078eec2 100644
--- a/xwords4/android/app/build.gradle
+++ b/xwords4/android/app/build.gradle
@@ -302,11 +302,17 @@ task mkImages(type: Exec) {
commandLine './scripts/mkimages.sh'
}
-task copyStrings(type: Exec) {
+task copyLocStrings(type: Exec) {
workingDir '../'
- commandLine './scripts/copy-strings.py'
+ commandLine 'make', '-f', './scripts/copy-strings.mk'
}
+task cleanLocStrings(type: Exec) {
+ workingDir '../'
+ commandLine 'make', '-f', './scripts/copy-strings.mk', 'clean'
+}
+clean.dependsOn cleanLocStrings
+
task ndkSetupDebug(type: Exec) {
workingDir '../'
// remove ', "--arm-only"' for Genymotion builds
@@ -323,7 +329,7 @@ task ndkSetupRelease(type: Exec) {
commandLine "./scripts/ndksetup.sh", "--with-clang", "--arm-only"
}
-task myPreBuild(dependsOn: ['mkImages', 'copyStrings', 'mkXml']) {
+task myPreBuild(dependsOn: ['mkImages', 'copyLocStrings', 'mkXml']) {
}
preBuild.dependsOn myPreBuild
diff --git a/xwords4/android/res_src/values-ba_CK/strings.xml b/xwords4/android/res_src/values-ba_CK/strings.xml
deleted file mode 100644
index aa23c28d0..000000000
--- a/xwords4/android/res_src/values-ba_CK/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,2376 +0,0 @@
-
-
-
-
-
- Dda emag
-
- Dda puorg
-
- %1$s (%2$s)
-
- %1$s )tobor(
-
- ton( ereh tey…)
-
-
- Derugifnoc rof moor
- \"%1$s\"
-
- Gnitiaw rof sreyalp ni moor
- \"%1$s\"
-
- Emag ni yalp ni moor \"%1$s\"
-
- Emag revo ni moor \"%1$s\"
- Sreyalp detivni
-
- Emag revo
-
-
- - 1 evom deyalp
- - %1$d sevom deyalp
-
-
- Eteled
-
- Teser
-
-
- Stsildrow…
-
- Ppa Sgnittes…
-
- Kcehc rof sevom
-
- Gnikcehc yaler rof sevom
- cte…
-
- On semag dnuof taht tcennoc aiv
- eht yaler.
-
- Tuoba Sdrowssorc…
-
-
- \"%1$s\" snoitca:
-
-
- Emag sgnittes…
-
- Emaner…
-
- Evom ot puorg…
-
- Eteled emag
-
- Teser\u200C
-
- Wen morf
-
- Ypoc
-
-
- Semag taht evah ydaerla detcennoc
- ot eht yaler tonnac eb deipoc. Esu \"Wen morf\" rof a
- yalp-ot-ydaer ypoc htiw lla eht emas sgnittes.
-
- Emaner emag
-
- Egnahc eht eman fo siht emag ot:
- Egnahc eht eman fo siht emag
- no( siht ecived )ylno ot:
-
- - Era uoy erus uoy tnaw ot eteled
- eht detceles ?emag Siht noitca tonnac eb enodnu.
- - Era uoy erus uoy tnaw ot eteled
- eht %1$d detceles ?semag Siht noitca tonnac eb enodnu.
-
-
-
- - Era uoy erus uoy tnaw ot teser eht
- detceles ?emag\n\ngNitteser( sesare lla sevom dna yna noitcennoc
- noitamrofni.)
- - Era uoy erus uoy tnaw ot teser eht %1$d
- detceles ?semag\n\ngNitteser( sesare lla sevom dna yna noitcennoc
- noitamrofni.)
-
-
-
- Sdrowssorc Stsildrow
-
- Daolnwod erom segaugnal…
-
- Ni-tliub
-
- Sdaolnwod
-
-
- Egnahc egarots noitacol
-
- Ekam tluafed
-
-
- - Era uoy erus uoy tnaw ot eteled eht
- tsildrow %1$s?
- - Era uoy erus uoy tnaw ot eteled eht
- stsildrow %1$s?
-
-
- Gniteled %1$s lliw
- evael uoy tuohtiw yna %2$s stsildrow. Eno ro erom semag lliw eb
- elbaneponu litnu( uoy daolnwod a tnemecalper tsil.)
-
-
- Rof tahw sreyalp dluohs eht
- tsildrow %1$s eb eht tluafed rof wen ?semag eHt( egaugnal %2$s lliw eb
- eht tluafed rof htob.)
-
- Namuh
-
- Tobor
-
- Htob
-
- Noitacol rof tsildrow %1$s
-
- Lanretni
-
- Lanretxe
-
-
- Sgnittes rof %1$s
-
- %1$s sgnittes )dekrowten(
-
- Segaugnal desab( no dellatsni
- )stsildrow
-
- Kcol sgnittes
-
- Sreyalp pat( ot )tide
-
- Sreyalp (%1$d ,lacol %2$d
- )ecived-ffo
-
- Dda reyalp
-
- Elffuhs sreyalp
-
- Emag egaugnal
- Emag tsildrow/egaugnal
-
- Noitcennoc aiv( %1$s)
-
- Nioj cilbup moor
-
- Moor eman
-
- Ekam wen moor cilbup
-
- Tceles cilbup moor
-
- Gnihctef cilbup smoor rof
- %1$dreyalp- semag ni %2$s.
-
- On cilbup smoor dnuof rof
- %1$dreyalp- semag ni %2$s. Yrt gnihserfer ro gnitaerc ruoy
- nwo.
-
- Rehto sgnittes
-
- Wolla stnih
-
- Wolla stnih )dekrowten(
-
- Elbane emag remit
-
- Setunim rep reyalp
-
- Woh trams si eht tobor ?reyalp
-
- Trams tobor
- Retrams tobor
- Tsetrams tobor
-
- Woh ot eldnah \"seinohp\"
- sdrow( ton ni )tsildrow
-
-
- Erongi seinohp
-
- Nraw fi seinohp
-
- Wollasid seinohp
-
- Ta tsael eno reyalp tsum
- eb dekram \"Etomer\" rof a emag detrats sa Tsoh.
-
- eCived-ffo( )reyalp
-
- Siht emag si ni yalp. Fi uoy
- evas eseht segnahc ti tsum eb detratser. Od uoy tnaw ot evas
- eseht ?segnahc
-
- Mrifnoc evas
-
- Yalp emag
-
-
- Ecived-ffo ]s[reyalp
-
- Ni a ecived-itlum emag ereht tsum eb ta
- tsael eno reyalp morf dna rehtona ton morf siht ecived. Esaelp
- kcehc ecived-ffo sreyalp.
-
- Deifidom tsrif reyalp.
-
-
- Tide reyalp
-
- Ecived-ffo reyalp
-
- Eman:
-
- Tsildrow ni( %1$s)
-
- Dellatsni stsildrow ni( %1$s)
-
- Tobor reyalp
-
- Drowssap
-
-
- Timmoc edart
- Lecnac edart
- Pat selit ot tceles…
-
- l2
-
- w2
-
- l3
-
- w3
-
- oN( sevom )tey
-
-
- - Siht emag si gnitiaw rof %1$d etomer
- reyalp. Dluow uoy ekil ot etivni enoemos ot nioj -- gnimussa uoy
- nevah\'t ?ydaerla
- - Siht emag si gnitiaw rof %1$d etomer
- sreyalp. Dluow uoy ekil ot etivni enoemos ot nioj -- gnimussa
- uoy nevah\'t ?ydaerla
-
-
- - Uoy evah ydaerla detivni a etomer reyalp ot
- siht emag. Ew era gnitiaw rof reh/mih ot dnopser. Esaelp
- esu eht etivni-er nottub fi uoy kniht eht noitativni did ton og
- tuo.
- - Uoy evah ydaerla tnes %1$d euqinu
- snoitativni rof siht emag. Ew era gnitiaw rof %2$d fo eht
- stneipicer ot dnopser. Esaelp esu eht etivni-er nottub fi uoy
- kniht eht snoitativni did ton og tuo.
-
- Siht emag saw detaerc morf na
- noitativni uoy deviecer. Sa noos sa ti si elba ot tcennoc ot eht
- rednes dna yna rehto seetivni evah devirra yalp lliw
- nigeb.
-
- Ro tsuj Pat ot Etivni -- fi eht rehto
- ecived osla sah Diordna Gnimaeb dna si ybraen.
-
- \u0020uOy( era gnitcepxe elpitlum
- etomer sreyalp. Uoy nod\'t evah ot etivni meht lla ta ,ecno tub
- siht trela lliw ton eb dessimsid litnu ydobyreve sah neeb detivni
- dna lla snoitativni evah neeb detpecca.)
- Etivni tnes aiv SMS ot enohp
- rebmun %1$s no %2$s
- Etivni tnes aiv Htooteulb ot
- deriap ecived \"%1$s\" no %2$s
- Etivni dedrawrof yb eht yaler
- ot rehtona ecived no %1$s
- Etivni tnes aiv %1$s no
- %2$s. Tneipicer nwonknu.
-
- stp
-
-
- - Ecived %1$d detcennoc ot yaler ni
- moor \"%2$s\". Gnitiaw rof eno reyalp.
- - Ecived %1$d detcennoc ot yaler ni
- moor \"%2$s\". Gnitiaw rof %3$d sreyalp.
-
-
- Lla sreyalp era ereh ni moor
- \"%1$s\".
-
- Noitcennoc melborp
-
- Uoy era gnidivorp erom sreyalp naht
- eht tsoh stcepxe.
-
- On tsoh sah deretsiger a moor yb taht eman.
-
- Rehtona tsoh sah ydaerla deretsiger a
- moor gnisu taht eman. Emaner sruoy ro yrter retal.
-
- Eht yaler sah tsol tcatnoc htiw
- rehtona ecived ni siht emag.
-
- Siht emag sah neeb deteled no
- rehtona ecived. Uoy lliw ton eb elba ot yalp yna
- rehtruf.
-
- ]s[drow %1$s ton dnuof ni
- tsildrow %2$s.
-
- \u0020Od uoy llits tnaw ot tpecca
- siht ?evom
-
- Nrut tsol.
-
- Lagelli ]s[drow
-
-
- Nrut enod
-
- Edart
-
- Edih kcar
- Wohs kcar
-
- Odnu tsal
-
- Emag >-
-
- Stnuoc dna seulav…
-
- Selit gniniamer…
-
- Emag yrotsih…
-
- Lanif serocs
- Ngiser
-
- Dneser sevom
-
-
- Eht tobor %1$s edam siht evom:\u0020
-
-
- - degnahcxe eno elit.
- - degnahcxe %1$d selit.
-
-
- %1$s seulav/stnuoc:\n
-
- + %1$d lla[ gniniamer ]selit
-
- - %1$d desunu[ ]selit
-
- Wen selit: %1$s
-
- Evitalumuc erocs: %1$d\n
-
- Etomer reyalp %1$s edam siht
- evom:\u0020
-
- - %1$d ]emit[
-
- ssap\n
-
- evom morf( %1$s )ssorca\n
-
- evom morf( %1$s )nwod\n
-
- Kcar ta trats: %1$s\n
-
- Degnahcxe %1$s rof %2$s.
-
- Lagelli drow ni evom; nrut !tsol
-
- Timmoc eht tnerruc ?evom\n
-
- %1$s )etomer(
-
- \u0020sv.\u0020
-
- Sunob rof gnisu lla selit: 05\n
-
- Erocs rof nrut: %1$d\n
-
-
- - %1$d selit tfel ni loop.
-
-
-
- - %1$d selit tfel ni loop dna lla
- syart:\n
-
-
- Era uoy erus uoy tnaw ot odnu eht
- tsal dettimmoc ?nrut eReht( si on oder noitpo.)
-
-
- Sdrowssorc Sgnittes
-
-
- Erotser lla
-
- Era uoy erus uoy tnaw ot
- erotser lla roloc sgnittes ot rieht lanigiro ?seulav
-
- Erotser sroloc
-
- Era uoy erus uoy tnaw ot erotser
- lla sgnittes ot rieht lanigiro ?seulav
-
-
- Wen emag stluafed
-
- Tluafed sgnittes rof wen
- semag
-
- Reyalp seman
-
- Tluafed reyalp seman
-
- Tsrif reyalp
-
- Dnoces reyalp
-
- Driht reyalp
-
- Htruof reyalp
-
- Namuh reyalp
-
- Ton desu tey…
-
- Stsildrow
-
- Tluafed stsildrow
-
- Tsildrow rof snamuh
-
- Tsildrow rof stobor
-
- Elbane eht tnih erutaef
-
- Elbane stnih rof ecived-owt semag
-
- Elgguj sreyalp
-
- ,ylmodnar rof wen semag
-
- Eldnah seinohp
-
- Remit setunim rep reyalp
-
- Draob ezis
-
-
- Ecnaraeppa
-
- Sgnittes gnillortnoc
- ecnaraeppa
-
- Edulcni ni emag gnitsil
-
- \u003CGnihton\u003E
-
- Emag egaugnal\u200C
-
- Tnenoppo ]s[eman
-
- Emag etats
-
- Edih rabeltit
-
- Gnidih eht emag eman stel eht
- draob eb ylthgils regral
-
- Edih emagwen snottub
-
- Gnidih eht emagwen snottub ni
- eht niam neercs sekam erom semag elbisiv
-
- Wohs draob worra
-
- Deppat kcar selit dnal no siht
- worra nehw ti si elbisiv
-
- Peek neercs no
-
- Peek draob neercs no 01 snim
-
-
- Laudividni sroloc
-
- Tide sroloc desu no eht draob
-
-
- Elbuod rettel
-
- Elpirt rettel
-
- Elbuod drow
-
- Elpirt drow
-
- Sriahssorc roloc
-
- Elit dnuorgkcab
-
- Ytpme dnuorgkcab/llec
-
- Draob dnuorgkcab
-
- Erauqs-ni sunob tnih
-
-
- Der
- Neerg
- Eulb
-
-
- Roivaheb
-
- Sgnittes gnillortnoc ppa roivaheb
-
- Nialpxe rehto sevom
-
- Yalpsid erocs yrammus retfa
- yreve tobor ro etomer nrut
-
- Piks gnimrifnoc nrut
-
- Od TON yalpsid erocs
- yrammus retfa yreve namuh nrut
-
- Tros wen selit
-
- Tros skcar revenehw wen selit
- era dedda
-
- Weiv selit nrut-fo-tuo
-
- Gnippat no draoberocs eman swohs
- taht reyalp\'s selit
-
- Elbasid sriahssorc
-
- Od ton wohs hcihw draob
- llec si dehcuot
- Krowten emag sgnittes
-
- Sgnittes taht ylppa ot
- dekrowten semag
- Yaler yalp sgnittes
-
- Sgnittes taht ylppa ot
- detcennoc-tenretni semag
- Elbasid yalp aiv eht yaler
- Elbasid lla tenretni noitacinummoc
-
-
- Dnuorgkcab evom kcehc
-
- Reven kcehc
- Yreve 5 setunim
- Yreve 51 setunim
- Yreve 03 setunim
- Yreve ruoh
- Yreve xis sruoh
- Ecno yreve yad
-
- Yalp dnuos
-
- Etarbiv
-
- Nehw tnenoppo sevom evirra
-
-
- Wen Ylno-lacol emag
-
- Etaerc a wen emag erehw lla
- sreyalp lliw eb no siht ecived. Ot yalp tsniaga a tobor dna
- htiw ruoy tluafed sgnittes ni( %1$s, cte.) tsuj sserp \"Yalp
- won\". Ot dda sreyalp ro egnahc emag ,sgnittes sserp
- \"Erugifnoc tsrif\".
