From 011b283566c7862d52aa4589e1bd1191674dcc0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andy2 <andy2@trand>
Date: Sat, 6 Aug 2011 16:18:32 -0700
Subject: [PATCH] tweak copy dialog to suggest using new-from.

---
 xwords4/android/XWords4/res/values/strings.xml | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/xwords4/android/XWords4/res/values/strings.xml b/xwords4/android/XWords4/res/values/strings.xml
index 9e6da5d40..25c299b8b 100644
--- a/xwords4/android/XWords4/res/values/strings.xml
+++ b/xwords4/android/XWords4/res/values/strings.xml
@@ -434,7 +434,8 @@
     <string name="gamel_menu_checkmoves">Check relay</string>
 
     <string name="no_copy_network">Games that have already connected
-      to the relay cannot be copied.</string>
+      to the relay cannot be copied. Use \"New from\" for a
+      ready-to-play copy with all the same settings.</string>
 
     <string name="no_games_to_refresh">No games found that connect via
       the relay.</string>