diff --git a/xwords4/android/res_src/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml b/xwords4/android/res_src/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml index 0cec0757c..2898c5ad1 100644 --- a/xwords4/android/res_src/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml +++ b/xwords4/android/res_src/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml @@ -920,4 +920,65 @@ 这一轮输了。 你可以现在或稍后启用通过互联网游玩。 重新连接 + 菜单项等等。 + 确定要禁用游戏的互联网通信功能吗? + 所有玩家交换了 %1$d 张卡牌 + 多次未能通过蓝牙发送到 %1$s。请重新打开游戏重试。 + + 确定删除所选%1$d单词吗? +\n +\n(此操作不可逆。) + + 丢弃更改 + 复制主题时会在剪贴板放一个 URL,此 URL 会将主题设置进行编码。要分享你的设置,可以将 URL 发送给另外一位 CrossWords 用户:当他们在安装有最新版本的 CrossWords 设备上点击 URL 时,就可以导入设置。 + + 请检查要加入此游戏的%1$d设备。 + + " +\n +\n(此列表列出了 CrossWords 通过扫描检测到的已配对设备。)" + 没有玩家可移动(全部跳过) + + %1$d 天 + + 单词表 %2$s 内未找到单词:%1$s。 + 文件“%1$s”中不含有 CrossWords 备份数据。 + 游戏“%1$s”的倒计时已到但未做出移动,因此已为你暂停。 + 调试用 + 勾选“%1$s”复选框以删除此游戏。 + + 确定要删除选中的%1$d手机号码吗? + + 此设备关闭了 NFC。你可以用 Android 设置应用将其打开。 + 无法从服务器获取单词表信息。 + 你的对手 + 确定要清除调试日志吗?此操作不可逆。 + 不模拟 + “%1$s”的 CrossWords 版本与此设备不兼容,无法用蓝牙游玩。可能需要其一升级才可继续。 + 玩家 %1$s 已暂停游戏,说明:%2$s + 未做出移动;交换了 %1$d 张卡牌 + 网络统计信息 + 显示可下载 + 平板/无无线功能 + (房主是已知玩家“%1$s”。) + 游戏暂停与取消暂停的通知 + 单词数:%1$d +\n下载大小:%2$dK + 未能通过蓝牙发送到 %1$s;将在 %2$d 秒内重试第 %3$d 次。 + 勾选“%1$s”复选框以将此游戏移动到%2$s分组。 + 启用日志 + 玩家 %1$s 已取消暂停游戏,说明:%2$s + 用当前默认设置开始单机游戏 + 更改将在重启 CrossWords 后生效。 + 玩家 %1$s 已暂停此游戏。 + 删除单词表 + 返回按钮会先清除选择项。再按一次可退出应用。 + 确定要删除此游戏的所有聊天历史吗? +\n +\n(此操作不可逆。) + CrossWords 需要访问临时存储,以保留要下载的文件。 + 玩家 %1$s 已取消暂停游戏。 + 显示邀请 + 复制英文 + 用当前默认设置开始网络游戏 \ No newline at end of file