-
- Yalp won
-
- Erugifnoc tsrif
-
- Wen Dekrowten emag
-
- Etaerc a emag taht lliw eb
- deyalp revo eht krowten. Eht \"Etivni won\" nottub strats a
- ecived-owt emag dna spleh uoy etivni a dneirf ot nioj ti. Ro
- sserp \"Erugifnoc tsrif\" ot egnahc emos fo eht stluafed erofeb
- uoy trats ruoy dekrowten emag. uOy(\'ll evah a ecnahc ot dnes
- setivni retal.)
-
- Etivni won
- Erom ofni
- Pord Yaler
-
- Wen Htooteulb emag
-
-
-
-
-
- SMS )gnitxet(
- Liame
- Htooteulb
- CFN (\"Diordna gnimaeb\")
- Yaler/tenRetni
- Ifiw Tcerid
- Gnitivni sreyalp: ?woh
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Tel\'s yalp Sdrowssorc mOor( %1$s)
-
- \u003Ca =ferh\"%1$s\"\u003EPat
- ereh\u003Ca/\u003E ro( pat eht lluf knil ,woleb ,ro fi uoy ydaerla
- evah Sdrowssorc ,dellatsni nepo eht )tnemhcatta ot tpecca ym
- noitativni dna nioj siht emag.
-
- \u003Crb \\\u003E
- \u003Crb \\\u003E
- lluf( knil: %1$s )
-
-
- Tel\'s yalp !sdrowssorc Nioj siht emag:
- %1$s .
-
- Dnes noitativni aiv %1$s
- liame
- sms
-
-
- - Era uoy erus uoy tnaw ot egnahcxe eht
- detceles elit (%2$s?)
- - Era uoy erus uoy tnaw ot egnahcxe eht
- %1$d detceles selit (%2$s?)
-
-
-
- Tahc rof %1$s
-
- Em:\u0020
-
- Ton em:\u0020
-
- Dnes
-
- Epyt ereh...
-
-
- Raelc yrotsih
-
- Reyalp eman
-
- Decnavda emag sgnittes
-
- Siht emag tonnac tcennoc tuohtiw a
- moor eman.
-
-
- Lla selit deyalp tsum eb ni a
- enil.
-
- Ytpme serauqs tonnac
- etarapes selit deyalp.
-
- Tsum yalp owt ro erom
- seceip no eht tsrif evom.
-
- Wen seceip tsum tcatnoc
- srehto ydaerla ni ecalp ro( eht elddim erauqs no eht tsrif
- )evom
-
- Uoy nac\'t od taht; ti\'s ton
- ruoy !nrut
-
- On gnikeep ta eht tobor\'s
- !selit
-
- On gnikeep ta etomer
- sreyalp\' !selit
-
- Oot wef selit tfel
- ot egnahcxe.
-
- Elit tnemngissa nac\'t eb
- enodnu.
-
- Eht tnih erutaef si
- delbasid rof siht emag. Elbane ti rof a wen emag gnisu eht
- Sgnittes golaid.
-
- Desufer tpmetta ot retsiger
- detcepxenu resu.
-
- Tcilfnoc neewteb Tsoh dna
- Tseug stsildrow; Tsoh sniw.
- Gnidaolnwod %1$s…
-
-
- Tsildrow ton dnuof
-
- A tsildrow siht emag si gnisu sah
- deraeppasid. yLlausu( siht snaem ti\'s no na lanretxe drac taht
- si on regnol elbaliava.)
-
- Esolc emag
-
- Emag \"%1$s\" seriuqer a %2$s tsildrow.
- Esaelp daolnwod eno erofeb gninepo.
-
- Elbanu ot nepo emag \"%1$s\" esuaceb
- tsildrow %2$s ton dnuof. tI( yam evah neeb ,deteled ro derots
- no na lanretxe drac taht si on regnol elbaliava.)\n\nUoy nac
- daolnwod a tnemecalper ro etutitsbus rehtona %3$s
- tsildrow.
-
- Daolnwod
-
- Etutitsbus
-
- Etutitsbus tsildrow )tnuocdrow(
-
-
- Drowssap rof \"%1$s\":
-
- Emag %1$d
-
- Reyalp %1$d
-
- Evom ni emag %1$s
- Ruoy nrut ni emag %1$s
- Tahc egassem ni emag %1$s
- %1$s: %2$s
-
-
- Sey
- On
-
- Evas
-
- Dracsid
-
- Yrter
-
- Uoy ydaerla evah a emag taht smees
- ot evah neeb detaerc no( %1$s) morf eht emas noitativni. Era uoy
- erus uoy tnaw ot etaerc ?rehtona
-
- IYF…
-
- Rettel rof knalb
-
- Gniniamer selit
-
- Elit Stnuoc dna Seulav
-
- Emag Yrotsih
-
- Lanif serocs\u200C
-
- Era uoy erus uoy tnaw ot ?ngiser
-
- A noitseuq…
-
-
- Ereh\'s a pit
-
- Od ton wohs niaga
-
-
- Siht noitca skcehc eht yaler rof
- gnidnep segassem/sevom rof lla dekrowten semag dna sgalf esoht
- htiw gnidnep sevom. Nehw uoy nepo a deggalf emag ti lliw tcennoc
- dna cnys. nI( a retal esaeler eseht sevom lliw eb dedaolnwod ni
- eht dnuorgkcab.)
-
- Uoy era gniretne egnahcxe-elit
- edom.\n\nPat selit ot evomer/dda meht morf eht tes ot eb
- degnahcxe.\n\n
- Esu eht snottub ot
- timmoc ruoy nrut ro tixe egnahcxe edom.
- Esu eht unem ro noitca rab
- ot timmoc ruoy nrut ro tixe egnahcxe edom.
-
-
-
-
-
-
- Siht nottub swohs lla elbissop
- sevom ni gnidnecsa redro gnisu( selit ot eht thgir fo eht kcar
- redivid.)
-
- Siht nottub swohs lla elbissop
- sevom ni gnidnecsed redro gnisu( selit ot eht thgir fo eht kcar
- redivid.)
-
- Siht nottub ylmodnar segnarraer
- selit ni eht kcar.
-
- Siht nottub spilf eht draob ssorca a
- lanogaid sixa.
-
- Siht nottub sodnu ro seoder eht
- tnerruc nrut.
-
- Siht nottub snepo eht neercs rof
- gnigassem neewteb secived ni siht emag. Segassem lliw eb tpek
- litnu uoy eteled eht emag taht sniatnoc meht.
-
- Siht nottub segnahc rehtehw eht
- draob swohs srettel no decalp selit ro rieht tniop seulav.
- Esu ti ot dnimer flesruoy tahw a elit si htrow.
-
- Gnippat eht \"stp\" retnuoc taht
- sraeppa ta eht thgir dne fo eht kcar si eht tseisae yaw ot
- timmoc a evom.
-
- Siht emag si ni yalp. Emos
- ,sgnittes e.g. eht rebmun fo ,sreyalp tonnac eb degnahc tuohtiw
- gnitratser ti. Nehw uoy evael siht egap uoy lliw evah a ecnahc
- ot dracsid segnahc ot diova a tratser.
-
- Uoy evah detcennoc dna detrats
- a emag ni a wen moor. Ecno eht gniniamer secived evah denioj
- ruoy moor dna Sdrowssorc sah dengissa meht selit eht emag nac
- nigeb.
-
- Uoy evah detcennoc dna denioj a
- emag no eht yaler. Uoy lliw eb deifiton nehw eht gniniamer
- ]s[ecived evah denioj ruoy moor dna yalp nac nigeb.
-
- Uoy evah detcennoc dna denioj a
- emag no eht yaler; eht moor si won lluf. Eht ecived taht
- detaerc eht moor lliw won ngissa ruoy laitini selit dna yalp nac
- nigeb.
-
-
-
-
-
-
-
-
- Gnivom selit ot eht draob:\nUoy nac
- gard selit neewteb eht kcar dna eht ,draob ro uoy nac pat na
- ytpme erauqs ot ecalp eht draob worra. Kcar selit uoy pat lliw
- ecalper eht worra gnivom( ti eno erauqs ni eht noitcerid ti
- stniop.) Pat eht worra ecno ot egnahc sti noitatneiro; a dnoces
- ,emit ot edih ti. A xobkcehc ni eht Ecnaraeppa noitces fo
- Sgnittes lliw edih ti yltnenamrep.
-
- Eht reyalp esohw nrut ti si
- si nward egral ni eht draoberocs.\n\nDloh ruoy regnif no a eman ni
- eht draoberocs ot teg sliated tuoba taht reyalp\'s tsom tnecer
- evom.
-
- Etaerc a wen yalp-ot-ydaer emag
- gnisu lla eht sgnittes morf siht eno. Taht ,si taert siht emag
- sa a etalpmet.
-
-
- Tluafed reyalp eman
-
- Esaelp retne ruoy eman
- ereh. Ti lliw eb desu nehw gnitaerc wen semag. uOy( nac egnahc ti
- retal ni eht \"Wen emag tluafed\" noitces fo Sgnittes.)
-
-
- Sdrowssorc rof ,diordna Noisrev %1$s,
- ver %2$s, tliub no %3$s.
-
- Thgirypoc )C( 7102-8991 yb Cire
- Esuoh. Siht nepo/eerf ecruos erawtfos si desaeler rednu eht UNG Cilbup
- Esnecil.
-
- Rof a launam ro edocecruos ees:
- ptth:sdrowx//.fs.diordna/ten.php. Ot troper ,sgub tseggus
- ,serutaef reffo ot ,pleh cte., esaelp liame:
- esuohee@sdrowx.gro.
-
- ]ytpme[
-
- Rabloot snoci yb Haras Uhc.
-
- Tnecer segnahc
-
- Tnecer segnahc\u200C
-
- Kool pu sdrow
- Kool yduts/pu sdrow
-
- Kool pu %1$s
- Kool yduts/pu %1$s
-
- Pat ot kool pu
- Pat ot kool pu ro yduts
-
- Enod
-
- Enod htiw %1$s
-
- Kool pu %1$s ta
-
- Ssap
-
- Siht nottub stel uoy kool ,pu
- ,enilno eht sdrow tsuj deyalp.
-
- Evom
- Wen puorg
-
- Dnif
-
- Tsrif srettel
-
- Odnu tsal\u200C
-
- Kcip rof em
-
- Elit rekcip\nos( raf: %1$s)
-
- Kcip selit pu-ecaf
-
- %1$s (%2$d sdrow gnisu %3$d-%4$d
- )selit
-
- %1$s (%2$d sdrow gnisu %3$d
- )selit
-
- On drow ni %1$s strats htiw
- %2$s.
-
- Siht nottub snepo eht tsildrow
- resworb no eht tnerruc reyalp\'s tsildrow.
-
- Siht nottub snepo eht tsildrow
- resworb no eht tsildrow fo ruoy eciohc.
-
- Eht tsildrow %1$s sniatnoc ylno
- elit noitamrofni. Ereht era on sdrow ot esworb.
-
- Nim htgnel
-
- Xam htgnel
-
- Sdrow on retrohs naht
-
- Sdrow on regnol naht
-
- Liame rohtua
-
- Tnemmoc tuoba Sdrowssorc
-
- Dnes tnemmoc aiv
-
- fI( ,tnaveler esaelp edulcni eht
- noisrev: \"%1$s\"; dna ledom/ekam fo ruoy enohp ro
- telbat.)
-
-
- Dda lla Deriap
-
- Evomer dekcehc
-
- Riap Erom
-
- Gnitcennoc...
- Gnidnes noitativni ot Sdrowssorc no %1$s
-
- Gnitiaw rof ]s[noitcennoc
-
- Detcennocnu
-
- Emag revo\u200C
-
- Emag ni yalp
-
- Wen emag aiv Noitativni
-
- A reyalp no eht ecived %1$s stnaw ot trats a emag
- Pat ot nepo eht wen emag
-
- Eht noisrev fo Sdrowssorc no
- \"%1$s\" si elbitapmocni htiw siht eno rof yalp gnisu
- Htooteulb. Eno fo uoy yam deen ot edargpu erofeb uoy nac
- eunitnoc.
- Eht noisrev fo Sdrowssorc no eht
- enohp htiw rebmun \"%1$s\" si elbitapmocni htiw siht eno rof yalp
- gnisu SMS. Eno fo uoy yam deen ot edargpu erofeb uoy nac
- eunitnoc.
-
- Noitativni aiv Htooteulb
-
- Eno ro erom sevom sah devirra
-
-
- - Esaelp kcehc eht ecived
- uoy tnaw ot edulcni ni siht emag.\n\nEsu eht \"%2$s\"
- nottub fi uoy nod\'t ees eht ecived uoy tcepxe.
- - Esaelp kcehc pu ot %1$d ]s[ecived
- uoy tnaw ot edulcni ni siht emag.\n\nEsu eht \"%2$s\"
- nottub fi uoy nod\'t ees a ecived uoy tcepxe.
-
-
- Htooteulb dnes ot %1$s deliaf; yrter
- %3$d ni %2$d sdnoces.
-
- Htooteulb sdnes ot %1$s evah deliaf oot ynam
- semit. Nepo-er eht emag ot yrt niaga.
-
- Etivni dekcehc
-
- Htooteulb Noitativni
-
- SMS Noitativni
- Yaler Noitativni
- IfIw Tcerid Noitativni
-
- Htooteulb emag eman
-
- Eman ruoy emag
-
- Wen emag eman:
- %1$s ypoc
-
- Wen SMS Emag
-
-
-
-
- SMS Emag %1$X
-
- %1$s sah detivni uoy ot yalp
-
- Tropmi tcatnoc
-
- Nacs semag
-
-
- - Esaelp kcehc eht enohp rebmun uoy tnaw ot
- etivni ot ruoy wen ,emag neht pat \"%2$s\".
- - Esaelp kcehc eht %1$d enohp srebmun uoy
- tnaw ot etivni ot ruoy wen ,emag neht pat \"%2$s\".
-
-
-
- - Esaelp kcehc eht ecived uoy tnaw ot etivni
- ot ruoy wen ,emag neht pat \"%2$s\".
- - Esaelp kcehc eht %1$d secived uoy tnaw ot etivni
- ot ruoy wen ,emag neht pat \"%2$s\".
-
-
-
- - Esaelp tceles eht eman fo eht
- TcErIdifiw ecived uoy tnaw ot etivni ot ruoy wen ,emag neht pat
- \"%2$s\".
- - Esaelp tceles eht %1$d TcErIdifiw ecived seman uoy
- tnaw ot etivni ot ruoy wen ,emag neht pat \"%2$s\".
-
- Ylno secived taht era
- yltnerruc elbaliava era nwohs. Fi a ybraen ecived nsi\'t gniwohs
- pu esaelp ekam erus taht IfIw si denrut ,no taht Sdrowssorc si
- ,dellatsni dna taht yalp aiv IfIw Tcerid si delbane.
-
- Eht rebmun %1$s rof %2$s si ton
- a \"elibom\" rebmun. Tropmi ?yawyna
-
- Siht enohp tsil si ytpme. Esu eht
- \"Tropmi tcatnoc\" nottub ot dda elpoep uoy tnaw ot ,etivni eht +
- nottub ot retne srebmun yltcerid.
-
- Ereht era yltnerruc on secived
- elbahcaer aiv TcErIdifiw taht evah Sdrowssorc dellatsni.
