Miroirs/xwords
1
0
Fork 0
mirror of git://xwords.git.sourceforge.net/gitroot/xwords/xwords synced 2025-02-11 08:48:06 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse source 
Currently translated at 77.8% (657 of 844 strings)
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2020-08-08 13:15:37 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent db09379118
commit 5f4362c266
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 24 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
xwords4/android/res_src/values-nb-rNO/strings.xml
View file

@ -973,4 +973,28 @@
<string name="dup_minutes_label">Minutter per tur</string>
<string name="str_submit_confirm">Send nåværende trekk\?
\n</string>
<string name="logstore_cleared_fmt">%1$d loggenheter sletter</string>
<string name="logstore_notdumped">Kunne ikke skrive logger</string>
<string name="gamel_menu_logstore_dump">Skriv lagrede logger til fil</string>
<string name="gamel_menu_logstore_clear">Tøm loggføring</string>
<string name="gamel_menu_logstore_off">Skru av loggføring</string>
<string name="gamel_menu_logstore_on">Skru på loggføring</string>
<string name="gamel_menu_logs">Avlusingslogg</string>
<string name="word_blocked_by_phony">Ord eller ord som ikke er å finne i ordlisten %2$s: %1$s.</string>
<string name="unsafe_open_disregard">Åpne uansett</string>
<string name="history_autopause">Satt på pause automatisk.</string>
<string name="history_pause_fmt">Satt på pause av: %1$s</string>
<string name="history_unpause_fmt">Opphevet pause etter %2$s av: %1$s.</string>
<string name="autopause_expl_fmt">Tidsuret for spillet \"%1$s\" utløp, fordi ingen trekk ble utført, så det har blitt satt på pause for deg.</string>
<string name="unpause_notify_expl_fmt">Spiller %1$s har opphevet pausen fordi: %2$s</string>
<string name="pause_notify_expl_fmt">Spiller %1$s har satt spillet på pause fordi: %2$s</string>
<string name="unpause_notify_fmt">Spiller %1$s har opphevet pausen.</string>
<string name="pause_notify_fmt">Spiller %1$s har satt spillet på pause.</string>
<string name="pause_forget_msg">Glem melding</string>
<string name="pause_expl_hint">Hvorfor gjør jeg dette</string>
<string name="pause_save_msg">Husk melding</string>
<string name="unpause_title">Pause opphevet</string>
<string name="pause_title">Spill på pause</string>
<string name="expl_mqtt_url">Nettadresse for nytt MQTT-basert videresendings-API</string>
<string name="invite_subject">La oss spille CrossWords</string>
</resources>