Miroirs/mame
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mamedev/mame.git synced 2024-11-16 07:48:32 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update strings.po

Browse source
This commit is contained in:
aviloria 2018-03-26 21:28:59 +02:00 committed by Vas Crabb
parent 62f6afa153
commit 232447937a
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
language/Spanish/strings.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@
# Copyright (C) 2016 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the MAME package.
# Automatically generated, 2016.
# A. Viloria, 2016-2017.
# A. Viloria, 2016-2018.
# Ismael Ferreras Morezuelas <swyterzone+mame@gmail.com>, 2016.
#
msgid ""
@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr "Guardado/recuperación automático/a"
#: src/frontend/mame/ui/submenu.cpp:67
msgid "Rewind capacity"
msgstr ""
msgstr "Capacidad de rebobinado"
#: src/frontend/mame/ui/submenu.cpp:68
msgid "Bilinear snapshot"
@ -2169,7 +2169,7 @@ msgstr "[crear]"
#: src/frontend/mame/ui/filesel.cpp:419
#, c-format
msgid "Error accessing %s"
msgstr ""
msgstr "Error al acceder a %s"
#: src/frontend/mame/ui/filesel.cpp:515
msgid "Select access mode"
@ -2685,7 +2685,7 @@ msgstr "Guardar actual -- #"
#: plugins/cheatfind/init.lua:536
#, lua-format
msgid "%d total matches found"
msgstr ""
msgstr "%d coincidencias encontradas"
#: plugins/cheatfind/init.lua:543
msgid "Compare"
@ -2806,21 +2806,21 @@ msgstr "Buscador de Trucos"
#: plugins/portname/init.lua:67
msgid "Save input names to file"
msgstr ""
msgstr "Guardar los nombres de entrada a fichero"
#: plugins/portname/init.lua:87 plugins/portname/init.lua:92
#: plugins/portname/init.lua:108
msgid "Failed to save input name file"
msgstr ""
msgstr "Error al guardar el fichero nombres de entrada"
#: plugins/portname/init.lua:119
#, lua-format
msgid "Input port name file saved to %s"
msgstr ""
msgstr "Fichero de nombres de puertos de entrada guardado en %s"
#: plugins/portname/init.lua:124
msgid "Input ports"
msgstr ""
msgstr "Puertos de entrada"
#~ msgid " total matches found"
#~ msgstr " elementos encontrados"