-
- Siht tsil fo secived si
- ytpme. Esu eht \"Nacs semag\" nottub ot nacs ruoy dlo semag
- rof stnenoppo. Esu eht \"+\" nottub ot retne ecived SDi yltcerid.
-
- Retne enohp rebmun:
- Retne ecived DI:
-
-
- - Era uoy erus uoy tnaw ot eteled eht dekcehc
- enohp ?rebmun
- - Era uoy erus uoy tnaw ot eteled eht
- %1$d dekcehc enohp ?srebmun
-
- Era uoy erus uoy tnaw ot eteled eht
- dekcehc ?]s[ecived
-
- Noitcennoc aiv( )TXet/sms
-
- Detcennoc ]s[rebmun:
-
- Emag ni yalp htiw %1$s
-
- Era uoy niatrec siht rebmun si no na
- tnuocca htiw detimilnu ?gnitxet Kcilc lecnac fi uoy era ton.
-
- Etomer ecived didnu a nrut.
-
- Verp tnih
-
- Txen tnih
-
- Oder/Odnu
-
- Elgguj kcar
-
- Pilf draob
-
- Mooz tuo/ni
-
- Tahc
- %1$s:
-
- Elggot seulav
-
- Esworb tsildrow
-
- Gnidliub emag yrammus…
- Yrammus elbaliavanu
- Siht dekrowten emag sah on yaw
- ot tcennoc dna tonnac eb deyalp.\n\ntI( saw ylbaborp detaerc morf
- na noitativni taht ndid\'t yficeps yna yaw fo gnitcennoc taht ruoy
- ecived ,stroppus ro uoy yam evah yltnecer devomer sti tsal yaw fo
- gnitcennoc.)
-
- Krowten sutats rof emag detcennoc aiv
- %1$s:
-
- Snoitativni tnes rof emag detcennoc aiv
- %1$s:
-
- lufsseccus
-
- lufsseccusnu
-
- Tsal dnes saw %1$s (%2$s)
-
- tSal( eruliaf saw %1$s)
-
- tSal( lufsseccus dnes saw
- %1$s)
-
- Tsal tpiecer saw %1$s
-
- On segassem evah neeb deviecer.
-
- Yaler/tenretni
-
- GNItxet/sms
-
- Wolla semag aiv SMS
-
- Ylno fi uoy evah detimilnu !gnitxet
-
- Mrifnoc ruoy SMS nalp
-
- Gninraw: Siht erutaef si tnaem rof
- senohp htiw detimilnu gnitxet snalp. Ecno uoy elbane ti snezod fo
- SMS )txet( segassem lliw eb tnes )ylbisivni( rof hcae emag
- deyalp. Fi uoy nod\'t evah na detimilnu nalp ruoy reirrac yam
- egrahc uoy rof hcae dna yreve !egassem\n\nDluohs yalp aiv SMS eb
- ?delbane
-
- Elbane yalp aiv ?SMs
-
- On: evael delbasid
-
- Sey: I evah detimilnu gnitxet
-
- Sey: I\'ll yap lla reirrac segrahc
-
- Yalp aiv SMS si yltnerruc
- delbasid. On sevom lliw eb tnes aiv SMS.\n\nUoy nac elbane yalp
- aiv SMS ,won ro retal.
-
- Htooteulb si yltnerruc ffo no siht
- ecived. On sevom lliw eb tnes aiv Htooteulb.\n\nUoy nac elbane
- Htooteulb ,won ro retal.
-
- Yaler yalp si yltnerruc elbasid
- no siht ecived. On sevom lliw eb tnes ro deviecer aiv eht
- yaler.
- Uoy nac elbane yaler yalp ,won ro
- retal.
- Uoy nac elbane yaler yalp ,won ro
- evomer ti morf siht emag.
- Era uoy erus uoy tnaw ot
- elbasid yalp gnisu eht ?yaler
-
- - \n\nuOy( evah eno emag gnisu ti.)
- - \n\nuOy( evah %1$d semag gnisu ti.)
-
- Elbane SMS
- Elbane Htooteulb
- Elbane Yaler yalp
- Elbasid Yaler yalp
- Retal
-
- Kcehc rof setadpu
- Gnihtyreve si etad-ot-pu.
-
- Wen tsildrow elbaliava
-
- Pat ot etadpu %1$s
-
- Wen noisrev fo %1$s
-
- Pat ot daolnwod dna llatsni
-
- ]Renniw[ s%: d%
- ]Dengiser[ s%: d%
- ]d%#[ s%: d%
-
- Uoy dna eht tsoh fo siht
- emag era gnisu tnereffid snoisrev fo eht tsildrow %1$s.
- Tsildrow hctamsim
-
- Uoy era gnisu eht tsildrow
- %1$s tub eht emag tsoh si gnisu %2$s. Dluow uoy ekil ot esu %3$s
- ?oot
- \u0020uOy( lliw evah ot daolnwod ti
- tsrif.)
-
- Gnidaoler emag htiw %1$s
-
- Emag noitativni gnidnep
-
- Pat ot daolnwod gnissim tsildrow
- Gnissim tsildrow
- %1$s sah detivni uoy ot
- yalp Sdrowssorc gnisu eht tsildrow %2$s rof( yalp ni %3$s,) tub ti
- si ton dellatsni. Dluow uoy ekil ot daolnwod eht tsildrow ro
- enilced eht ?noitativni
- Uoy evah neeb
- detivni ot yalp Sdrowssorc gnisu eht tsildrow %2$s rof( yalp ni
- %3$s,) tub ti si ton dellatsni. Dluow uoy ekil ot daolnwod eht
- ?tsildrow
- Enilced
- Daolnwod dehsinif
- Daolnwod lufsseccusnu
- Erots stsildrow yllanretni
- tOn( ni dracds/lanretxe )yromem
- Sdaolnwod Yrotcerid
- Eman ruoy wen puorg:
- Eteled puorg
- Emaner
- Tup wen semag ereh
- Evom pu
- Evom nwod
- Ym semag
- Wen semag
-
- - Era uoy erus uoy tnaw ot eteled
- eht detceles ?puorg
- - Era uoy erus uoy tnaw ot eteled
- eht %1$d detceles ?]s[puorg
-
-
- - \n\neno( emag lliw osla eb deteled.)
- - \n\n(%1$d semag lliw osla eb
- deteled.)
-
- Egnahc eht eman fo siht puorg ot:
- Eman puorg
- Eht puorg rof wen ,semag %1$s,
- tonnac eb deteled.
-
- - %1$s (%2$d )emag
- - %1$s (%2$d )semag
-
-
- Hctamer
- Tcennocer
- Erauqs kcar selit
- Neve fi yeht nac eb rellat
- Evom detceles semag ot:
- Tsildrow resworb
- Egassem morf yaler
- Gnippat a emag snepo ti.\n\nUoy
- nac daetsni pat eht snoci ta eht tfel ot tceles ro tcelesed ,semag
- neht tca no detceles ,semag e.g. ot eteled ,meht gnisu eht unem ro
- \"Rabnoitca.\"
- Eht kcab nottub sraelc yna
- noitceles daetsni fo gnitixe. Tih ti niaga ot tixe eht
- ppa.
- Semag: %1$d
- Spuorg: %1$d
- Lianbmuht ezis
- Delbasid
-
- Noitativni deviecer tub derongi: ti
- sah ydaerla neeb desu ot etaerc a emag.
- %1$s ni( )esu
- Etivni
- CFN si denrut ffo no siht ecived. Uoy
- nac esu eht Diordna Sgnittes ppa ot nrut ti no .
- Hcnual Sgnittes
- Pat eht gniviecer ecived won
-
-
-
-
- \u0020tcp.
- Etar Sdrowssorc
- Elgoog Yalp ppa ton dnuof
- Dda %1$s ot tsilyduts
- Elbane stsilyduts
- Reffo ot dda ot dna yalpsid stsil
- fo sdrow ot rebmemer
- Tsilyduts…
- Ypoc ot draobpilc
- Eteled detceles
-
- - Era uoy erus uoy tnaw ot eteled eht
- detceles ?drow\n\nsIht( noitca tonnac eb enodnu.)
- - Era uoy erus uoy tnaw ot eteled eht %1$d
- detceles ?sdrow\n\nsIht( noitca tonnac eb enodnu.)
-
-
- - Eno drow deipoc
- - %1$d sdrow deipoc
-
- %1$s dedda ot %2$s tsilyduts
- Tsilyduts rof %1$s
- Ruoy sdrow rof:
- Uoy evah ton tey devas yna sdrow
- otni a tsilyduts rof %1$s.
- Uoy evah ton tey devas yna sdrow
- otni a tsilyduts.
- Eht detceles sdrow lliw eb
- deipoc ot eht metsys draobpilc. Uoy nac neht etsap meht otni yna
- ppa taht stroppus gnitsap ,txet e.g. na liame ppa.
- Drow pukool
- Tceles lla
- Tcelesnu lla
- Detceles: %1$d
- Etalsnart
- %1$s )laiciffo(
- %1$s )sruoy(
-
- - Dellatsni eno wen noitalsnart
- - Dellatsni %1$d wen snoitalsnart
-
- Elbane lacol gnitalsnart
- Dda noitpo ot yreve neercs unem
- SMS Atad si ylno elbaliava no MSG senohp.
- Retlif yb:
- Hcraes rof:
- Lla
- Tsetal neercs
- Tsetal unem
- Deifidom yb em
- Hsilgne
- Hcnerf
- Namreg
- Hsikrut
- Cibara
- Hsinaps
- Hsidews
- Hsilop
- Hsinad
- Nailati
- Hctud
- Nalatac
- Eseugutrop
- Naissur
- Hcezc
- Keerg
- Kavols
-
- Raelc
- Kcehc
- Ypoc Hsilgne
- Ypoc laiciffo
- Lagelli noitalsnart: a detalsnart
- gnirts tsum evah eht emas tamrof sreificeps e(.g. %1$s) sa eht
- lanigiro.
- Siht gnirts sah laiceps tamrof
- sreificeps e(.g. %1$s). Esaelp eb erus taht ruoy noitalsnart sah
- eht emas seno sa eht lanigiro.\n\nuOy( lliw ton eb elba ot evas ti
- sselnu ti seod.)
- Gnihctef tsildrow noitamrofni morf revres…
- Gnissecorp tsildrow noitamrofni…
- Elbanu ot hctef tsildrow noitamrofni
- morf revres.
- Teg ofni
- Eteled ]s[tsildrow
- Wohs elbadaolnwod
- Setadpu era elbaliava rof eno ro erom
- dellatsni stsildrow. Dluow uoy ekil ot daolnwod eht wen
- ]s[noisrev fo %1$s ?won
- Gnidaolnwod
- Rebmun fo sdrow: %1$d\nDaolnwod ezis:
- %2$dK\nEton: %3$s
- )Enon(
- Pat rof sliated
-
- - %1$s (%2$d )tsildrow
- - %1$s (%2$d )stsildrow
-
- %1$s (%2$s/%3$d )sdrow
- Nwonknu
- Siht neercs stel uoy llatsni wen
- stsildrow dna weiv eht seno uoy ydaerla evah.\n\nTahw stsildrow
- uoy evah dellatsni senimreted:\n• Tahw segaugnal uoy nac yalp
- ni\n• Woh trams eht tobor reyalp si\n• Tahw sdrow era
- lagel.\n\nKcehc eht \"Wohs elbadaolnwod\" xob ta eht pot ot ees
- tahw\'s elbaliava.
- Ecrof telbat tuoyal
- Neve fi ym neercs si oot llams
- Edis-yb-edis sweiv no ,stelbat yrev !latnemirepxe
-
- Rednimer: Ti\'s ruoy nrut
-
-
- - %1$d etunim
- - %1$d setunim
-
-
- - %1$d ruoh
- - %1$d sruoh
-
-
- - %1$d yad
- - %1$d syad
-
- %1$s devom erom naht %2$s oga.
-
- Tsal gninraw: %1$s
-
- Ruoy tnenoppo
-
- %1$s dessap 0( )stniop
-
- - %1$s deyalp %2$s rof %3$d stniop
-
-
- - %1$s dedart eno elit
- - %1$s dedart %2$d selit
-
- %1$s tsol a nrut
- Selit dengissa ot %1$s
- Uoy yltnerruc evah on deriap Htooteulb
- secived ro( Htooteulb si denrut )ffo. Dluow uoy ekil ot nepo eht
- Diordna Sgnittes Lenap ot dda eno ro ?erom\n\nuOy( yam osla deen
- ot nepo ti no eht ecived uoy tnaw ot riap htiw.)
- Elbanu ot tcennoc aiv Htooteulb
- ot Sdrowssorc no eht ecived %1$s. Esaelp kcehc taht eht ecived si
- nihtiw Htooteulb egnar dna taht Sdrowssorc si dellatsni no
- ti.
-
- Tluafed egaugnal
-
- Etacinummoc aiv
- Wen ecived-eno emag
- Wen dekrowten emag
- %1$s
- Dluow uoy ekil ot etaerc siht emag
- gnisu tluafed ?sgnittes\n\nRo dluow uoy ekil ot erugifnoc ti
- ?tsrif
- Siht emag tsum eb
- derugifnoc erofeb ti nac eb denepo.
- uOy( lliw evah a ecnahc ot
- etivni rehto sreyalp nehw ti si nepo.)
- Esu stluafed
- Rebmun no siht ecived
-
- - Eno reyalp
- - %1$d sreyalp
-
- Etacilpud noitativni detcejer:
- ecived \"%1$s\" sah ydaerla detpecca na noitativni ot siht
- emag.
- Decnavda
- Rof decneirepxe sreyalp
- Etivni elpitlum
- Etivni erom naht eno reyalp rep etomer ecived
- Elbane cilbup smoor
- Smoor srehto nac ees dna nioj
- Egnahc Etacinummoc aiv
- Edih snottub
- Eseht owt snottub od
- eht emas gniht sa eht tsrif owt smeti ni siht wodniw\'s Noitca Rab
- ro( )unem. Fi uoy ekil uoy nac edih eht snottub ot ekam erom semag
- elbisiv.\n\nfI( uoy retal tnaw ot edihnu meht og ot eht Ecnaraeppa
- noitces fo Ppa )sgnittes.
-
- Gnitiaw rof sreyalp
-
- Gnitiaw rof esnopser
- Hctamer ni ssergorp
-
- Tiaw
- Etivni-er
- sIht( golaid lliw yats pu litnu lla
- etomer sreyalp evah detcennoc. Uoy nac esolc eht emag fi uoy
- tcepxe ti ot ekat a elihw. Etomer sreyalp lliw llits eb elba ot
- ,tcennoc dna uoy lliw eb deifiton nehw yeht od.)
- Ot etivni aiv CFN tsuj hcuot eht kcab
- fo siht ecived tsniaga eht eno uoy tnaw ot yna—etivni emit eht
- emag si nepo.
- Yreve dekrowten emag tsum evah ta
- tsael eno yaw fo gnitacinummoc. Fi uoy evah on tluafed noitcennoc
- snoitpo yreve wen dekrowten emag lliw evah ot eb derugifnoc
- yllaunam.
- Siht emag sah on yaw ot tcennoc
- dna tonnac eb devas. Dluow uoy ekil ot dracsid ruoy ,segnahc ro
- tide ot evig ti a yaw ot ?tcennoc
- Tide
- Dracsid segnahc
- Hctamer snoitativni tnes
- Siht emag si gnitsoh a ,hctamer dna sah
- tnes na noitativni. Uoy lliw ees siht egassem litnu ti sah neeb
- detpecca.
