thousand-rooms/lang/lang.es.rb
2022-01-05 09:22:40 -08:00

60 lines
No EOL
2.2 KiB
Ruby

# Contact : @neauoire
$lang_es = {
:translator => "F<aigue>a</aigue>yer (Antonio Uribe)",
:language => "Espa<tilde>n</tilde>ol",
:title => "Mil Habitaciones",
:title_page => [
"Mil Habitaciones",
"Gato, B<aigue>u</aigue>ho, Murci<aigue>e</aigue>lago y Zorro","Ilustrado por Rekka Bellum<br />Escrito por Devine Lu Linvega",
"Primera Edicion"
],
:preface => "Despiertas en una habitaci<aigue>o</aigue>n, rodeado de paredes irrompibles. Sobre el escritorio se encuentra un l<aigue>a</aigue>piz y una hoja blanca de papel.<br> Dentro del escritorio hay notas con tu escritura, no tienes recuerdos de eso.",
:lesson1 => [
"Lecci<aigue>o</aigue>n 1",
"Gato despierta.",
"B<aigue>u</aigue>ho encuentra un pedazo de papel.",
"Murci<aigue>e</aigue>lago encuentra un l<aigue>a</aigue>piz.",
"Zorro abre el escritorio."
],
:lesson2 => [
"Lecci<aigue>o</aigue>n 2",
"Gato rasgu<tilde>n</tilde>a las paredes.",
"B<aigue>u</aigue>ho deja un mensaje en el escritorio.",
"Murci<aigue>e</aigue>lago encuentra un segundo l<aigue>a</aigue>piz.",
"Zorro desarma el escritorio."
],
:lesson3 => [
"Lecci<aigue>o</aigue>n 3",
"Gato destruye el l<aigue>a</aigue>piz y el papel.",
"B<aigue>u</aigue>ho encuentra notas en el escritorio.",
"Murci<aigue>e</aigue>lago encuentra el escritorio lleno de l<aigue>a</aigue>pices.",
"Zorro construye el escritorio de adentro hacia afuera."
],
:lesson4 =>[
"Lecci<aigue>o</aigue>n 4",
"Gato entra al escritorio.",
"B<aigue>u</aigue>ho trata de entender.",
"Murci<aigue>e</aigue>lago no encuentra salida.",
"Zorro tiene un visitante."
],
:lesson5 =>[
"Lecci<aigue>o</aigue>n 5",
"Gato sale del escritorio.",
"B<aigue>u</aigue>ho entiende la habitaci<aigue>o</aigue>n.",
"Murci<aigue>e</aigue>lago despierta.",
"Zorro tiene un segundo visitante."
],
:lesson6 => [
"Lecci<aigue>o</aigue>n 6",
"Gato destruye el escritorio.",
"B<aigue>u</aigue>ho encuentra un garabato.",
"Murci<aigue>e</aigue>lago encuentra un l<aigue>a</aigue>piz.",
"Zorro tiene demasiados visitantes."
],
:lesson7 => [
"Última Lecci<aigue>o</aigue>n",
"¿Qu<aigue>e</aigue> harías t<aigue>u</aigue>?"
],
:thanks => "Gracias"
}