awesome/manpages/awesome-client.1.ru.txt
Emmanuel Lepage Vallée 8935ed2a30 Remove traces of the old URL (#1280)
**WARNING**: This breaks the API
2016-12-21 02:03:03 +01:00

46 lines
1.4 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

awesome-client(1)
=================
ИМЯ
---
awesome-client - удалённое управление потрясающим оконным менеджером
СИНОПСИС
--------
awesome-client
ОПИСАНИЕ
--------
awesome-client — это инструмент для командной строки для удалённого выполнения
команд в awesome. Он общается с awesome через D-Bus для удалённого выполнения
произвольного Lua-кода.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
-------------
awesome-client читает команды из стандартного входа и посылает их на выполнения
awesome через D-Bus. Если установлен «rlwrap», то он будет использован для
предоставление командного интерфейса с помощью readline.
В awesome должен быть загружен модуль «awful.remote», чтобы позволить удалённое
выполнение кода.
СМОТРИ ТАКЖЕ
------------
awesome(1) awesomerc(5)
АВТОРЫ
------
Julien Danjou <julien@danjou.info>
WWW
---
https://awesomewm.org
ПЕРЕВОД
-------
Это руководство переведено на русский язык Константином Степановым <kstep@p-nut.info>
13 апреля 2011 года.