- Nrut srednimer
- Elbasid krowten emag srednimer
- Od ton yfiton em on rettam
- woh gnol ti\'s neeb ym nrut
- Elbasid olos emag srednimer
- Ruoy ecived si tes pu rof
- %1$s. Dluow uoy ekil ot daolnwod a tsildrow os uoy nac yalp
- Sdrowssorc ni %1$s?
-
- Rof gniggubed
- Uoy dluohs reven deen eseht...
- Yaler tsoh
- Etivni tcerider tsoh
- Tsildrow daolnwod LRU
- Elbane gniggol
- esaeler( sdliub )ylno
- Elbane gubed serutaef
- Smetiunem cte. esaeler( sdliub
- )ylno
- Dnes SMS sa atad
- mSG( senohp )ylno
- Krowten stats
- Wohs setivni
- Emag krowten stats
- Ecruos noisrev di
- Ecived DI no( )yaler
- Yaler emag trop
- Yaler ecived trop
- %1$s/%2$s
- Etirw semag ot DS drac
- Daol semag morf DS drac
- Tpecca etacilpud setivni
- Ekaf elacol rof noitalsnart
- Tpecca snoitativni erom naht ecno
- Rednimer slavretni ,2setunim,1setunim(...)
- Tiucric-trohs SMS ot fles
- Piks oidar nehw enohp srebmun emas
- Dneterp ot evah oidar
- Nod\'t dneterp
- On/telbat oidar
- MSG
- AMDC
- Dnes aiv CFN ot ?fles
- diwor
- diemag
- Gnidnep tekcap tnuoc
- Etadpu skcehc LRU
- Hctef tluafed tsildrow rof egaugnal
- Nod\'t yrt a dnoces emit
- SMS Ffuts
- Sferp detaler ot sms-aiv-yalp
- Yaler Ffuts
- Sferp detaler ot yalp aiv yaler/tenretni
- Noitazilacol Ffuts
- Sferp detaler ot ppa-ni noitazilacol
- Etadpu neewteb sesaeler
- Teg etaidemretni sdliub
- Gnikcehc
- Gnikcehc rof stsildrow ni %1$s…
- DS drac etirw etelpmoc.
- Gnitcennoc ot yaler…
- Siht emag si derugifnoc ot esu eht
- yaler )tenretni( rof noitacinummoc tub sah neeb elbanu ot
- tcennoc.\n\nEsaelp yrt gninepo eht emag niaga retal retfa
- snoitidnoc evah degnahc.
- sIht( emag nac osla tcennoc
- aiv %1$s, os fi uoy\'d ekil ot yalp eht emag tuohtiw a yaler
- noitcennoc uoy nac.)
-
- Era uoy erus uoy tnaw ot pord siht
- emag\'s ytiliba ot etacinummoc aiv eht ?yaler
- \u0020Rof ,elpmaxe uoy yam deen ot eb no
- a tnereffid IfIw krowten.
- Htooteulb ylno skrow rof ybraen
- secived.
- Ton lla sreirrac troppus yalp
- aiv SMS.
- Elbane
- Eht \"yaler\" si a revres no
- eht tenretni taht sessap segassem neewteb secived taht era gninnur
- Sdrowssorc. Ti skrow yna emit uoy evah a lanoitcnuf-ylluf tenretni
- ,noitcennoc tub thgim evah smelborp no detcirtser IfIw
- skrowten.
- Yalp aiv SMS sesu eht emas
- ygolonhcet sa \"gnitxet\". Hguoht eht segassem era elbisivni ot ,uoy
- ruoy reirrac sredisnoc meht ,stxet os uoy tnaw ot diova siht erutaef
- sselnu uoy evah na detimilnu gnitxet nalp ro( tegdub.) Eton taht
- Diordna ylno stroppus siht erutaef no secived no a MSG ,reirrac
- i.e. yreve reirrac ni eht dlrow tpecxe Nozirev dna Tnirps.
- Esu Htooteulb ot yalp tsniaga a
- ybraen ecived taht\'s \"deriap\" htiw sruoy.
- Esu IfIw Tcerid ot yalp tsniaga a
- ybraen IfIw Elbapac-tcerid ecived htiw Sdrowssorc dellatsni.
- Tonnac dnif yna sevom
- Hctamer si detimil ot
- nosrep-owt ,semag ta tsael rof ,won esuaceb ti\'s redrah htiw erom
- secived dna I kniht ti\'s erar taht elpoep yalp htiw erom naht
- owt. Tel em wonk fi I\'m gnorw dna I\'ll pu eht ytiroirp.
- Elbane yaler setivni ot fles
- oT( dia gnitset dna )gniggubed
-
-
- - Eno evom tnes
- - %1$s sevom tnes
-
- Noitativni ydaer ot etsap
-
- Noitativni LRU
-
- Eht \"%1$s\" noitpo seipoc na
- noitativni LRU ot eht draobpilc. Etsap ti otni eht ppa fo ruoy
- eciohc dna dnes ti ot ruoy dneirf.
- Era uoy erus uoy tnaw ot eteled
- lla tahc yrotsih rof siht ?emag\n\nsIht( noitca tonnac eb
- enodnu.)
- Yaler etivni eltit
- Gnihctef semag morf yaler
- Gnissecorp semag
- Tceles
- Tceles-ed
- Uoy era gnisu eht tluafed
- reyalp eman \"%1$s\". Dluow uoy ekil ot ezilanosrep htiw ruoy nwo
- eman erofeb uoy etaerc siht ?emag
- Siht emag sah tnes on snoitativni
- Uoy raeppa ot eb gninnur a
- dezis-telbat ecived. Dluow uoy ekil ot yrt na latnemirepxe wen
- erutaef taht stel uoy weiv owt senap e(.g. draob dna )tahc
- edis-yb-edis nehw ruoy ecived si ?latnoziroh
-
- \n\nUoy nac elbasid eht erutaef retal gnisu eht wen \"Elbasid
- edis-yb-edis\" unem meti. Ro aiv Ppa Sgnittes.
-
- \n\nEsaelp tel em wonk fi uoy ekil eht ,erutaef troper ,sehsarc ekam
- ,snoitseggus cte.!!
- Sdrowssorc lliw won tixe os eht
- egnahc nac ekat tceffe. Uoy nac esu eht noitacifiton ti stsop ot
- tratser.
- Elbane edis-yb-edis
- Tratser Sdrowssorc
- Trats Sdrowssorc htiw edis-yb-edis !delbane
- Trats Sdrowssorc htiw edis-yb-edis delbasid
- Gnitixe ppa…
- Siht egnahc lliw ton ekat tceffe litnu
- uoy tratser Sdrowssorc.
- Siht emag si derugifnoc ot
- etacinummoc aiv SMS tub Sdrowssorc seod ton evah noissimrep ot od
- os. Uoy nac llits nepo eht ,emag tub ti yam ton eb elba ot dnes ro
- eviecer sevom.\n\nUoy nac nepo-er ti ot eb deksa rof noissimrep
- niaga. Ro uoy nac evomer eht SMS noitacinummoc gnittes.
- Sdrowssorc sdeen ssecca ot
- yraropmet egarots ot peek tahw uoy\'er tuoba ot daolnwod.
-
-
- Sdrowssorc sdeen noissimrep ot dnes na noitativni aiv SMS.
-
-
- Sdrowssorc nac erots dna daer stsildrow ni ruoy ecived\'s
- Sdaolnwod aera tub ti sdeen noissimrep ot ssecca meht
- ereht.\n\nUoy nac ylefas yned siht noissimrep fi uoy lliw reven
- daolnwod stsildrow tpecxe morf edisni Sdrowssorc dna evah ton
- ylsuoiverp derots yna ereht.
-
-
- Emos senohp nac egnahcxe SMS \"atad\" segassem. Sdrowssorc dluow
- ekil ot reffo uoy siht noitpo tub sdeen ot ksa ruoy ecived tuoba
- flesti tsrif ot( nrael fi ti\'s a enohp dna fi os tahw
- epyt.)\n\nFi ruoy ecived nac\'t dnes atad SMS e(.g. esuaceb ti
- nsi\'t a )enohp ro uoy nod\'t reve tnaw ot yalp aiv SMS
- e(.g. esuaceb uoy yap rof hcae ,)egassem ti\'s efas ot yltnenamrep
- yned noissimrep.
-
-
- Ot hctamer a emag taht sesu SMS Sdrowssorc sdeen noissimrep ot
- ssecca ruoy enohp rebmun.
-
-
- Gnihctamer siht YLNo-sms
- emag si ton elbissop tuohtiw siht noissimrep.
-
- Tuohtiw siht noissimrep
- gnihctamer lliw eunitnoc tub lliw etaerc a emag taht tonnac ton yalp
- aiv SMS.
-
- Sdrowssorc tnaw ssecca ot ruoy stcatnoc ni redro ot tup a eman ot
- enohp srebmun taht dnes uoy snoitativni aiv SMS. Uoy\'ll llits eb
- elba ot eviecer snoitativni fi uoy nod\'t tnarg siht ,noissimrep
- tub ylno eht enohp rebmun fo eht rednes lliw eb deyalpsid.
-
- Gnirots a tsildrow ni eht
- Sdaolnwod aera seriuqer noissimrep.
- Evomer SMS
-
- Ksa niaga
- Ton ni Stcatnoc
-
- SMS dnes deliaf
-
- Piks
- Diordna Snoissimrep
- Noissimrep ton detnarg
-
diff --git a/xwords4/android/res_src/values-ca/strings.xml b/xwords4/android/res_src/values-ca/strings.xml
index 8f3f6b081..c2555f1f2 100644
--- a/xwords4/android/res_src/values-ca/strings.xml
+++ b/xwords4/android/res_src/values-ca/strings.xml
@@ -706,10 +706,6 @@ Introduïu el vostre nom aquí. S\'usarà en crear partides noves. (Podreu
E jugador amb el torn apareix apareix amb el marcador més gros.\n\nAguanteu el dit en un nom del marcador per a obtenir detalls sobre la jugada més recent del jugador.
Crea una partida llesta per a jugar usant la configuració d\'aquesta. Això és, usa aquesta partida com a plantilla.
La versió del CrossWords al telèfon amb número «%1$s» no és compatible amb aquest per a jugar via SMS de dades. Heu d\'actualitzar abans de continuar.
-
- - Seleccioneu l\'aparell que voleu incloure en aquesta partida. Useu el botó «%2$s» si no veieu l\'aparell que espereu.
- - Seleccioneu fins a %1$d aparells que voleu incloure en aquesta partida. Useu el botó «%2$s» si no veieu l\'aparell que espereu.
-
- Comproveu el número de telèfon que voleu convidar a la partida nova, aleshores toqueu «%2$s».
- Comproveu els %1$d números de telèfon que voleu convidar a la partida nova, aleshores toqueu «%2$s».
diff --git a/xwords4/android/res_src/values-ca_PS/strings.xml b/xwords4/android/res_src/values-ca_PS/strings.xml
deleted file mode 100644
index 286f61823..000000000
--- a/xwords4/android/res_src/values-ca_PS/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,2376 +0,0 @@
-
-
-
-
-
- ADD GAME
-
- ADD GROUP
-
- %1$s (%2$s)
-
- %1$s (ROBOT)
-
- (NOT HERE YET…)
-
-
- CONFIGURED FOR ROOM
- \"%1$s\"
-
- WAITING FOR PLAYERS IN ROOM
- \"%1$s\"
-
- GAME IN PLAY IN ROOM \"%1$s\"
-
- GAME OVER IN ROOM \"%1$s\"
- PLAYERS INVITED
-
- GAME OVER
-
-
- - 1 MOVE PLAYED
- - %1$d MOVES PLAYED
-
-
- DELETE
-
- RESET
-
-
- WORDLISTS…
-
- APP SETTINGS…
-
- CHECK FOR MOVES
-
- CHECKING RELAY FOR MOVES
- ETC…
-
- NO GAMES FOUND THAT CONNECT VIA
- THE RELAY.
-
- ABOUT CROSSWORDS…
-
-
- \"%1$s\" ACTIONS:
-
-
- GAME SETTINGS…
-
- RENAME…
-
- MOVE TO GROUP…
-
- DELETE GAME
-
- RESET\u200C
-
- NEW FROM
-
- COPY
-
-
- GAMES THAT HAVE ALREADY CONNECTED
- TO THE RELAY CANNOT BE COPIED. USE \"NEW FROM\" FOR A
- READY-TO-PLAY COPY WITH ALL THE SAME SETTINGS.
-
- RENAME GAME
-
- CHANGE THE NAME OF THIS GAME TO:
- CHANGE THE NAME OF THIS GAME
- (ON THIS DEVICE ONLY) TO:
-
- - ARE YOU SURE YOU WANT TO DELETE
- THE SELECTED GAME? THIS ACTION CANNOT BE UNDONE.
- - ARE YOU SURE YOU WANT TO DELETE
- THE %1$d SELECTED GAMES? THIS ACTION CANNOT BE UNDONE.
-
-
-
- - ARE YOU SURE YOU WANT TO RESET THE
- SELECTED GAME?\n\n(RESETTING ERASES ALL MOVES AND ANY CONNECTION
- INFORMATION.)
- - ARE YOU SURE YOU WANT TO RESET THE %1$d
- SELECTED GAMES?\n\n(RESETTING ERASES ALL MOVES AND ANY CONNECTION
- INFORMATION.)
-
-
-
- CROSSWORDS WORDLISTS
-
- DOWNLOAD MORE LANGUAGES…
-
- BUILT-IN
-
- DOWNLOADS
-
-
- CHANGE STORAGE LOCATION
-
- MAKE DEFAULT
-
-
- - ARE YOU SURE YOU WANT TO DELETE THE
- WORDLIST %1$s?
- - ARE YOU SURE YOU WANT TO DELETE THE
- WORDLISTS %1$s?
-
-
- DELETING %1$s WILL
- LEAVE YOU WITHOUT ANY %2$s WORDLISTS. ONE OR MORE GAMES WILL BE
- UNOPENABLE (UNTIL YOU DOWNLOAD A REPLACEMENT LIST.)
-
-
- FOR WHAT PLAYERS SHOULD THE
- WORDLIST %1$s BE THE DEFAULT FOR NEW GAMES? (THE LANGUAGE %2$s WILL BE
- THE DEFAULT FOR BOTH.)
-
- HUMAN
-
- ROBOT
-
- BOTH
-
- LOCATION FOR WORDLIST %1$s
-
- INTERNAL
-
- EXTERNAL
-
-
- SETTINGS FOR %1$s
-
- %1$s SETTINGS (NETWORKED)
-
- LANGUAGES (BASED ON INSTALLED
- WORDLISTS)
-
- LOCK SETTINGS
-
- PLAYERS (TAP TO EDIT)
-
- PLAYERS (%1$d LOCAL, %2$d
- OFF-DEVICE)
-
- ADD PLAYER
-
- SHUFFLE PLAYERS
-
- GAME LANGUAGE
- GAME LANGUAGE/WORDLIST
-
- CONNECTION (VIA %1$s)
-
- JOIN PUBLIC ROOM
-
- ROOM NAME
-
- MAKE NEW ROOM PUBLIC
-
- SELECT PUBLIC ROOM
-
- FETCHING PUBLIC ROOMS FOR
- %1$d-PLAYER GAMES IN %2$s.
-
- NO PUBLIC ROOMS FOUND FOR
- %1$d-PLAYER GAMES IN %2$s. TRY REFRESHING OR CREATING YOUR
- OWN.
