Miroirs/xwords
1
0
Fork 0
mirror of git://xwords.git.sourceforge.net/gitroot/xwords/xwords synced 2025-01-27 07:58:49 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Currently translated at 12.9% (114 of 882 strings)
This commit is contained in:
Creeper0k 2023-03-07 11:21:03 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 1083cbd525
commit 3c72df29a9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 46 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

46
xwords4/android/res_src/values-ru/strings.xml
View file

@ -75,4 +75,50 @@
<string name="board_menu_game_history">История игры</string>
<string name="sms_invite_fail">Невозможно запустить СМС приложение</string>
<string name="button_trade_cancel">Отменить обмен</string>
<string name="invite_choice_nfc">NFC</string>
<string name="game_fmt">Игра %1$d</string>
<string name="green">Зелёный</string>
<string name="pref_player3_name">Третий игрок</string>
<string name="pref_player4_name">Четвёртый игрок</string>
<string name="prefs_dicts">Язык и список слов</string>
<string name="player_fmt">Игрок %1$d</string>
<string name="button_discard">Отменить</string>
<string name="button_close_game">Закрыть игру</string>
<string name="button_revert_colors">Восстановить цвета</string>
<string name="prefs_dicts_summary">Стандартный список</string>
<string name="disable_mqtt">Отключить игру по сети</string>
<string name="query_title">Вопрос</string>
<string name="network_behavior_summary">Настройки для сетевых игр</string>
<string name="notify_chat_body_fmt">%1$s: %2$s</string>
<string name="pref_player2_name">Второй игрок</string>
<string name="blue">Синий</string>
<string name="disable_bt">Отключить игру по Bluetooth</string>
<string name="notify_vibrate">Вибрация</string>
<string name="button_yes">Да</string>
<string name="button_no">Нет</string>
<string name="pref_player1_name">Первый игрок</string>
<string name="disable_bt_summary">Отключить все Bluetooth соединения</string>
<string name="pref_human_name">Игрок человек (ваше имя)</string>
<string name="game_summary_field_opponents">Имя оппонента</string>
<string name="red">Красный</string>
<string name="game_summary_field_state">Состояние игры</string>
<string name="disable_mqtt_summary">Отключить все сетевые подключения</string>
<string name="invite_choice_bt">Bluetooth</string>
<string name="notify_sound">Включить звук</string>
<string name="msg_ask_password_fmt">Пароль для “%1$s”:</string>
<string name="newbie_title">Подсказка</string>
<string name="newgame_invite">Пригласить</string>
<string name="button_retry">Повторить</string>
<string name="button_decline">Отклонить</string>
<string name="button_substdict">Заменить</string>
<string name="button_save">Сохранить</string>
<string name="newgame_reinvite">Пригласить ещё раз</string>
<string name="title_invite_history">Приглашение отправлено</string>
<string name="game_summary_field_language">Язык игры</string>
<string name="game_summary_field_created">Когда создан</string>
<string name="prefs_colors">Цвет доски и т.д.</string>
<string name="prefs_colors_summary">Изменить цвета используемые на доске</string>
<string name="download_done">Загрузка завершена</string>
<string name="invite_choice_email">Электронная почта</string>
<string name="button_download">Загрузка</string>
</resources>