-
- OTHER SETTINGS
-
- ALLOW HINTS
-
- ALLOW HINTS (NETWORKED)
-
- ENABLE GAME TIMER
-
- MINUTES PER PLAYER
-
- HOW SMART IS THE ROBOT PLAYER?
-
- SMART ROBOT
- SMARTER ROBOT
- SMARTEST ROBOT
-
- HOW TO HANDLE \"PHONIES\"
- (WORDS NOT IN WORDLIST)
-
-
- IGNORE PHONIES
-
- WARN IF PHONIES
-
- DISALLOW PHONIES
-
- AT LEAST ONE PLAYER MUST
- BE MARKED \"REMOTE\" FOR A GAME STARTED AS HOST.
-
- (OFF-DEVICE PLAYER)
-
- THIS GAME IS IN PLAY. IF YOU
- SAVE THESE CHANGES IT MUST BE RESTARTED. DO YOU WANT TO SAVE
- THESE CHANGES?
-
- CONFIRM SAVE
-
- PLAY GAME
-
-
- OFF-DEVICE PLAYER[S]
-
- IN A MULTI-DEVICE GAME THERE MUST BE AT
- LEAST ONE PLAYER FROM AND ANOTHER NOT FROM THIS DEVICE. PLEASE
- CHECK OFF-DEVICE PLAYERS.
-
- MODIFIED FIRST PLAYER.
-
-
- EDIT PLAYER
-
- OFF-DEVICE PLAYER
-
- NAME:
-
- WORDLIST (IN %1$s)
-
- INSTALLED WORDLISTS (IN %1$s)
-
- ROBOT PLAYER
-
- PASSWORD
-
-
- COMMIT TRADE
- CANCEL TRADE
- TAP TILES TO SELECT…
-
- 2L
-
- 2W
-
- 3L
-
- 3W
-
- (NO MOVES YET)
-
-
- - THIS GAME IS WAITING FOR %1$d REMOTE
- PLAYER. WOULD YOU LIKE TO INVITE SOMEONE TO JOIN -- ASSUMING YOU
- HAVEN\'T ALREADY?
- - THIS GAME IS WAITING FOR %1$d REMOTE
- PLAYERS. WOULD YOU LIKE TO INVITE SOMEONE TO JOIN -- ASSUMING
- YOU HAVEN\'T ALREADY?
-
-
- - YOU HAVE ALREADY INVITED A REMOTE PLAYER TO
- THIS GAME. WE ARE WAITING FOR HIM/HER TO RESPOND. PLEASE
- USE THE RE-INVITE BUTTON IF YOU THINK THE INVITATION DID NOT GO
- OUT.
- - YOU HAVE ALREADY SENT %1$d UNIQUE
- INVITATIONS FOR THIS GAME. WE ARE WAITING FOR %2$d OF THE
- RECIPIENTS TO RESPOND. PLEASE USE THE RE-INVITE BUTTON IF YOU
- THINK THE INVITATIONS DID NOT GO OUT.
-
- THIS GAME WAS CREATED FROM AN
- INVITATION YOU RECEIVED. AS SOON AS IT IS ABLE TO CONNECT TO THE
- SENDER AND ANY OTHER INVITEES HAVE ARRIVED PLAY WILL
- BEGIN.
-
- OR JUST TAP TO INVITE -- IF THE OTHER
- DEVICE ALSO HAS ANDROID BEAMING AND IS NEARBY.
-
- \u0020(YOU ARE EXPECTING MULTIPLE
- REMOTE PLAYERS. YOU DON\'T HAVE TO INVITE THEM ALL AT ONCE, BUT
- THIS ALERT WILL NOT BE DISMISSED UNTIL EVERYBODY HAS BEEN INVITED
- AND ALL INVITATIONS HAVE BEEN ACCEPTED.)
- INVITE SENT VIA SMS TO PHONE
- NUMBER %1$s ON %2$s
- INVITE SENT VIA BLUETOOTH TO
- PAIRED DEVICE \"%1$s\" ON %2$s
- INVITE FORWARDED BY THE RELAY
- TO ANOTHER DEVICE ON %1$s
- INVITE SENT VIA %1$s ON
- %2$s. RECIPIENT UNKNOWN.
-
- PTS
-
-
- - DEVICE %1$d CONNECTED TO RELAY IN
- ROOM \"%2$s\". WAITING FOR ONE PLAYER.
- - DEVICE %1$d CONNECTED TO RELAY IN
- ROOM \"%2$s\". WAITING FOR %3$d PLAYERS.
-
-
- ALL PLAYERS ARE HERE IN ROOM
- \"%1$s\".
-
- CONNECTION PROBLEM
-
- YOU ARE PROVIDING MORE PLAYERS THAN
- THE HOST EXPECTS.
-
- NO HOST HAS REGISTERED A ROOM BY THAT NAME.
-
- ANOTHER HOST HAS ALREADY REGISTERED A
- ROOM USING THAT NAME. RENAME YOURS OR RETRY LATER.
-
- THE RELAY HAS LOST CONTACT WITH
- ANOTHER DEVICE IN THIS GAME.
-
- THIS GAME HAS BEEN DELETED ON
- ANOTHER DEVICE. YOU WILL NOT BE ABLE TO PLAY ANY
- FURTHER.
-
- WORD[S] %1$s NOT FOUND IN
- WORDLIST %2$s.
-
- \u0020DO YOU STILL WANT TO ACCEPT
- THIS MOVE?
-
- TURN LOST.
-
- ILLEGAL WORD[S]
-
-
- TURN DONE
-
- TRADE
-
- HIDE RACK
- SHOW RACK
-
- UNDO LAST
-
- GAME ->
-
- COUNTS AND VALUES…
-
- TILES REMAINING…
-
- GAME HISTORY…
-
- FINAL SCORES
- RESIGN
-
- RESEND MOVES
-
-
- THE ROBOT %1$s MADE THIS MOVE:\u0020
-
-
- - EXCHANGED ONE TILE.
- - EXCHANGED %1$d TILES.
-
-
- %1$s COUNTS/VALUES:\n
-
- + %1$d [ALL REMAINING TILES]
-
- - %1$d [UNUSED TILES]
-
- NEW TILES: %1$s
-
- CUMULATIVE SCORE: %1$d\n
-
- REMOTE PLAYER %1$s MADE THIS
- MOVE:\u0020
-
- - %1$d [TIME]
-
- PASS\n
-
- MOVE (FROM %1$s ACROSS)\n
-
- MOVE (FROM %1$s DOWN)\n
-
- RACK AT START: %1$s\n
-
- EXCHANGED %1$s FOR %2$s.
-
- ILLEGAL WORD IN MOVE; TURN LOST!
-
- COMMIT THE CURRENT MOVE?\n
-
- %1$s (REMOTE)
-
- \u0020VS.\u0020
-
- BONUS FOR USING ALL TILES: 50\n
-
- SCORE FOR TURN: %1$d\n
-
-
- - %1$d TILES LEFT IN POOL.
-
-
-
- - %1$d TILES LEFT IN POOL AND ALL
- TRAYS:\n
-
-
- ARE YOU SURE YOU WANT TO UNDO THE
- LAST COMMITTED TURN? (THERE IS NO REDO OPTION.)
-
-
- CROSSWORDS SETTINGS
-
-
- RESTORE ALL
-
- ARE YOU SURE YOU WANT TO
- RESTORE ALL COLOR SETTINGS TO THEIR ORIGINAL VALUES?
-
- RESTORE COLORS
-
- ARE YOU SURE YOU WANT TO RESTORE
- ALL SETTINGS TO THEIR ORIGINAL VALUES?
-
-
- NEW GAME DEFAULTS
-
- DEFAULT SETTINGS FOR NEW
- GAMES
-
- PLAYER NAMES
-
- DEFAULT PLAYER NAMES
-
- FIRST PLAYER
-
- SECOND PLAYER
-
- THIRD PLAYER
-
- FOURTH PLAYER
-
- HUMAN PLAYER
-
- NOT USED YET…
-
- WORDLISTS
-
- DEFAULT WORDLISTS
-
- WORDLIST FOR HUMANS
-
- WORDLIST FOR ROBOTS
-
- ENABLE THE HINT FEATURE
-
- ENABLE HINTS FOR TWO-DEVICE GAMES
-
- JUGGLE PLAYERS
-
- RANDOMLY, FOR NEW GAMES
-
- HANDLE PHONIES
-
- TIMER MINUTES PER PLAYER
-
- BOARD SIZE
-
-
- APPEARANCE
-
- SETTINGS CONTROLLING
- APPEARANCE
-
- INCLUDE IN GAME LISTING
-
- \u003CNOTHING\u003E
-
- GAME LANGUAGE\u200C
-
- OPPONENT NAME[S]
-
- GAME STATE
-
- HIDE TITLEBAR
-
- HIDING THE GAME NAME LETS THE
- BOARD BE SLIGHTLY LARGER
-
- HIDE NEWGAME BUTTONS
-
- HIDING THE NEWGAME BUTTONS IN
- THE MAIN SCREEN MAKES MORE GAMES VISIBLE
-
- SHOW BOARD ARROW
-
- TAPPED RACK TILES LAND ON THIS
- ARROW WHEN IT IS VISIBLE
-
- KEEP SCREEN ON
-
- KEEP BOARD SCREEN ON 10 MINS
-
-
- INDIVIDUAL COLORS
-
- EDIT COLORS USED ON THE BOARD
-
-
- DOUBLE LETTER
-
- TRIPLE LETTER
-
- DOUBLE WORD
-
- TRIPLE WORD
-
- CROSSHAIRS COLOR
-
- TILE BACKGROUND
-
- EMPTY CELL/BACKGROUND
-
- BOARD BACKGROUND
-
- IN-SQUARE BONUS HINT
-
-
- RED
- GREEN
- BLUE
-
-
- BEHAVIOR
-
- SETTINGS CONTROLLING APP BEHAVIOR
-
- EXPLAIN OTHER MOVES
-
- DISPLAY SCORE SUMMARY AFTER
- EVERY ROBOT OR REMOTE TURN
-
- SKIP CONFIRMING TURN
-
- DO NOT DISPLAY SCORE
- SUMMARY AFTER EVERY HUMAN TURN
-
- SORT NEW TILES
-
- SORT RACKS WHENEVER NEW TILES
- ARE ADDED
-
- VIEW TILES OUT-OF-TURN
-
- TAPPING ON SCOREBOARD NAME SHOWS
- THAT PLAYER\'S TILES
-
- DISABLE CROSSHAIRS
-
- DO NOT SHOW WHICH BOARD
- CELL IS TOUCHED
- NETWORK GAME SETTINGS
-
- SETTINGS THAT APPLY TO
- NETWORKED GAMES
- RELAY PLAY SETTINGS
-
- SETTINGS THAT APPLY TO
- INTERNET-CONNECTED GAMES
- DISABLE PLAY VIA THE RELAY
- DISABLE ALL INTERNET COMMUNICATION
-
-
- BACKGROUND MOVE CHECK
-
- NEVER CHECK
- EVERY 5 MINUTES
- EVERY 15 MINUTES
- EVERY 30 MINUTES
- EVERY HOUR
- EVERY SIX HOURS
- ONCE EVERY DAY
-
- PLAY SOUND
-
- VIBRATE
-
- WHEN OPPONENT MOVES ARRIVE
-
-
- NEW LOCAL-ONLY GAME
-
- CREATE A NEW GAME WHERE ALL
- PLAYERS WILL BE ON THIS DEVICE. TO PLAY AGAINST A ROBOT AND
- WITH YOUR DEFAULT SETTINGS (IN %1$s, ETC.) JUST PRESS \"PLAY
- NOW\". TO ADD PLAYERS OR CHANGE GAME SETTINGS, PRESS
- \"CONFIGURE FIRST\".
-
- PLAY NOW
-
- CONFIGURE FIRST
-
- NEW NETWORKED GAME
-
- CREATE A GAME THAT WILL BE
- PLAYED OVER THE NETWORK. THE \"INVITE NOW\" BUTTON STARTS A
- TWO-DEVICE GAME AND HELPS YOU INVITE A FRIEND TO JOIN IT. OR
- PRESS \"CONFIGURE FIRST\" TO CHANGE SOME OF THE DEFAULTS BEFORE
- YOU START YOUR NETWORKED GAME. (YOU\'LL HAVE A CHANCE TO SEND
- INVITES LATER.)
-
- INVITE NOW
- MORE INFO
- DROP RELAY
-
- NEW BLUETOOTH GAME
-
-
-
-
-
- SMS (TEXTING)
- EMAIL
- BLUETOOTH
- NFC (\"ANDROID BEAMING\")
- INTERNET/RELAY
- WIFI DIRECT
- INVITING PLAYERS: HOW?
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- LET\'S PLAY CROSSWORDS (ROOM %1$s)
-
- \u003CA HREF=\"%1$s\"\u003ETAP
- HERE\u003C/A\u003E (OR TAP THE FULL LINK BELOW, OR, IF YOU ALREADY
- HAVE CROSSWORDS INSTALLED, OPEN THE ATTACHMENT) TO ACCEPT MY
- INVITATION AND JOIN THIS GAME.
-
- \u003CBR \\\u003E
- \u003CBR \\\u003E
- (FULL LINK: %1$s )
-
-
- LET\'S PLAY CROSSWORDS! JOIN THIS GAME:
- %1$s .
-
- SEND INVITATION VIA %1$s
- EMAIL
- SMS
-
-
- - ARE YOU SURE YOU WANT TO EXCHANGE THE
- SELECTED TILE (%2$s)?
- - ARE YOU SURE YOU WANT TO EXCHANGE THE
- %1$d SELECTED TILES (%2$s)?
-
-
-
- CHAT FOR %1$s
-
- ME:\u0020
-
- NOT ME:\u0020
-
- SEND
-
- TYPE HERE...
-
-
- CLEAR HISTORY
-
- PLAYER NAME
-
- ADVANCED GAME SETTINGS
-
- THIS GAME CANNOT CONNECT WITHOUT A
- ROOM NAME.
-
-
- ALL TILES PLAYED MUST BE IN A
- LINE.
-
- EMPTY SQUARES CANNOT
- SEPARATE TILES PLAYED.
-
- MUST PLAY TWO OR MORE
- PIECES ON THE FIRST MOVE.
-
- NEW PIECES MUST CONTACT
- OTHERS ALREADY IN PLACE (OR THE MIDDLE SQUARE ON THE FIRST
- MOVE)
-
- YOU CAN\'T DO THAT; IT\'S NOT
- YOUR TURN!
-
- NO PEEKING AT THE ROBOT\'S
- TILES!
-
- NO PEEKING AT REMOTE
- PLAYERS\' TILES!
-
- TOO FEW TILES LEFT
- TO EXCHANGE.
-
- TILE ASSIGNMENT CAN\'T BE
- UNDONE.
-
- THE HINT FEATURE IS
- DISABLED FOR THIS GAME. ENABLE IT FOR A NEW GAME USING THE
- SETTINGS DIALOG.
-
- REFUSED ATTEMPT TO REGISTER
- UNEXPECTED USER.
-
- CONFLICT BETWEEN HOST AND
- GUEST WORDLISTS; HOST WINS.
- DOWNLOADING %1$s…
-
-
- WORDLIST NOT FOUND
-
- A WORDLIST THIS GAME IS USING HAS
- DISAPPEARED. (USUALLY THIS MEANS IT\'S ON AN EXTERNAL CARD THAT
- IS NO LONGER AVAILABLE.)
-
- CLOSE GAME
-
- GAME \"%1$s\" REQUIRES A %2$s WORDLIST.
- PLEASE DOWNLOAD ONE BEFORE OPENING.
-
- UNABLE TO OPEN GAME \"%1$s\" BECAUSE
- WORDLIST %2$s NOT FOUND. (IT MAY HAVE BEEN DELETED, OR STORED
- ON AN EXTERNAL CARD THAT IS NO LONGER AVAILABLE.)\n\nYOU CAN
- DOWNLOAD A REPLACEMENT OR SUBSTITUTE ANOTHER %3$s
- WORDLIST.
-
- DOWNLOAD
-
- SUBSTITUTE
-
- SUBSTITUTE WORDLIST (WORDCOUNT)
-
-
- PASSWORD FOR \"%1$s\":
-
- GAME %1$d
-
- PLAYER %1$d
-
- MOVE IN GAME %1$s
- YOUR TURN IN GAME %1$s
- CHAT MESSAGE IN GAME %1$s
- %1$s: %2$s
-
-
- YES
- NO
-
- SAVE
-
- DISCARD
-
- RETRY
-
- YOU ALREADY HAVE A GAME THAT SEEMS
- TO HAVE BEEN CREATED (ON %1$s) FROM THE SAME INVITATION. ARE YOU
- SURE YOU WANT TO CREATE ANOTHER?
-
- FYI…
-
- LETTER FOR BLANK
-
- REMAINING TILES
-
- TILE COUNTS AND VALUES
-
- GAME HISTORY
-
- FINAL SCORES\u200C
-
- ARE YOU SURE YOU WANT TO RESIGN?
-
- A QUESTION…
-
-
- HERE\'S A TIP
-
- DO NOT SHOW AGAIN
-
-
- THIS ACTION CHECKS THE RELAY FOR
- PENDING MOVES/MESSAGES FOR ALL NETWORKED GAMES AND FLAGS THOSE
- WITH PENDING MOVES. WHEN YOU OPEN A FLAGGED GAME IT WILL CONNECT
- AND SYNC. (IN A LATER RELEASE THESE MOVES WILL BE DOWNLOADED IN
- THE BACKGROUND.)
-
- YOU ARE ENTERING TILE-EXCHANGE
- MODE.\n\nTAP TILES TO ADD/REMOVE THEM FROM THE SET TO BE
- EXCHANGED.\n\n
- USE THE BUTTONS TO
- COMMIT YOUR TURN OR EXIT EXCHANGE MODE.
- USE THE MENU OR ACTION BAR
- TO COMMIT YOUR TURN OR EXIT EXCHANGE MODE.
-
-
-
-
-
-
- THIS BUTTON SHOWS ALL POSSIBLE
- MOVES IN ASCENDING ORDER (USING TILES TO THE RIGHT OF THE RACK
- DIVIDER.)
-
- THIS BUTTON SHOWS ALL POSSIBLE
- MOVES IN DESCENDING ORDER (USING TILES TO THE RIGHT OF THE RACK
- DIVIDER.)
-
- THIS BUTTON RANDOMLY REARRANGES
- TILES IN THE RACK.
-
- THIS BUTTON FLIPS THE BOARD ACROSS A
- DIAGONAL AXIS.
-
- THIS BUTTON UNDOS OR REDOES THE
- CURRENT TURN.
-
- THIS BUTTON OPENS THE SCREEN FOR
- MESSAGING BETWEEN DEVICES IN THIS GAME. MESSAGES WILL BE KEPT
- UNTIL YOU DELETE THE GAME THAT CONTAINS THEM.
-
- THIS BUTTON CHANGES WHETHER THE
- BOARD SHOWS LETTERS ON PLACED TILES OR THEIR POINT VALUES.
- USE IT TO REMIND YOURSELF WHAT A TILE IS WORTH.
-
- TAPPING THE \"PTS\" COUNTER THAT
- APPEARS AT THE RIGHT END OF THE RACK IS THE EASIEST WAY TO
- COMMIT A MOVE.
-
- THIS GAME IS IN PLAY. SOME
- SETTINGS, E.G. THE NUMBER OF PLAYERS, CANNOT BE CHANGED WITHOUT
- RESTARTING IT. WHEN YOU LEAVE THIS PAGE YOU WILL HAVE A CHANCE
- TO DISCARD CHANGES TO AVOID A RESTART.
-
- YOU HAVE CONNECTED AND STARTED
- A GAME IN A NEW ROOM. ONCE THE REMAINING DEVICES HAVE JOINED
- YOUR ROOM AND CROSSWORDS HAS ASSIGNED THEM TILES THE GAME CAN
- BEGIN.
-
- YOU HAVE CONNECTED AND JOINED A
- GAME ON THE RELAY. YOU WILL BE NOTIFIED WHEN THE REMAINING
- DEVICE[S] HAVE JOINED YOUR ROOM AND PLAY CAN BEGIN.
-
- YOU HAVE CONNECTED AND JOINED A
- GAME ON THE RELAY; THE ROOM IS NOW FULL. THE DEVICE THAT
- CREATED THE ROOM WILL NOW ASSIGN YOUR INITIAL TILES AND PLAY CAN
- BEGIN.
-
-
-
-
-
-
-
-
- MOVING TILES TO THE BOARD:\nYOU CAN
- DRAG TILES BETWEEN THE RACK AND THE BOARD, OR YOU CAN TAP AN
- EMPTY SQUARE TO PLACE THE BOARD ARROW. RACK TILES YOU TAP WILL
- REPLACE THE ARROW (MOVING IT ONE SQUARE IN THE DIRECTION IT
- POINTS.) TAP THE ARROW ONCE TO CHANGE ITS ORIENTATION; A SECOND
- TIME, TO HIDE IT. A CHECKBOX IN THE APPEARANCE SECTION OF
- SETTINGS WILL HIDE IT PERMANENTLY.
-
- THE PLAYER WHOSE TURN IT IS
- IS DRAWN LARGE IN THE SCOREBOARD.\n\nHOLD YOUR FINGER ON A NAME IN
- THE SCOREBOARD TO GET DETAILS ABOUT THAT PLAYER\'S MOST RECENT
- MOVE.
-
- CREATE A NEW READY-TO-PLAY GAME
- USING ALL THE SETTINGS FROM THIS ONE. THAT IS, TREAT THIS GAME
- AS A TEMPLATE.
-
-
- DEFAULT PLAYER NAME
-
- PLEASE ENTER YOUR NAME
- HERE. IT WILL BE USED WHEN CREATING NEW GAMES. (YOU CAN CHANGE IT
- LATER IN THE \"NEW GAME DEFAULT\" SECTION OF SETTINGS.)
-
-
- CROSSWORDS FOR ANDROID, VERSION %1$s,
- REV %2$s, BUILT ON %3$s.
-
- COPYRIGHT (C) 1998-2017 BY ERIC
- HOUSE. THIS FREE/OPEN SOURCE SOFTWARE IS RELEASED UNDER THE GNU PUBLIC
- LICENSE.
-
- FOR A MANUAL OR SOURCECODE SEE:
- HTTP://XWORDS.SF.NET/ANDROID.PHP. TO REPORT BUGS, SUGGEST
- FEATURES, OFFER TO HELP, ETC., PLEASE EMAIL:
- XWORDS@EEHOUSE.ORG.
-
- [EMPTY]
-
- TOOLBAR ICONS BY SARAH CHU.
-
- RECENT CHANGES
-
- RECENT CHANGES\u200C
-
- LOOK UP WORDS
- LOOK UP/STUDY WORDS
-
- LOOK UP %1$s
- LOOK UP/STUDY %1$s
-
- TAP TO LOOK UP
- TAP TO LOOK UP OR STUDY
-
- DONE
-
- DONE WITH %1$s
-
- LOOK UP %1$s AT
-
- PASS
-
- THIS BUTTON LETS YOU LOOK UP,
- ONLINE, THE WORDS JUST PLAYED.
-
- MOVE
- NEW GROUP
-
- FIND
-
- FIRST LETTERS
-
- UNDO LAST\u200C
-
- PICK FOR ME
-
- TILE PICKER\n(SO FAR: %1$s)
-
- PICK TILES FACE-UP
-
- %1$s (%2$d WORDS USING %3$d-%4$d
- TILES)
-
- %1$s (%2$d WORDS USING %3$d
- TILES)
-
- NO WORD IN %1$s STARTS WITH
- %2$s.
-
- THIS BUTTON OPENS THE WORDLIST
- BROWSER ON THE CURRENT PLAYER\'S WORDLIST.
-
- THIS BUTTON OPENS THE WORDLIST
- BROWSER ON THE WORDLIST OF YOUR CHOICE.
-
- THE WORDLIST %1$s CONTAINS ONLY
- TILE INFORMATION. THERE ARE NO WORDS TO BROWSE.
-
- MIN LENGTH
-
- MAX LENGTH
-
- WORDS NO SHORTER THAN
-
- WORDS NO LONGER THAN
-
- EMAIL AUTHOR
-
- COMMENT ABOUT CROSSWORDS
-
- SEND COMMENT VIA
-
- (IF RELEVANT, PLEASE INCLUDE THE
- VERSION: \"%1$s\"; AND MAKE/MODEL OF YOUR PHONE OR
- TABLET.)
-
-
- ADD ALL PAIRED
-
- REMOVE CHECKED
-
- PAIR MORE
-
- CONNECTING...
- SENDING INVITATION TO CROSSWORDS ON %1$s
-
- WAITING FOR CONNECTION[S]
-
- UNCONNECTED
-
- GAME OVER\u200C
-
- GAME IN PLAY
-
- NEW GAME VIA INVITATION
-
- A PLAYER ON THE DEVICE %1$s WANTS TO START A GAME
- TAP TO OPEN THE NEW GAME
-
- THE VERSION OF CROSSWORDS ON
- \"%1$s\" IS INCOMPATIBLE WITH THIS ONE FOR PLAY USING
- BLUETOOTH. ONE OF YOU MAY NEED TO UPGRADE BEFORE YOU CAN
- CONTINUE.
- THE VERSION OF CROSSWORDS ON THE
- PHONE WITH NUMBER \"%1$s\" IS INCOMPATIBLE WITH THIS ONE FOR PLAY
- USING SMS. ONE OF YOU MAY NEED TO UPGRADE BEFORE YOU CAN
- CONTINUE.
-
- INVITATION VIA BLUETOOTH
-
- ONE OR MORE MOVES HAS ARRIVED
-
-
- - PLEASE CHECK THE DEVICE
- YOU WANT TO INCLUDE IN THIS GAME.\n\nUSE THE \"%2$s\"
- BUTTON IF YOU DON\'T SEE THE DEVICE YOU EXPECT.
- - PLEASE CHECK UP TO %1$d DEVICE[S]
- YOU WANT TO INCLUDE IN THIS GAME.\n\nUSE THE \"%2$s\"
- BUTTON IF YOU DON\'T SEE A DEVICE YOU EXPECT.
-
-
- BLUETOOTH SEND TO %1$s FAILED; RETRY
- %3$d IN %2$d SECONDS.
-
- BLUETOOTH SENDS TO %1$s HAVE FAILED TOO MANY
- TIMES. RE-OPEN THE GAME TO TRY AGAIN.
-
- INVITE CHECKED
-
- BLUETOOTH INVITATION
-
- SMS INVITATION
- RELAY INVITATION
- WIFI DIRECT INVITATION
-
- BLUETOOTH GAME NAME
-
- NAME YOUR GAME
-
- NEW GAME NAME:
- %1$s COPY
-
- NEW SMS GAME
-
-
-
-
- SMS GAME %1$X
-
- %1$s HAS INVITED YOU TO PLAY
-
- IMPORT CONTACT
-
- SCAN GAMES
-
-
- - PLEASE CHECK THE PHONE NUMBER YOU WANT TO
- INVITE TO YOUR NEW GAME, THEN TAP \"%2$s\".
- - PLEASE CHECK THE %1$d PHONE NUMBERS YOU
- WANT TO INVITE TO YOUR NEW GAME, THEN TAP \"%2$s\".
-
-
-
- - PLEASE CHECK THE DEVICE YOU WANT TO INVITE
- TO YOUR NEW GAME, THEN TAP \"%2$s\".
- - PLEASE CHECK THE %1$d DEVICES YOU WANT TO INVITE
- TO YOUR NEW GAME, THEN TAP \"%2$s\".
-
-
-
- - PLEASE SELECT THE NAME OF THE
- WIFIDIRECT DEVICE YOU WANT TO INVITE TO YOUR NEW GAME, THEN TAP
- \"%2$s\".
- - PLEASE SELECT THE %1$d WIFIDIRECT DEVICE NAMES YOU
- WANT TO INVITE TO YOUR NEW GAME, THEN TAP \"%2$s\".
-
- ONLY DEVICES THAT ARE
- CURRENTLY AVAILABLE ARE SHOWN. IF A NEARBY DEVICE ISN\'T SHOWING
- UP PLEASE MAKE SURE THAT WIFI IS TURNED ON, THAT CROSSWORDS IS
- INSTALLED, AND THAT PLAY VIA WIFI DIRECT IS ENABLED.
-
- THE NUMBER %1$s FOR %2$s IS NOT
- A \"MOBILE\" NUMBER. IMPORT ANYWAY?
-
- THIS PHONE LIST IS EMPTY. USE THE
- \"IMPORT CONTACT\" BUTTON TO ADD PEOPLE YOU WANT TO INVITE, THE +
- BUTTON TO ENTER NUMBERS DIRECTLY.
-
- THERE ARE CURRENTLY NO DEVICES
- REACHABLE VIA WIFIDIRECT THAT HAVE CROSSWORDS INSTALLED.
-
- THIS LIST OF DEVICES IS
- EMPTY. USE THE \"SCAN GAMES\" BUTTON TO SCAN YOUR OLD GAMES
- FOR OPPONENTS. USE THE \"+\" BUTTON TO ENTER DEVICE IDS DIRECTLY.
-
- ENTER PHONE NUMBER:
- ENTER DEVICE ID:
-
-
- - ARE YOU SURE YOU WANT TO DELETE THE CHECKED
- PHONE NUMBER?
- - ARE YOU SURE YOU WANT TO DELETE THE
- %1$d CHECKED PHONE NUMBERS?
-
- ARE YOU SURE YOU WANT TO DELETE THE
- CHECKED DEVICE[S]?
-
- CONNECTION (VIA SMS/TEXT)
-
- CONNECTED NUMBER[S]:
-
- GAME IN PLAY WITH %1$s
-
- ARE YOU CERTAIN THIS NUMBER IS ON AN
- ACCOUNT WITH UNLIMITED TEXTING? CLICK CANCEL IF YOU ARE NOT.
-
- REMOTE DEVICE UNDID A TURN.
-
- PREV HINT
-
- NEXT HINT
-
- UNDO/REDO
-
- JUGGLE RACK
-
- FLIP BOARD
-
- ZOOM IN/OUT
-
- CHAT
- %1$s:
-
- TOGGLE VALUES
-
- BROWSE WORDLIST
-
- BUILDING GAME SUMMARY…
- SUMMARY UNAVAILABLE
- THIS NETWORKED GAME HAS NO WAY
- TO CONNECT AND CANNOT BE PLAYED.\n\n(IT WAS PROBABLY CREATED FROM
- AN INVITATION THAT DIDN\'T SPECIFY ANY WAY OF CONNECTING THAT YOUR
- DEVICE SUPPORTS, OR YOU MAY HAVE RECENTLY REMOVED ITS LAST WAY OF
- CONNECTING.)
-
- NETWORK STATUS FOR GAME CONNECTED VIA
- %1$s:
-
- INVITATIONS SENT FOR GAME CONNECTED VIA
- %1$s:
-
- SUCCESSFUL
-
- UNSUCCESSFUL
-
- LAST SEND WAS %1$s (%2$s)
-
- (LAST FAILURE WAS %1$s)
-
- (LAST SUCCESSFUL SEND WAS
- %1$s)
-
- LAST RECEIPT WAS %1$s
-
- NO MESSAGES HAVE BEEN RECEIVED.
-
- INTERNET/RELAY
-
- SMS/TEXTING
-
- ALLOW GAMES VIA SMS
-
- ONLY IF YOU HAVE UNLIMITED TEXTING!
-
- CONFIRM YOUR SMS PLAN
-
- WARNING: THIS FEATURE IS MEANT FOR
- PHONES WITH UNLIMITED TEXTING PLANS. ONCE YOU ENABLE IT DOZENS OF
- SMS (TEXT) MESSAGES WILL BE SENT (INVISIBLY) FOR EACH GAME
- PLAYED. IF YOU DON\'T HAVE AN UNLIMITED PLAN YOUR CARRIER MAY
- CHARGE YOU FOR EACH AND EVERY MESSAGE!\n\nSHOULD PLAY VIA SMS BE
- ENABLED?
-
- ENABLE PLAY VIA SMS?
-
- NO: LEAVE DISABLED
-
- YES: I HAVE UNLIMITED TEXTING
-
- YES: I\'LL PAY ALL CARRIER CHARGES
-
- PLAY VIA SMS IS CURRENTLY
- DISABLED. NO MOVES WILL BE SENT VIA SMS.\n\nYOU CAN ENABLE PLAY
- VIA SMS NOW, OR LATER.
-
- BLUETOOTH IS CURRENTLY OFF ON THIS
- DEVICE. NO MOVES WILL BE SENT VIA BLUETOOTH.\n\nYOU CAN ENABLE
- BLUETOOTH NOW, OR LATER.
-
- RELAY PLAY IS CURRENTLY DISABLE
- ON THIS DEVICE. NO MOVES WILL BE SENT OR RECEIVED VIA THE
- RELAY.
- YOU CAN ENABLE RELAY PLAY NOW, OR
- LATER.
- YOU CAN ENABLE RELAY PLAY NOW, OR
- REMOVE IT FROM THIS GAME.
- ARE YOU SURE YOU WANT TO
- DISABLE PLAY USING THE RELAY?
-
- - \n\n(YOU HAVE ONE GAME USING IT.)
- - \n\n(YOU HAVE %1$d GAMES USING IT.)
-
- ENABLE SMS
- ENABLE BLUETOOTH
- ENABLE RELAY PLAY
- DISABLE RELAY PLAY
- LATER
-
- CHECK FOR UPDATES
- EVERYTHING IS UP-TO-DATE.
-
- NEW WORDLIST AVAILABLE
-
- TAP TO UPDATE %1$s
-
- NEW VERSION OF %1$s
-
- TAP TO DOWNLOAD AND INSTALL
-
- [WINNER] %S: %D
- [RESIGNED] %S: %D
- [#%D] %S: %D
-
- YOU AND THE HOST OF THIS
- GAME ARE USING DIFFERENT VERSIONS OF THE WORDLIST %1$s.
- WORDLIST MISMATCH
-
- YOU ARE USING THE WORDLIST
- %1$s BUT THE GAME HOST IS USING %2$s. WOULD YOU LIKE TO USE %3$s
- TOO?
- \u0020(YOU WILL HAVE TO DOWNLOAD IT
- FIRST.)
-
- RELOADING GAME WITH %1$s
-
- GAME INVITATION PENDING
-
- TAP TO DOWNLOAD MISSING WORDLIST
- MISSING WORDLIST
- %1$s HAS INVITED YOU TO
- PLAY CROSSWORDS USING THE WORDLIST %2$s (FOR PLAY IN %3$s), BUT IT
- IS NOT INSTALLED. WOULD YOU LIKE TO DOWNLOAD THE WORDLIST OR
- DECLINE THE INVITATION?
- YOU HAVE BEEN
- INVITED TO PLAY CROSSWORDS USING THE WORDLIST %2$s (FOR PLAY IN
- %3$s), BUT IT IS NOT INSTALLED. WOULD YOU LIKE TO DOWNLOAD THE
- WORDLIST?
- DECLINE
- DOWNLOAD FINISHED
- DOWNLOAD UNSUCCESSFUL
- STORE WORDLISTS INTERNALLY
- (NOT IN EXTERNAL/SDCARD MEMORY)
- DOWNLOADS DIRECTORY
- NAME YOUR NEW GROUP:
- DELETE GROUP
- RENAME
- PUT NEW GAMES HERE
- MOVE UP
- MOVE DOWN
- MY GAMES
- NEW GAMES
-
- - ARE YOU SURE YOU WANT TO DELETE
- THE SELECTED GROUP?
- - ARE YOU SURE YOU WANT TO DELETE
- THE %1$d SELECTED GROUP[S]?
-
-
- - \n\n(ONE GAME WILL ALSO BE DELETED.)
- - \n\n(%1$d GAMES WILL ALSO BE
- DELETED.)
-
- CHANGE THE NAME OF THIS GROUP TO:
- NAME GROUP
- THE GROUP FOR NEW GAMES, %1$s,
- CANNOT BE DELETED.
-
- - %1$s (%2$d GAME)
- - %1$s (%2$d GAMES)
-
-
- REMATCH
- RECONNECT
- SQUARE RACK TILES
- EVEN IF THEY CAN BE TALLER
- MOVE SELECTED GAMES TO:
- WORDLIST BROWSER
- MESSAGE FROM RELAY
- TAPPING A GAME OPENS IT.\n\nYOU
- CAN INSTEAD TAP THE ICONS AT THE LEFT TO SELECT OR DESELECT GAMES,
- THEN ACT ON SELECTED GAMES, E.G. TO DELETE THEM, USING THE MENU OR
- \"ACTIONBAR.\"
- THE BACK BUTTON CLEARS ANY
- SELECTION INSTEAD OF EXITING. HIT IT AGAIN TO EXIT THE
- APP.
- GAMES: %1$d
- GROUPS: %1$d
- THUMBNAIL SIZE
- DISABLED
-
- INVITATION RECEIVED BUT IGNORED: IT
- HAS ALREADY BEEN USED TO CREATE A GAME.
- %1$s (IN USE)
- INVITE
- NFC IS TURNED OFF ON THIS DEVICE. YOU
- CAN USE THE ANDROID SETTINGS APP TO TURN IT ON .
- LAUNCH SETTINGS
- TAP THE RECEIVING DEVICE NOW
-
-
-
-
- \u0020PCT.
- RATE CROSSWORDS
- GOOGLE PLAY APP NOT FOUND
- ADD %1$s TO STUDYLIST
- ENABLE STUDYLISTS
- OFFER TO ADD TO AND DISPLAY LISTS
- OF WORDS TO REMEMBER
- STUDYLIST…
- COPY TO CLIPBOARD
- DELETE SELECTED
-
- - ARE YOU SURE YOU WANT TO DELETE THE
- SELECTED WORD?\n\n(THIS ACTION CANNOT BE UNDONE.)
- - ARE YOU SURE YOU WANT TO DELETE THE %1$d
- SELECTED WORDS?\n\n(THIS ACTION CANNOT BE UNDONE.)
-
-
- - ONE WORD COPIED
- - %1$d WORDS COPIED
-
- %1$s ADDED TO %2$s STUDYLIST
- STUDYLIST FOR %1$s
- YOUR WORDS FOR:
- YOU HAVE NOT YET SAVED ANY WORDS
- INTO A STUDYLIST FOR %1$s.
- YOU HAVE NOT YET SAVED ANY WORDS
- INTO A STUDYLIST.
- THE SELECTED WORDS WILL BE
- COPIED TO THE SYSTEM CLIPBOARD. YOU CAN THEN PASTE THEM INTO ANY
- APP THAT SUPPORTS PASTING TEXT, E.G. AN EMAIL APP.
- WORD LOOKUP
- SELECT ALL
- UNSELECT ALL
- SELECTED: %1$d
- TRANSLATE
- %1$s (OFFICIAL)
- %1$s (YOURS)
-
- - INSTALLED ONE NEW TRANSLATION
- - INSTALLED %1$d NEW TRANSLATIONS
-
- ENABLE LOCAL TRANSLATING
- ADD OPTION TO EVERY SCREEN MENU
- SMS DATA IS ONLY AVAILABLE ON GSM PHONES.
- FILTER BY:
- SEARCH FOR:
- ALL
- LATEST SCREEN
- LATEST MENU
- MODIFIED BY ME
- ENGLISH
- FRENCH
- GERMAN
- TURKISH
- ARABIC
- SPANISH
- SWEDISH
- POLISH
- DANISH
- ITALIAN
- DUTCH
- CATALAN
- PORTUGUESE
- RUSSIAN
- CZECH
- GREEK
- SLOVAK
-
- CLEAR
- CHECK
- COPY ENGLISH
- COPY OFFICIAL
- ILLEGAL TRANSLATION: A TRANSLATED
- STRING MUST HAVE THE SAME FORMAT SPECIFIERS (E.G. %1$s) AS THE
- ORIGINAL.
- THIS STRING HAS SPECIAL FORMAT
- SPECIFIERS (E.G. %1$s). PLEASE BE SURE THAT YOUR TRANSLATION HAS
- THE SAME ONES AS THE ORIGINAL.\n\n(YOU WILL NOT BE ABLE TO SAVE IT
- UNLESS IT DOES.)
- FETCHING WORDLIST INFORMATION FROM SERVER…
- PROCESSING WORDLIST INFORMATION…
- UNABLE TO FETCH WORDLIST INFORMATION
- FROM SERVER.
- GET INFO
- DELETE WORDLIST[S]
- SHOW DOWNLOADABLE
- UPDATES ARE AVAILABLE FOR ONE OR MORE
- INSTALLED WORDLISTS. WOULD YOU LIKE TO DOWNLOAD THE NEW
- VERSION[S] OF %1$s NOW?
- DOWNLOADING
- NUMBER OF WORDS: %1$d\nDOWNLOAD SIZE:
- %2$dK\nNOTE: %3$s
- (NONE)
- TAP FOR DETAILS
-
- - %1$s (%2$d WORDLIST)
- - %1$s (%2$d WORDLISTS)
-
- %1$s (%2$s/%3$d WORDS)
- UNKNOWN
- THIS SCREEN LETS YOU INSTALL NEW
- WORDLISTS AND VIEW THE ONES YOU ALREADY HAVE.\n\nWHAT WORDLISTS
- YOU HAVE INSTALLED DETERMINES:\n• WHAT LANGUAGES YOU CAN PLAY
- IN\n• HOW SMART THE ROBOT PLAYER IS\n• WHAT WORDS ARE
- LEGAL.\n\nCHECK THE \"SHOW DOWNLOADABLE\" BOX AT THE TOP TO SEE
- WHAT\'S AVAILABLE.
- FORCE TABLET LAYOUT
- EVEN IF MY SCREEN IS TOO SMALL
- SIDE-BY-SIDE VIEWS ON TABLETS, VERY EXPERIMENTAL!
-
- REMINDER: IT\'S YOUR TURN
-
-
- - %1$d MINUTE
- - %1$d MINUTES
-
-
- - %1$d HOUR
- - %1$d HOURS
-
-
- - %1$d DAY
- - %1$d DAYS
-
- %1$s MOVED MORE THAN %2$s AGO.
-
- LAST WARNING: %1$s
-
- YOUR OPPONENT
-
- %1$s PASSED (0 POINTS)
-
- - %1$s PLAYED %2$s FOR %3$d POINTS
-
-
- - %1$s TRADED ONE TILE
- - %1$s TRADED %2$d TILES
-
- %1$s LOST A TURN
- TILES ASSIGNED TO %1$s
- YOU CURRENTLY HAVE NO PAIRED BLUETOOTH
- DEVICES (OR BLUETOOTH IS TURNED OFF). WOULD YOU LIKE TO OPEN THE
- ANDROID SETTINGS PANEL TO ADD ONE OR MORE?\n\n(YOU MAY ALSO NEED
- TO OPEN IT ON THE DEVICE YOU WANT TO PAIR WITH.)
- UNABLE TO CONNECT VIA BLUETOOTH
- TO CROSSWORDS ON THE DEVICE %1$s. PLEASE CHECK THAT THE DEVICE IS
- WITHIN BLUETOOTH RANGE AND THAT CROSSWORDS IS INSTALLED ON
- IT.
-
- DEFAULT LANGUAGE
-
- COMMUNICATE VIA
- NEW ONE-DEVICE GAME
- NEW NETWORKED GAME
- %1$s
- WOULD YOU LIKE TO CREATE THIS GAME
- USING DEFAULT SETTINGS?\n\nOR WOULD YOU LIKE TO CONFIGURE IT
- FIRST?
- THIS GAME MUST BE
- CONFIGURED BEFORE IT CAN BE OPENED.
- (YOU WILL HAVE A CHANCE TO
- INVITE OTHER PLAYERS WHEN IT IS OPEN.)
- USE DEFAULTS
- NUMBER ON THIS DEVICE
-
- - ONE PLAYER
- - %1$d PLAYERS
-
- DUPLICATE INVITATION REJECTED:
- DEVICE \"%1$s\" HAS ALREADY ACCEPTED AN INVITATION TO THIS
- GAME.
- ADVANCED
- FOR EXPERIENCED PLAYERS
- INVITE MULTIPLE
- INVITE MORE THAN ONE PLAYER PER REMOTE DEVICE
- ENABLE PUBLIC ROOMS
- ROOMS OTHERS CAN SEE AND JOIN
- CHANGE COMMUNICATE VIA
- HIDE BUTTONS
- THESE TWO BUTTONS DO
- THE SAME THING AS THE FIRST TWO ITEMS IN THIS WINDOW\'S ACTION BAR
- (OR MENU). IF YOU LIKE YOU CAN HIDE THE BUTTONS TO MAKE MORE GAMES
- VISIBLE.\n\n(IF YOU LATER WANT TO UNHIDE THEM GO TO THE APPEARANCE
- SECTION OF APP SETTINGS).
-
- WAITING FOR PLAYERS
-
- WAITING FOR RESPONSE
- REMATCH IN PROGRESS
-
- WAIT
- RE-INVITE
- (THIS DIALOG WILL STAY UP UNTIL ALL
- REMOTE PLAYERS HAVE CONNECTED. YOU CAN CLOSE THE GAME IF YOU
- EXPECT IT TO TAKE A WHILE. REMOTE PLAYERS WILL STILL BE ABLE TO
- CONNECT, AND YOU WILL BE NOTIFIED WHEN THEY DO.)
- TO INVITE VIA NFC JUST TOUCH THE BACK
- OF THIS DEVICE AGAINST THE ONE YOU WANT TO INVITE—ANY TIME THE
- GAME IS OPEN.
- EVERY NETWORKED GAME MUST HAVE AT
- LEAST ONE WAY OF COMMUNICATING. IF YOU HAVE NO DEFAULT CONNECTION
- OPTIONS EVERY NEW NETWORKED GAME WILL HAVE TO BE CONFIGURED
- MANUALLY.
- THIS GAME HAS NO WAY TO CONNECT
- AND CANNOT BE SAVED. WOULD YOU LIKE TO DISCARD YOUR CHANGES, OR
- EDIT TO GIVE IT A WAY TO CONNECT?
- EDIT
- DISCARD CHANGES
- REMATCH INVITATIONS SENT
- THIS GAME IS HOSTING A REMATCH, AND HAS
- SENT AN INVITATION. YOU WILL SEE THIS MESSAGE UNTIL IT HAS BEEN
- ACCEPTED.
- TURN REMINDERS
- DISABLE NETWORK GAME REMINDERS
- DO NOT NOTIFY ME NO MATTER
- HOW LONG IT\'S BEEN MY TURN
- DISABLE SOLO GAME REMINDERS
- YOUR DEVICE IS SET UP FOR
- %1$s. WOULD YOU LIKE TO DOWNLOAD A WORDLIST SO YOU CAN PLAY
- CROSSWORDS IN %1$s?
-
- FOR DEBUGGING
- YOU SHOULD NEVER NEED THESE...
- RELAY HOST
- INVITE REDIRECT HOST
- WORDLIST DOWNLOAD URL
- ENABLE LOGGING
- (RELEASE BUILDS ONLY)
- ENABLE DEBUG FEATURES
- MENUITEMS ETC. (RELEASE BUILDS
- ONLY)
- SEND SMS AS DATA
- (GSM PHONES ONLY)
- NETWORK STATS
- SHOW INVITES
- GAME NETWORK STATS
- SOURCE VERSION ID
- DEVICE ID (ON RELAY)
- RELAY GAME PORT
- RELAY DEVICE PORT
- %1$s/%2$s
- WRITE GAMES TO SD CARD
- LOAD GAMES FROM SD CARD
- ACCEPT DUPLICATE INVITES
- FAKE LOCALE FOR TRANSLATION
- ACCEPT INVITATIONS MORE THAN ONCE
- REMINDER INTERVALS (MINUTES1,MINUTES2,...)
- SHORT-CIRCUIT SMS TO SELF
- SKIP RADIO WHEN PHONE NUMBERS SAME
- PRETEND TO HAVE RADIO
- DON\'T PRETEND
- TABLET/NO RADIO
- GSM
- CDMA
- SEND VIA NFC TO SELF?
- ROWID
- GAMEID
- PENDING PACKET COUNT
- UPDATE CHECKS URL
- FETCH DEFAULT WORDLIST FOR LANGUAGE
- DON\'T TRY A SECOND TIME
- SMS STUFF
- PREFS RELATED TO PLAY-VIA-SMS
- RELAY STUFF
- PREFS RELATED TO PLAY VIA INTERNET/RELAY
- LOCALIZATION STUFF
- PREFS RELATED TO IN-APP LOCALIZATION
- UPDATE BETWEEN RELEASES
- GET INTERMEDIATE BUILDS
- CHECKING
- CHECKING FOR WORDLISTS IN %1$s…
- SD CARD WRITE COMPLETE.
- CONNECTING TO RELAY…
- THIS GAME IS CONFIGURED TO USE THE
- RELAY (INTERNET) FOR COMMUNICATION BUT HAS BEEN UNABLE TO
- CONNECT.\n\nPLEASE TRY OPENING THE GAME AGAIN LATER AFTER
- CONDITIONS HAVE CHANGED.
- (THIS GAME CAN ALSO CONNECT
- VIA %1$s, SO IF YOU\'D LIKE TO PLAY THE GAME WITHOUT A RELAY
- CONNECTION YOU CAN.)
-
- ARE YOU SURE YOU WANT TO DROP THIS
- GAME\'S ABILITY TO COMMUNICATE VIA THE RELAY?
- \u0020FOR EXAMPLE, YOU MAY NEED TO BE ON
- A DIFFERENT WIFI NETWORK.
- BLUETOOTH ONLY WORKS FOR NEARBY
- DEVICES.
- NOT ALL CARRIERS SUPPORT PLAY
- VIA SMS.
- ENABLE
- THE \"RELAY\" IS A SERVER ON
- THE INTERNET THAT PASSES MESSAGES BETWEEN DEVICES THAT ARE RUNNING
- CROSSWORDS. IT WORKS ANY TIME YOU HAVE A FULLY-FUNCTIONAL INTERNET
- CONNECTION, BUT MIGHT HAVE PROBLEMS ON RESTRICTED WIFI
- NETWORKS.
- PLAY VIA SMS USES THE SAME
- TECHNOLOGY AS \"TEXTING\". THOUGH THE MESSAGES ARE INVISIBLE TO YOU,
- YOUR CARRIER CONSIDERS THEM TEXTS, SO YOU WANT TO AVOID THIS FEATURE
- UNLESS YOU HAVE AN UNLIMITED TEXTING PLAN (OR BUDGET.) NOTE THAT
- ANDROID ONLY SUPPORTS THIS FEATURE ON DEVICES ON A GSM CARRIER,
- I.E. EVERY CARRIER IN THE WORLD EXCEPT VERIZON AND SPRINT.
- USE BLUETOOTH TO PLAY AGAINST A
- NEARBY DEVICE THAT\'S \"PAIRED\" WITH YOURS.
- USE WIFI DIRECT TO PLAY AGAINST A
- NEARBY WIFI DIRECT-CAPABLE DEVICE WITH CROSSWORDS INSTALLED.
- CANNOT FIND ANY MOVES
- REMATCH IS LIMITED TO
- TWO-PERSON GAMES, AT LEAST FOR NOW, BECAUSE IT\'S HARDER WITH MORE
- DEVICES AND I THINK IT\'S RARE THAT PEOPLE PLAY WITH MORE THAN
- TWO. LET ME KNOW IF I\'M WRONG AND I\'LL UP THE PRIORITY.
- ENABLE RELAY INVITES TO SELF
- (TO AID TESTING AND DEBUGGING)
-
-
- - ONE MOVE SENT
- - %1$s MOVES SENT
-
- INVITATION READY TO PASTE
-
- INVITATION URL
-
- THE \"%1$s\" OPTION COPIES AN
- INVITATION URL TO THE CLIPBOARD. PASTE IT INTO THE APP OF YOUR
- CHOICE AND SEND IT TO YOUR FRIEND.
- ARE YOU SURE YOU WANT TO DELETE
- ALL CHAT HISTORY FOR THIS GAME?\n\n(THIS ACTION CANNOT BE
- UNDONE.)
- RELAY INVITE TITLE
- FETCHING GAMES FROM RELAY
- PROCESSING GAMES
- SELECT
- DE-SELECT
- YOU ARE USING THE DEFAULT
- PLAYER NAME \"%1$s\". WOULD YOU LIKE TO PERSONALIZE WITH YOUR OWN
- NAME BEFORE YOU CREATE THIS GAME?
- THIS GAME HAS SENT NO INVITATIONS
- YOU APPEAR TO BE RUNNING A
- TABLET-SIZED DEVICE. WOULD YOU LIKE TO TRY AN EXPERIMENTAL NEW
- FEATURE THAT LETS YOU VIEW TWO PANES (E.G. BOARD AND CHAT)
- SIDE-BY-SIDE WHEN YOUR DEVICE IS HORIZONTAL?
-
- \n\nYOU CAN DISABLE THE FEATURE LATER USING THE NEW \"DISABLE
- SIDE-BY-SIDE\" MENU ITEM. OR VIA APP SETTINGS.
-
- \n\nPLEASE LET ME KNOW IF YOU LIKE THE FEATURE, REPORT CRASHES, MAKE
- SUGGESTIONS, ETC.!!
- CROSSWORDS WILL NOW EXIT SO THE
- CHANGE CAN TAKE EFFECT. YOU CAN USE THE NOTIFICATION IT POSTS TO
- RESTART.
- ENABLE SIDE-BY-SIDE
- RESTART CROSSWORDS
- START CROSSWORDS WITH SIDE-BY-SIDE ENABLED!
- START CROSSWORDS WITH SIDE-BY-SIDE DISABLED
- EXITING APP…
- THIS CHANGE WILL NOT TAKE EFFECT UNTIL
- YOU RESTART CROSSWORDS.
- THIS GAME IS CONFIGURED TO
- COMMUNICATE VIA SMS BUT CROSSWORDS DOES NOT HAVE PERMISSION TO DO
- SO. YOU CAN STILL OPEN THE GAME, BUT IT MAY NOT BE ABLE TO SEND OR
- RECEIVE MOVES.\n\nYOU CAN RE-OPEN IT TO BE ASKED FOR PERMISSION
- AGAIN. OR YOU CAN REMOVE THE SMS COMMUNICATION SETTING.
- CROSSWORDS NEEDS ACCESS TO
- TEMPORARY STORAGE TO KEEP WHAT YOU\'RE ABOUT TO DOWNLOAD.
-
-
- CROSSWORDS NEEDS PERMISSION TO SEND AN INVITATION VIA SMS.
-
-
- CROSSWORDS CAN STORE AND READ WORDLISTS IN YOUR DEVICE\'S
- DOWNLOADS AREA BUT IT NEEDS PERMISSION TO ACCESS THEM
- THERE.\n\nYOU CAN SAFELY DENY THIS PERMISSION IF YOU WILL NEVER
- DOWNLOAD WORDLISTS EXCEPT FROM INSIDE CROSSWORDS AND HAVE NOT
- PREVIOUSLY STORED ANY THERE.
-
-
- SOME PHONES CAN EXCHANGE SMS \"DATA\" MESSAGES. CROSSWORDS WOULD
- LIKE TO OFFER YOU THIS OPTION BUT NEEDS TO ASK YOUR DEVICE ABOUT
- ITSELF FIRST (TO LEARN IF IT\'S A PHONE AND IF SO WHAT
- TYPE.)\n\nIF YOUR DEVICE CAN\'T SEND DATA SMS (E.G. BECAUSE IT
- ISN\'T A PHONE) OR YOU DON\'T EVER WANT TO PLAY VIA SMS
- (E.G. BECAUSE YOU PAY FOR EACH MESSAGE), IT\'S SAFE TO PERMANENTLY
- DENY PERMISSION.
-
-
- TO REMATCH A GAME THAT USES SMS CROSSWORDS NEEDS PERMISSION TO
- ACCESS YOUR PHONE NUMBER.
-
-
- REMATCHING THIS SMS-ONLY
- GAME IS NOT POSSIBLE WITHOUT THIS PERMISSION.
-
- WITHOUT THIS PERMISSION
- REMATCHING WILL CONTINUE BUT WILL CREATE A GAME THAT CANNOT NOT PLAY
- VIA SMS.
-
- CROSSWORDS WANT ACCESS TO YOUR CONTACTS IN ORDER TO PUT A NAME TO
- PHONE NUMBERS THAT SEND YOU INVITATIONS VIA SMS. YOU\'LL STILL BE
- ABLE TO RECEIVE INVITATIONS IF YOU DON\'T GRANT THIS PERMISSION,
- BUT ONLY THE PHONE NUMBER OF THE SENDER WILL BE DISPLAYED.
-
- STORING A WORDLIST IN THE
- DOWNLOADS AREA REQUIRES PERMISSION.
- REMOVE SMS
-
- ASK AGAIN
- NOT IN CONTACTS
-
- SMS SEND FAILED
-
- SKIP
- ANDROID PERMISSIONS
- PERMISSION NOT GRANTED
-
diff --git a/xwords4/android/scripts/copy-strings.mk b/xwords4/android/scripts/copy-strings.mk
new file mode 100644
index 000000000..e47c69292
--- /dev/null
+++ b/xwords4/android/scripts/copy-strings.mk
@@ -0,0 +1,35 @@
+# -*- mode: Makefile -*-
+
+SRCS = $(wildcard ./res_src/values-*/strings.xml)
+TARGETS = $(SRCS:./res_src/value%/strings.xml=app/src/main/res/value%/strings.xml)
+
+.PHONY: all clean
+
+RES_SRC = ./res_src
+RES_DEST = ./app/src/main/res
+
+all: $(TARGETS)
+ pwd
+ echo $(SRCS)
+ echo $(TARGETS)
+
+# all: $(TARGETS)
+
+$(RES_DEST)/value%/strings.xml: $(RES_SRC)/value%/strings.xml
+ ./scripts/copy-strings.py -f $<
+
+clean:
+ rm -f $(TARGETS)
+
+# SRC = $(wildcard *.html)
+# TAR = $(SRC:.html=.markdown)
+
+# .PHONY: all clean
+
+# all: $(TAR)
+
+# %.markdown: %.html
+# pandoc -o $< $@
+
+# clean:
+# rm -f $(TAR)
diff --git a/xwords4/android/scripts/copy-strings.py b/xwords4/android/scripts/copy-strings.py
index 8b6ed1669..87ff0d8f1 100755
--- a/xwords4/android/scripts/copy-strings.py
+++ b/xwords4/android/scripts/copy-strings.py
@@ -25,7 +25,7 @@ def exitWithError(msg):
sys.exit(1)
def usage():
- print "usage:", sys.argv[0], '[-k ]'
+ print "usage:", sys.argv[0], '[-k ] [-f inFile]'
sys.exit(1)
def sameOrSameWithPrefix( str1, str2 ):
@@ -227,11 +227,13 @@ def main():
# add these via params later
excepts = ['values-ca_PS', 'values-ba_CK']
verboses = ['values-ja']
+ srcFiles = []
try:
- pairs, rest = getopt.getopt(sys.argv[1:], "k:")
+ pairs, rest = getopt.getopt(sys.argv[1:], "k:f:")
for option, value in pairs:
if option == '-k': excepts += value.split(' ')
+ if option == '-f': srcFiles.append(value)
else: usage()
except:
print "Unexpected error:", sys.exc_info()[0]
@@ -257,19 +259,23 @@ def main():
engNames[name] = item
# print engNames
- # iterate over src files
- for subdir, dirs, files in os.walk('res_src'):
- for file in [file for file in files if file == "strings.xml"]:
- path = "%s/%s" % (subdir, file)
- for excpt in excepts:
- if excpt in path :
- path = None
- break
- if path:
- verbose = 0 == len(verboses) or 0 < len([verb for verb in verboses if verb in path])
- print "*** looking at %s ***" % (path)
- dest = path.replace( 'res_src', 'app/src/main/res', 1 )
- checkAndCopy( parser, engNames, engFormats, path, dest, verbose )
+ # if -f option not used, iterate over src files to collect them all
+ if not srcFiles:
+ for subdir, dirs, files in os.walk('res_src'):
+ for file in [file for file in files if file == "strings.xml"]:
+ path = "%s/%s" % (subdir, file)
+ if path:
+ for excpt in excepts:
+ if path and excpt in path:
+ path = None
+ if path:
+ srcFiles.append(path)
+
+ # Finally, do the work
+ for path in srcFiles:
+ verbose = 0 == len(verboses) or 0 < len([verb for verb in verboses if verb in path])
+ dest = path.replace( 'res_src', 'app/src/main/res', 1 )
+ checkAndCopy( parser, engNames, engFormats, path, dest, verbose )
##############################################################################
if __name__ == '__main__':
diff --git a/xwords4/android/scripts/fake_locales.py b/xwords4/android/scripts/fake_locales.py
index cdcbbf856..a10455429 100755
--- a/xwords4/android/scripts/fake_locales.py
+++ b/xwords4/android/scripts/fake_locales.py
@@ -85,7 +85,7 @@ def main():
usage()
parser = etree.XMLParser(remove_blank_text=True)
- doc = etree.parse("res/values/strings.xml", parser)
+ doc = etree.parse("app/src/main/res/values/strings.xml", parser)
for elem in doc.getroot().iter():
if 'string' == elem.tag or 'item' == elem.tag:
text = elem.text